小朋友提出鉛筆和原子筆的疑問，老師們有以下回應： 一、傳統中文幼稚園（學費：最平） 「拿，呢枝係鉛筆，寫出黎係灰黑色，寫錯左可以用擦字膠擦左佢，記住。」 「拿，呢枝係原字筆，我地通常有紅色藍色黑色，不過其實綠色紫色果的都會有，但係原子筆寫錯左就無的擦架喇，記住。」 「喂！唔玩得，攞返黎！晝到四圍花哂，會督親架，督到隻眼會盲，你係咪想盲先？以後都睇唔到野架」 二、傳統國際幼稚園通常連附屬國際小學和國際中學（學費：最高） 「If you want to know what are they, you try yourself.」 「Sweetie, now you know you can't erase it because you use a pen instead of pencil to draw on your school uniform.」 「Don't be upset, it's not a big deal. Your uniform now looks very nice! 」 三、本地英文幼稚園（學費：兩者之間） 「呢支係pencil，呢支係pen。Pen 有 red , blue, black, sometimes 仲有 green and purple。」 「跟我講一次，呢支叫咩? Pencil. Yes, 呢支呢? Pen. Very good.」 「Do you want to try？We sell $30 each. But if you buy both at the same time, I can give you a discount on $50.」
