其實這個欄目最適合的人選，肯定是王傑！80年代尾、90年代頭，要數王傑的國粵歌曲，單位不是用一首首，而是要用一張張的專輯算上，是極少數每年兩邊也發專輯的歌手，可想而知，其產量是多麼的驚人！其實筆者有點好奇，王傑的歌曲都是先有國語版，才有粵語版的嗎？ 坦白說，筆者沒有聽過所有王傑的歌曲，但對這兩首的歌名卻留下深刻印象，分別是《是你是你》(粵語)，以及《是你是你是你》(國語)。(寫這句的時候也感覺有點搞笑) 《是你是你》(粵語) 作曲：王傑／填詞：潘偉源／主唱：王傑 收錄專輯：《人在風雨中》 https://www.youtube.com/watch?v=c7EVP34UbTs 《是你是你是你》(國語) (1989) 作曲：王傑／填詞：王傑／主唱：王傑 收錄專輯：《孤星》(1989) https://www.youtube.com/watch?v=5h4-26ywDMY 跟上次蘇慧倫的《我一個人住》相反，王傑這個國/粵版本，基本上是同等格式的，就連開首的幾句對比運用，以及副歌的部分，都同樣出現在兩個版本裡面。 粵語版的歌詞，筆者最喜歡「其實我說得似絕情，心裡卻將每份情一一記取」；國語版的歌詞，筆者卻很難說定最喜歡哪句，兩者相比，國語版感覺更以全首作為整體，營造歌裡的氣氛。 你又比較喜歡哪個版本呢？
