相信仲有幾集就會完結整個下龍灣和河內五日的旅程． 02:00pm 到了還劍湖和玉山寺 (神龜廟) 還劍湖 (Hoan Kiem Lake) 還劍湖位於河內舊城區內，傳說15世紀時，越南民族英雄黎利得到上天所賜的寶劍，成功驅走入侵的中國明朝軍隊．當戰爭過後，一隻黃金大烏龜取回這把寶劍，然後消失於湖中，相傳烏龜拿回寶劍後就還給原來的主人，故這個湖就取名為還劍湖．湖中有一座三層樓的小塔，建於十八世紀，取名龜塔以紀念這段傳說中的往事． 玉山寺 (Ngoc Son Temple) 建於十八世紀的玉山寺是還劍湖的主要景點，它位於還劍湖北方的一個小島上，由一條紅色古雅的木橋所連接，裡面是寺廟，地方很細，不過當日真係好多遊人．另外，寺內放有一隻於1968年自湖中撈出來的巨型神龜標本，寬100公分，長210公分，據說它就是當年取走寶劍的神龜．現在好似還有一兩隻巨型烏龜住在湖中，不過當日見唔到． 玉山寺好細，不過依個景點真係人山人海． 中國文化在越南古時有深遠影響，所以古時越南文都有很多漢字． 點擊圖片放大 +3 寺內巨型的烏龜標本 點擊圖片放大 +2 這條連接玉山寺和還劍湖畔之間的小橋幾搶眼，有點似日本的小橋． 半個鐘後就在玉山寺集合準備坐車遊36古街．
