來自網友：Pek Va Leong提供 把五隻猴子關在一個籠子裡，籠子上頭有一串香蕉。實驗人員裝了一個自動裝置，若是偵測到有猴子要去拿香蕉，馬上就會有水噴向籠子，這五隻猴子馬上會被淋濕。 首先有隻猴子想去拿香蕉，馬上水噴出來，每隻猴子都淋濕了。 每隻猴子都去嘗試了發現都是如此。 於是猴子們達到一個共識：不要去拿香蕉，因為有水會噴出來。 後來實驗人員把其中的一隻猴子換掉，換一隻新猴子（稱為A猴子好了）。 關到籠子裡這隻A猴子看到香蕉，馬上想要去拿。 結果，被其他四隻舊猴子海K了一頓，因為其他四隻猴子認為新猴子會害他們被水淋到，所以制止這新猴子去拿香蕉。 這新猴子嘗試了幾次，被打的滿頭包，還是沒有拿到香蕉。 當然，這五隻猴子就沒有被水噴到。 後來實驗人員再把一隻舊猴子換掉，換另外一隻新猴子（稱為B猴子好了）關到籠子裡。 這隻B猴子看到香蕉，當然也是馬上要去拿，結果也是被其他四隻猴子K了一頓。 那隻A猴子打的特別用力（這叫老兵欺負新兵 呵呵！） B猴子試了幾次總是被打的很慘，只好作罷。 後來慢慢的一隻一隻的，所有的舊猴子都換成新猴子了。 大家都不敢去動那香蕉，但是他們都不知道為什麼，只知道去動香蕉會被猴扁。 這就是「傳統」的由來。傳統不去反省它，就沒有價值！ ************************************** 雖然『傳統』是由前人定下的習慣，而且看似是一些習俗，但大部份傳統確實是有其道理，更不是隨便定下。 有些事情是可為，但有些是不可為，或許會有人認為猴子把錯誤傳統誤傳下去，的確，有些傳統思想是人為錯誤而流傳。 但麻美看到這篇文章的寓意是比喻前人教導我們怎樣學會遵守規則，假如所有人都任意妄為，那麼社會又怎能夠存在著秩序以及和諧？ 可是，因為人類天賦的『劣根性』和『自由選擇權』抗衡，因而變成任性地跳出傳統規範。 世上確實存在著許多規則，好像自然法則和生長法則，都是我們認識的事情，如果偏離或是以人為擾亂了這些早已定下的法則，就會影響深遠。 好像現時許多食物已運用改變基因的方法種植，也有人工受孕來控制生育問題，看似是科學上的進步，但已違反了自然定律和生長法則，如果繼續流傳下去，後果會是如何？ 前人所教導的道德觀是人類在世上必須遵守的法則，不然便會逆境不斷，可是被人為歪曲而令那些法則變成錯誤思想，以至社會變得敗壞。 感想回複：麻美婆婆. (轉載文章，沒有連結，作者：不詳)
