還記得第一次踏足池袋,已發現它的不尋常: 從 JR 車站大堂、到路面大街上的燈柱、附近的商店... 沿途都見到好多好多的貓頭鷹, 那一刻,我還以為自己踏入了異度空間,想call雲海過黎睇睇發生咩事。 後來,跟一位日本朋友講起,才知道池袋那麼多貓頭鷹像,原來有段古: . 池袋,日語讀作 Ikebukuro,後半部分的 Bukuro 跟貓頭鷹的 Fukurou 讀音相近, 於是,貓頭鷹就成為了池袋的象徵,也解開了池袋充斥著貓頭鷹像的謎團。 而 Fukurou 這讀音又跟「福郎」的讀音相同, 兆頭咁好,所以營商者和這一帶的居民都樂於接受這隻吉祥物。 . 下次去池袋 ,不妨用足眼力,發掘一下貓頭鷹的蹤跡, 這將是血拼以外,池袋獨有的一道風景! . JR 池袋站東口對面的警察派出所。 . 貓頭鷹造型的派出所,守護著池袋的治安。 . 池袋東口站的貓頭鷹像,是約見面時的等候熱點。 . Big Camera 想到運用 JR 站的貓頭鷹像做廣告!好讚!! . 可愛的貓頭鷹 @ 池袋站旁的 Parco 百貨 . 池袋系列 1) 北海道地方 1) 北海道 東北地方 2) 青森縣 3) 岩手縣 4) 宮城縣 5) 秋田縣 關東地方 9) 栃木縣 11) 埼玉縣 12) 千葉縣 13) 東京都 14) 神奈川縣 中部地方 16) 富山縣 17) 石川縣 19) 山梨縣 20) 長野縣 21) 岐阜縣 22) 靜岡縣 23) 愛知縣 近畿地方 24) 三重縣 25) 滋賀縣 26) 京都府 27) 大阪府 28) 兵庫縣 29) 奈良縣 四國地方 36) 德島縣 39) 高知縣 九州及沖繩地方 42) 長崎縣 45) 宮崎縣 46) 鹿兒島縣 47) 沖繩縣