一個人走在南美的路上，一開始連丁點西班牙語也不懂，就更不用說更冷門的葡萄牙文了語言不通當然會是一個障礙 特別是當你只有一個人又沒有地圖、又沒有網絡、又沒有當地的方向概念，除了自己一個摸索也還是自己一個摸索。哈哈! 既然嘴裡說不了 就身體動起來 腦袋轉起來 臉皮厚起來 大概是死不了的 於是也就這樣在問路、乘車時，造就了一個個與當地人遇見的小緣分。 這一天就遇上三個微小但深刻的小緣分。 巴士分站不會有任何停站牌，也只有當地人才知道大約的位置。那時我所在的巴士站其實正正是在一個民居的正門對出。我一個人拿著一張寫著目的地的小紙張向一個婦人問路。由於我住的那個地方是個小鄉村，巴士的班次並不頻密，某些時段是約30分鐘一班，而有些時段是1小時一班。趁這個候車的時候，我向婦人確認向我這方向駛來的巴士是否能到達目的地，如是者打開了話匣子，出盡我的渾身解數和她溝通。她對我甚是好奇，該是想:那來一個中國女子隻身走入鄉村這麼奇怪吧! 我直接跟她說我是Zeca的amigo(西文:"朋友"的意思)也試著介紹自己，自然而然地我們也成了amigo :) 後來我把手寫的巴西食物清單給她看，她又推介了當地人一些常吃的食物給我，寫在紙上。 //只要你願意說，我便樂意和你一起分享 這就是人和人最純然的關係，與語言是否共通無關。 第一次自己在巴西乘巴士很興奮，又期待到達目的地。在車上不敢太張狂拿出手機拍照，因為由機場出來那刻開始已經好幾人告訴我不能坐巴士到我的村，因為很 危 險! 在車上我又遇見一個小女孩，我從背包拿出memo給她摺了一個「東南西北」。小把戲果然是ice breaking的最好方法，就這樣我們就指指劃劃、在微笑中渡過了一段車程。 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 走著走著，臨回程時遇見一個大媽。她是在路邊賣甜點的，有蛋糕、布丁等。由於我好奇又八掛，想知道眼前的東東是什麼，於是看價錢不是太貴也買來嘗嘗。 找了個位置坐下來慢慢吃，同時慢慢地觀察走在路上的每個人。老闆娘見我有「相機食先」的舉動就走過來跟我說話，說了一堆，我什麼都不明白，於是她就做動作，原來就是想提醒我不要把手機相機太張揚地拿出來。我這不懂葡文的外地人又厚臉皮的跟她指手劃腳地「談起天來」。 因為我不知那裡可以乘車回程，後來她還送我到巴士站等車，臨走前又說了一堆，我還是完全不懂，我著她寫下來，她寫下再認真的說，其實全張紙我只看得懂一個字就是Puraquequara(我住的地方)。後來回到Zeca家問問他究竟那老闆娘寫了什麼給我，原來她寫著Puraquequara晚上會危險，在車上要提防，也要記得把貴重物品收好。難怪在道別時她一直做個動作示意把手機放在口袋裡，哈哈 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 和第一個婦人沒有拍照，與小女孩和老闆娘的照片亦都失了焦，但這三個相遇時的畫面都就這樣地印在腦海裡，好不深刻。 失了焦的照片看了又看，還是覺得好看，甚至比沒失焦的拍得更好，好在於它能讓人看到有溫度的感情，比從某些照片裡只看到真實地生活在石杘森林裡失焦的靈魂更耐看。 //掉焦的相片裡卻沒有失真的感情 C小調。背包女孩 臉書 https://www.facebook.com/GirlInMinorC Instagram: MinorC_story
