看完子電影版本的 p.s. i love you,是沒有資格談什麼的,因為都是偏見. 對於 holly & gerry, 我已經在腦中有一個模樣,ireland是什麼樣,她的酒吧是什麼樣,她的cafe,她的朋友,每一件事都已在我腦中,甚至我已見過那一間cafe & pub,在我當時的環境裡,上演過一次. 所以,電影中holly是太強橫,gerry太大隻,holly的傷心不夠,gerry那十二封信的痛苦和愛的鋪排不夠. 你明白嗎,當一個男人在他做電療嘔吐中痛苦中,在他突然知道自己只有幾個月命的時候,他還是花了他剩餘的生命去發出了十二封信,每個月一封的情信,裡面有不同的安慰和指令,都是為了令他的妻子掁作起來.為了他那個很脆弱,不能沒有自己的妻子. 他叫她去買個床頭燈,他叫她買件漂亮衣服,他叫她去做她最沒有勇氣的事,他叫她找新工作 要"shoot the moon".他為她安排了去西班牙遊玩的行程機票住宿.每一封信都有 p.s. i love you,都有眼淚. 他在電療嘔吐痛苦頭暈中,想的還是他死後的她. 那份愛情,竟然不是電影的重點. 反而,電影重點在holly的堅強. 兩個小時,不足以讓我接受 holly 的康復.不能.