是好看的,兩小時沒有悶塲,男主角角色討好到爆:單純,義無反顧,勇往直前;喜歡前段小孩子時期,以小角色(如螞蟻都不如的小孩子們)去說出大時代(例如宗教衝突),沒有多餘的對白和交代和立場,只讓你看事實:"大人"們的"宗教"堅持令小孩們一個個變成孤兒。 後期的就有點港產古惑仔感;也把黑的畫得太黑,白的畫得太白。 結局哥哥把自己用金錢蓋著然後自殺這一幕很刻意,但我就是挻喜歡這幕的電影感:其實電影就是有時脫離現實(誰會在千鈞一髮時無端端有閒情逸致去弄個美麗塲景),不過,這就是電影可愛之處。 不過,這真是一部能打敗"Milk", "The Reader"的Oscar Best Picture?看過之後,無怪乎當時大家的反應都一致覺得,今年這一次Oscar的主題是:非白人-讓非白人拿一年奧斯卡吧。 另:關於此片的中文片名,還是香港的"一百萬零一夜"最好,留白得來也貼切(全名主要發生在那被捕的一夜)。其他的如"貧民百萬富翁"或"贫民窟的百万富翁",就只是Google translate了。 另:Slumdog原來是荷里活發明的新語,不單是指貧民,更加有"無所事事遊蕩"的意思。 Reference: http://www.imdb.com/title/tt1010048/awards?ref_=tt_awd http://www.oscars.org/awards/81academyawards/nominees.html