♪ Youtube版《魔法之城》 マボベ ソン(Magic Castle/魔法の城)MV + [中韓英日文拼音歌詞] + J2版歌詞 ♪ 歌手: 金所炫(15歲的李秀妍)/尹恩惠/朴有天/東方神起/少女時代/Melody Day/卡通/Classic -- Kim kwang-jin ☆ J2《想念你》版詳細對白 寶拉給媽媽遺書的內容 ☆ Recap/Review/Fashion ☆ Motion picture: Zoe打正宇一巴掌動態劇照/"Swaaaaa...I will erase all your bad memories!" [Posted on 29/10/2013 觀看次數:818 次 as at 2014.6.7] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 原載於Yahoo Blog (N.B.formatting有差異) http://blog.yahoo.com/lau_yi-chen/articles/1173723/index 《想你》創傷後壓力症候群(PTSD)[劇照/視頻]第6集尹恩惠重遇性暴犯☆Recap♪I Miss You OST《魔法之城》朴有天/東方神起/少女時代/卡通/Classic版[繁简中英韓文拼音歌詞] 2013年4月20日上午4:15回應 0 引用 0 累積瀏覽 2,256 公開 as at 2013.12.24(16:15) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 韓劇《想你》韓語:보고싶다(Rom: bo go sip da) ,英語:I Miss You,港澳名稱:《想念你》,MBC電視臺於2012年11月7日~2013年1月17日播放的水木連續劇。 演員包括:尹恩惠飾李秀妍(Zoe)(少年:金所炫),朴有天飾韓正宇別名「瘋兔子」(少年:呂珍九)及俞承豪飾姜亨俊(Harry Borrison)(幼年:安道奎)。 J2版《想念你》於2014年2月6日~3月17日,星期一至五,晚上10:30~11:30播放。 原來歌曲《魔法之城》(Magic Castle)講述王子拯救困在城堡中的公主的故事,像是韓正宇(朴有天飾演)和李秀妍(尹恩惠飾演)所處的情境,難怪韓正宇用作電話鈴聲哩! 第6集劇照--尹恩惠經歷"性侵害創傷後壓力症候群"原載於: http:/gomall.go168.tw/article/article.php?articleid=722 or http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Missing%20You/MY6avi_002712078.jpg *以下是韓語中文字幕視頻:-- 电视 > 韩剧/爱情/偶像 > 想你 指数:66,373,706 as at 2014.3.25(17:10) http://www.funshion.com/vplay/m-105054.e-2/ 想你 第2集 (63:36) http://image.s1979.com/allimg/121108/14-12110Q64624.jpg 點擊圖片放大 +2 (02:10) 韓正宇(呂珍九飾演)取去人家門前涼乾毛巾的橙色衣夾,往李秀妍(金素賢飾演)右邊頭髮夾進去......"原來長這個樣子" http://mkuma.hk/blog/201211missu1/0214.jpg (19:00) 14年前,韓正宇向擔心的李秀妍說:"有朋友的人怎麼算是被孤立的?" (19:30) "抬起頭來......李秀妍......有朋友在就夠了......" http://www.funshion.com/subject/play/105054/3 想你 第3集 http://mkuma.hk/blog/201211missu1/0306.jpg (00:35) 金刑警囑咐韓正宇長大後要圓成他的願望----做個正直的大人......並好好照顧秀妍...... (25:30) ......瞌了藥的姜尚得在韓正宇面前強暴了李秀妍...... (31:00) 沒有向李秀妍說明趕緊找救援,韓正宇便跑離出事地點...... http://news.dsqq.cn/entertainment/RBJJ/2012/11/161507139581.html 正宇在倉庫裡拋棄了秀妍劇照原載於:-- http://pic.7706.com/uploadpic/article/201211/15/2012111517002627391352970026.jpg or http://news.dsqq.cn/upfile/Image/201211/16/1353049634614.jpg http://www.funshion.com/subject/play/105054/4 想你 第4集 (08:00) 正宇被關在家裡不斷的回想與秀妍的回憶而痛苦不已...... http://www.funshion.com/subject/play/105054/6 想你 第6集 點擊圖片放大 +3 (41:00) 14年後,姜尚得被釋放出來,在路上被姜亨俊的車撞上,李秀妍見到姜尚得的舉動,想到以前不堪的往事,回到家崩潰大哭...... http://www.funshion.com/subject/play/105054/7 想你 第7集 (05:45) Zoe 說自己是在約4或5歲時被收養的......問韓正宇警官為何與女友分手? (08:45~09:35) 正宇的回答是...... (57:10~60:50) 從CCTV觀察到 Zoe 見到姜尚得時,像是見鬼一樣哩! http://www.funshion.com/subject/play/105054/8 想你 第8集 (08:25) Zoe 掌刮韓正宇......但他的回應是:"挨了一巴掌,真是舒坦了!" (21:00) 妹妹韓美美說若她是李秀妍,一定會向韓正宇報仇...十倍...一百倍奉還! http://www.funshion.com/subject/play/105054/9 想你 第9集 (22:40) "和姜尚得是什麼關係?" Zoe被老差骨盤問時,手一直在發抖......終於雙手同時用力,才能把杯子拿穩! 回家後,Zoe躲進被窩裡大哭...... http://www.funshion.com/subject/play/105054/20 想你 第20集 (12:05) 李秀妍和母親在房間裡談起往事......秀妍先是想到被父親虐打的日子......及後被性侵犯......母親也想到被丈夫虐打的日子......母女二人都曾經過著很冤枉的歲月哩! 說著說著互相為對方抺丟眼淚......互相擁抱...... (18:55) 韓正宇剛巧回家,在房門外聽到秀妍兩人的對談......跟秀妍談起那天在倉庫裡拋棄了她...... http://www.funshion.com/vplay/m-105054.e-21 想你 第21集 (66:15) 第21集婚禮劇照影像網址:-- http://www.iqiyi.com/dianshiju/20130118/4adcb1ee16bbf94d.html (05:10) 韓正宇找到李秀妍和姜亨俊的位置,向自己說:"......我重新來接你......" (10:38) "韓正宇......再次回來的心情怎麼樣?" 姜亨俊鈎起韓正宇和李秀妍,有關姜尚得在正宇面前強暴了李秀妍的回憶......秀妍恐懼得抖震起來! (12:30) 韓正宇說:"抬起頭,李秀妍......" (25:20) 韓正宇向脋持著李秀妍的姜亨俊說:"即使你打死李秀妍,我們我的愛情也不會結束!" "會懷念,會更想,所以感情會變得更深......" (40:30) 李秀妍的新身分證 李秀妍(尹恩惠飾演)人物介紹原載於小宅戲劇週記:-- http://chi.gogoblog.tw/blogview.php?blogid=1343 影像網址:-- http://chi.gogoblog.asia/201211/1250-02.jpg http://beauty.yxlady.com/201212/447843_5.shtml Zoe Lu 在歐洲時...... 知性的長卷髮、 幹練的服飾, 一副冷酷自信的表情...... 作為設計師的李秀妍, 成功擺脫了少年時期經歷的傷痛, 而是以強大而自信的面貌歸來 Facebook: 想你@八大電視 2013.4.24 為什麼會分開? 秀妍問出了十多年來, 心中的疑問。 為什麼......要拋下我? 2013.5.3 似曾相似的事件, 再度勾起不堪的回憶, 什麼時候, "過去"才能真的"過去"? ----------------------------------------- 《想你》"創傷後壓力症候群"(Post-traumatic stress disorder;PTSD) Reference Materials:-- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%9B%E4%BC%A4%E5%90%8E%E5%BF%83%E7%90%86%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E7%BB%BC%E5%90%88%E7%97%87 維基百科 (英文版: https://en.wikipedia.org/wiki/Posttraumatic_stress_disorder) 創傷後壓力心理障礙症(英文:Post-traumatic stress disorder;PTSD),又譯創傷後壓力症、創傷後壓力症候群、創傷後精神緊張性障礙、創傷後壓力失調、重大打擊後遺症。 指人在遭遇或對抗重大壓力後,其心理狀態產生失調之後遺症。 這些經驗包括生命遭到威脅、嚴重物理性傷害、身體或心靈上的脅迫。 有時候被稱之為創傷後壓力反應(post-traumatic stress reaction)以強調這個現象乃經驗創傷後所產生之合理結果,而非病患心理狀態原本就有問題。 PTSD的主要症狀包括惡夢、性格大變、情感解離、麻木感(情感上的禁慾或疏離感)、失眠、逃避會引發創傷回憶的事物、易怒、過度警覺、失憶和易受驚嚇。 可能會造成這些症狀的經驗包括: 孩童時期遭受身體或心理上的性虐待 經歷性侵害、戰爭、打鬥(後兩者常稱為戰鬥壓力反應(combat stress reaction)) 暴力攻擊 嚴重的車禍、意外事件 目睹親人、愛人等關係親近者的突然死亡 自然災難,如地震、海嘯 難產 校園霸凌 韓正宇(朴有天飾演)人物介紹原載於小宅戲劇週記:-- http://chi.gogoblog.tw/blogview.php?blogid=1343 影像網址:-- http://chi.gogoblog.asia/201211/1250-01.jpg Facebook: 想你@八大電視 最~喜歡正宇坐在浴室地板上, 邊思念著秀妍邊流淚,以及摀住耳朵時的神情,天哪~怎麼可以每每看了就叫人好揪心哦,可又感覺那麼樣地帥啊~ 正宇的眼淚,再大的水也衝不走。 (編按:這段讓人好心疼阿!!)----------------------------------------------------------------- Magret Tsai 粉認真看電視哦 2013.4.25再痛也要忍耐, 因為,我要帶秀妍回家。 當時因害怕釀成的遺憾, 我要彌補。 朴有天的"創傷後壓力症候群"劇照原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121121/kfnyk4hpps818.shtml http://www.helpguide.org/mental/panic_disorder_anxiety_attack_symptom_treatment.htm Panic Attacks and Panic Disorder Symptoms, Causes, and Treatment A panic attack is a sudden surge of overwhelming anxiety and fear. Your heart pounds and you can’t breathe.You may even feel like you’re dying or going crazy. Left untreated, panic attacks can lead to panic disorder and other problems. They may even cause you to withdraw from normal activities. But panic attacks can be cured and the sooner you seek help, the better. With treatment, you can reduce or eliminate the symptoms of panic and regain control of your life. Signs and symptoms of a panic attack Panic attacks often strike when you’re away from home, but they can happen anywhere and at any time. You may have one while you’re in a store shopping, walking down the street, driving in your car, or sitting on the couch at home. The signs and symptoms of a panic attack develop abruptly and usually reach their peak within 10 minutes. Most panic attacks end within 20 to 30 minutes, and they rarely last more than an hour. A full-blown panic attack includes a combination of the following signs and symptoms: Shortness of breath or hyperventilation Heart palpitations or a racing heart Chest pain or discomfort Trembling or shaking Choking feeling Feeling unreal or detached from your surroundings Sweating Nausea or upset stomach Feeling dizzy, light-headed, or faint Numbness or tingling sensations Hot or cold flashes Fear of dying, losing control, or going crazy http://www.webmd.com/anxiety-panic/understanding-panic-attack-treatment What Are the Treatments for Panic Attacks? The cause of most panic attacks is not clear, so treatment may be different for each person. Medication is used for prevention and/or immediate alleviation of symptoms and is usually the main line of treatment. In addition, psychotherapy such as cognitive-behavioral therapy, relaxation, and/or meditation are often used to help relax the body and relieve anxiety. If you're in the middle of a panic attack, immediate relief of anxiety symptoms can come from taking a sedative type anti-anxiety medication such as Xanax, Klonopin, and Ativan. These drugs are provided at least in the beginning of medical therapy, but are not for long-term use. Antidepressants often help prevent anxiety and reduce the frequency and severity of panic attacks, but are not used for immediate relief during an attack. Frequently used antidepressants are the selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) such as Prozac,Paxil, Celexa, Lexapro, and Zoloft. This group of medications is often considered the first line of treatment for panic disorders. Some newer anticonvulsant drugs, such as Lyrica and Neurontin, have also begun to show value in research studies as experimental treatments for some anxiety disorders, including panic disorder. For preventive or maintenance care, psychotherapy offers support and helps minimize fear. In some cases, psychotherapy alone can clear up the disorder. Cognitive-behavioral therapy helps people learn to deal with panic symptoms, using techniques like muscle and breathing relaxation. Patients also gain reassurance that panic will not lead to the catastrophic events they fear, since many people fear they are having aheart attack or going crazy. http://www.youtube.com/watch?v=2NKT5zZV8tc 杏林在線 驚恐症 NOW BNC (6:59) 2011.8.29 觀看次數:2,711 as at 2014.2.21(14:20) 杏林在線 逢星期一至五晚上9時50分now新聞台 嘉賓:李醫生 http://www.med.hku.hk/publiclecture/pl2014a/ 主題 對抗壓力 講題一 家加情,減減壓 講者 羅鳳儀教授 香港大學李嘉誠醫學院護理學院教授及系主任 講題二不要的記憶 - 創傷後壓力紊亂症 講者 陳喆燁醫生 香港大學李嘉誠醫學院精神醫學系臨床助理教授 日期:2014年6月14日(星期六) (講座將於2014年5月30日起接受網上登記)時間:上午10:00至中午12:00 醫學發展日新月異,為讓公眾了解香港醫學科技的最新發展和卓越成就,以及加強市民對各種健康問題的認知和疾病的防治意識,香港大學李嘉誠醫學院與香港公共圖書館合作舉辦《育醫造才:探索醫學世界》2014公開講座系列。 是項活動已是連續第八年舉辦,上半年度的四場講座將於2014年3月至6月舉行,多位來自港大醫學院的學者及醫院管理局的專科醫生將會向市民介紹不同醫學範疇上的最新發展,以及他們的相關研究成果。 講座的詳情如下: 地點 : 銅鑼灣香港中央圖書館地下演講廳 講座會以廣東話進行。 備註: - 請於講座開始前15分鐘登記入座; 工作人員有權拒絕遲到者進場。 - 六歲以下兒童不得入內。 活動於以下情況將會取消: 天文台於活動當日上午8:00或以後,發出八號或以上熱帶氣旋警告訊號或黑色暴雨警告。 查詢 電話:2819 9994 電郵: medfac@hku.hk ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=VAQtUdE8csw 風雨蘭.我們與性暴力受害人同行| 機構簡介- YouTube 上傳者:HonorUMinistry (02:49) 2012年6月30日 觀看次數:488 次 as at 2014.2.21 http://www.rainlily.org.hk 風雨蘭 - 性暴力受害人危機中心 (一站式緊急支援及專門服務) 我們與性暴力受害人同行 關心關愛、專業警覺、尊重自決、助建信心 風雨蘭熱線:2375 5322 電郵:acsvaw@rapecrisiscentre.org.hk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=_82ZrYByR30 護苗基金宣傳短片 ecsafproject (0:31)發佈時間:2012-05-20 觀看次數:313 次 as at 2014.2.17(19:00) www.ecsaf.org.hk/ 護苗基金 30秒宣傳短片 -成立於1988年 -保護18歲或以下人士免於遭受性侵犯 -透過教育讓小朋友學習如何保護自己 --------------------------------------------------------- Facebook: 心晴行動慈善基金 心晴行動擔任受惠機構 與「橡皮鴨」攜手發放正能量 (35 photos) 荷蘭概念藝術大師Florentijn Hofman(霍夫曼)經典作品─ 巨型充氣「橡皮鴨」終於游到香港喇! image location:-- http://hk.weibo.com/event13/hkrubberduck/ http://www.youtube.com/watch?v=IMJlaVCmkSU 心晴行動慈善基金─主題曲《我有心晴》 主唱: 杜麗莎 詞:林夕 *繁體字幕歌詞 2007.9.16 (3:26) 觀看次數:1,985 as at 2014.2.21(14:20) http://www.youtube.com/watch?v=kQ8Qg23sFfc 心晴行動慈善基金──主席的話 chrischanckl (3:12) 2007.9.16 觀看次數:5,826 as at 2014.2.21(14:20) **致力推廣情緒病的知識, 為患者及其家屬爭取資源及協助。 Nelson Kwok -- 多多益善,小小無拘,請大家多多支持. hellobb2046 -- 好心人,支持你們。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://item.jd.com/1122328487.html 图书 > 港台图书 > 其他圖書 > [港台原版]防狼天書/凌劍剛/萬里機構&... [港台原版]防狼天書/凌劍剛/萬里機構‧萬里書店 作者 凌劍剛 出版社 萬里機構?萬里書店 ISBN 9789621446794 出版日期 2011年09月 頁數 144 頁 裝幀 平裝 http://a1.ahasurvey.net/book.php?category_id=20&book_id=1805 http://store.handheldculture.com/jmbookstore/_datas/thumb2/book1805thumb2.png US$2.99 京 东 价: ¥68.00 (降价通知) 內容簡介:-- 凌劍剛由警員入職,服役香港警隊28年,於2005年退休,職級為高級督察,現居英國。 他從警員做至署理總督察、從巡警做至警署主管、從陸警交警水 警村巡刑警做至警校教官、從職員關係警民關係做至警隊工會執行委員,熟悉警隊的前線工作、管理及培訓等運作模式及執行細節。 退休後獲選為有史以來「最年輕」的警務處退役同僚協會副主席,更獲香港警務處處長推薦,成為英國劍橋大學應用犯罪學系破格接受的首位香港退休警官,隨世界級著名學者深造犯罪學理論及警政管理,成為一位兼具經驗和理論的警察作家和兼職培訓導師。 創傷後壓力症候群(PTSD) srv5.mlsh.mlc.edu.tw/~guidance/e-paper/18/950620-3.ppt 檔案類型: Microsoft Powerpoint 長期、極度的創傷環境—如兒童性侵害、戰爭集中營俘虜或長期家庭暴力— 此類型 ... 創傷的來源(人為的因素會比自然的傷害來的嚴重); 性侵害受害者特別是合併背叛 ... 創傷後壓力症候群」根據最新研究, 父母為PTSD患者且血中腎上腺皮質素濃度偏 ... 姜亨俊(俞承豪飾演)人物介紹原載於:-- http://chi.gogoblog.tw/blogview.php?blogid=1343 or http://chu0426.pixnet.net/blog/post/30549523-2013%E5%93%88%E9%9F%93%E6%88%B2%E5%8A%87~%E6%83%B3%E4%BD%A0%2B%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E7%9C%8B 影像網址:-- http://image2.chiblog.tw/201211/1250-03.jpg or http://pic.pimg.tw/chu0426/1386694139-218845461.jpg http://www.youtube.com/watch?v=IL2cCWyNvUM 道教養生第二十集 中醫治療抑鬱症 taoisttv718 (11:15) 上載日期:2011年02月19日 觀看次數:4,432 as at 2014.2.23(18:40) 主持:黃素璧 嘉賓:吳振武中醫師 http://www.youtube.com/watch?v=HDQynaEigps 20091004part1失落的定義與症狀 蔡義晉 (9:39) 2009.10.20 觀看次數:436 as at 2014.2.21(14:20) 20091001 關懷生命講座系列 失落的處置-生命的意義1/5 http://www.youtube.com/watch?v=x0qpqQCTGk0 20091004part2恐慌症焦慮症 蔡義晉 (5:25) 2009.10.20 觀看次數:5,386 as at 2014.2.21(14:20) http://www.youtube.com/watch?v=bbwYs-Xp1K4 20091004part3正面思考的力量 蔡義晉 (6:58) 2009.10.20 觀看次數:2,040 as at 2014.2.21(14:20) http://www.youtube.com/watch?v=K_ih0hyKku8 20091004part4如何吸引好運 蔡義晉 (6:08) 2009.10.20 觀看次數:919 as at 2014.2.21(14:20) http://www.youtube.com/watch?v=M3gqDK5fbHI 20091004part5幸福成功的四大步驟 蔡義晉 (6:08) 2009.10.20 觀看次數:627 as at 2014.2.21(14:20) 正面說話:-- *我相信我會找到工作!" 《想你》第3集劇照--小正宇和小秀妍兩人面露驚恐,背對背緊握著對方的手--原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121114/kfnx2hywgriy4.shtml http://www.tjcha.org.tw/Upload/PGY/%E6%80%A7%E4%BE%B5%E5%AE%B3%E5%89%B5%E5%82%B7%E5%BE%8C%E5%A3%93%E5%8A%9B%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4%E8%88%87%E8%99%95%E9%81%87.pdf 性侵害創傷後壓力症候群與處遇 檔案類型: PDF/Adobe Acrobat (共16頁) 性侵害創傷後壓力症候群. 與處遇. 薛克利醫師. ○ 大綱. ○ 性侵害的定義. ○ 性侵害的流行病學. ○ 性侵害受害者的臨床徵候. ○ 性侵害受害者的危機介入. ○ 性侵害受害 ... 第3集劇集影片截圖--姜尚得在韓正宇面前強暴了李秀妍--原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121115/kfnxa5kxu0wtc.shtml http://tcq.heart.net.tw/article/TCQ4-3-1.pdf 遭受性侵害青少年的創傷與復原 - 台灣心理諮商季刊Taiwan ... 檔案類型: PDF/Adobe Acrobat 視在這些行為中的受害者被瞭解、照護與療癒的需要; 尤其遭受性侵害而倖存的 .... 侵害的研究建議,都指出性侵害與創傷後壓力症候群及解離具相關性, 但性侵害 ... 《想你》第4集劇照--受到性侵的秀妍在苦痛中,食不知味的一日又一日的度過--原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121116/kfnxhmg5a2j0_2.shtml www.youtube.com/watch?v=aFP72MyMjdY 性侵害防治教育宣導_高年級影片- YouTube www.youtube.com/watch?v=hiEu2Q9Bd4U 性侵害防治教育宣導_中年級影片- YouTube 2012年4月6日 - 上傳者:國強 何 (12:19) 觀看次數: 134,746 as at 2013.6.10(19:40) www.youtube.com/watch?v=E0MLBotBicE 性侵害防治教育宣導_低年級影片- YouTube ---------------------------- 简体字网页: 百度百科 标题: 创伤后应激障碍 ---------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=qGAAZKNjIYE I Miss You episode 6 Preview eeldeerlove Jang (0:54) Nov 21, 2012 觀看次數:56,464 as at 2014.3.25(17:40) Cr: MBC trans: Han Jung Woo: I waited 14 years! .... That woman...Soo Yeon... That woman's voice...I hear it as Soo Yeon's voice Kang Hyung Joon: I hated you Aunt... Han Jung Woo: On the day of the accident, you were caught in the CCTV in front of her house. Are you sure you've never seen her before? Kang Hyung Joon: How much did you get for killing my mom? Man: Why the rush?... Is Lee Soo Yeon waiting? Kang Hyung Joon: I'm on my way. I'll be there soon. Han Jung Woo: How much longer can I wait? Will I be able to find her... Lee Soo Yeon: Jung Woo...Han Jung Woo... ----------------------------------------- http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/21973/recap-i-miss-you-episode-6-jung-woohan-jung-woo [Recap: I Miss You] Episode 6 - ′Jung Woo...Han Jung Woo′ At the same moment, Harry and Joy are driving around, trying to find a restaurant when Harry accidentally hits the druggie-napper crossing the street. He gets out of the car to check on the druggie-napper and calls someone to come take care of the accident. 影像網址:-- http://upload.enewsworld.net/News/Contents/20121123/40799012.jpg The druggie-napper turns to the car and meets eyes with Joy, who immediately recognizes him and freezes up in complete fear. ----------------------------------------- http://yule.4hw.com.cn/rhnews/21039.html 韓劇想你第七集預告秀妍被懷疑正宇或被陷害 2012-11-23 08:24:40 所屬欄目:日韓娛樂 編輯:喬依雲 第7集的影像網址:-- http://images.4hw.com.cn/20121124/158dcc92b582c7907bf20aa1e3c5e76a.jpg 韓國MBC電視台週三週四劇《想你》第五集中樸有天、尹恩惠、俞承豪等成人演員齊亮相,為劇情拉開了第二幕。主人公韓正宇(朴有天飾)和李秀妍(尹恩惠飾)命運般的重逢,引起了觀眾們的關注。 看到正宇的眼淚也忍不住自己的眼淚了,有天的演技感染力太強了。 聽到秀妍的呼喚,淚中帶笑的正宇啊,還是讓人心酸不已。 這張其實算上集結尾了,但真的百看不厭,看一次,跟著心碎一次。有天讓人的代入感倍增啊。 在昨晚(21日)播出的《想你》第五集中,主要描述了14年後為了尋找秀妍成為刑警的正宇,成為成功的設計師zoe回到韓國的秀妍,還有一直守護在秀妍身旁的Harry(俞承豪飾)各自的生活。 在 結束的末尾,為了調查鄭惠美(金宣敬飾)死亡一案,來到Harry的住宅進行調查的正宇在大門口聽見了有個女人在雨中吟哦“下雨,不下,下,不下,下”的 聲音,直覺告訴他,她就是徘徊多年尋找的秀妍。時隔14年,兩人如同命運般重逢,今後將上演怎樣的故事,讓觀眾們倍感期待。 將在今晚播出的《想你》第六集預告片中, “我還能等待多久?真的能找到嗎?” 在正宇低沉的對白中,zoe喊道:“正宇呀! 韓正宇”, 預示了十多年來心中一直懷著對秀妍的愛生活的正宇,以及抹去過去的傷痛,互相依靠,開始新生活的zoe和Harry三人交錯的悲情命運。 《想你》劇組表示:“在第一幕童星們演繹了青澀初戀帶來的心動與令人惋惜的離別,而在第二幕中,成長為大人的他們如命運般再次相遇,將以朴有天、尹恩惠、俞承豪三人的悲傷戀情為中心展開劇情。 第六集結束很多人更加期待第七集了,感覺快成懸疑劇了,自從有天出場後,這兩集他眼淚不斷啊。兩集結尾都洒淚。 兩個人的手再一次握在一起! 我也覺得這劇在下次懸疑路線路。說說殺強姦犯的情節吧。 我開始看的時候,也覺得是秀妍,可是再看時,明顯不是啊。 秀妍只聽到強姦犯的聲音就嚇得發抖, 根本沒有勇氣面對曾經對自己施暴的人, 更不要說居然還冷靜地殺他了。 後面她戴手套開車,明顯是編劇故佈疑陣。 女主根本還沒有從過去的噩夢中擺脫出來。 從心理素質來說,男二最有可能。想一想,他小時候就能不動聲色把金叔叔幹掉了,而且是以事故的形式。 所以,他既有這個膽量,也有這份心計。 今晚兩人應該會見到面,秀妍認得正宇,但正宇不認得秀妍 只是覺得那女人很像秀妍,但現在ZOE不會那麼快承認她就是秀妍的 長大後一個追一個躲,所以才叫捉迷藏的愛情吧... 看完第5集,我覺得正宇爸一直都有掌握住秀妍的行踪,但一直阻撓正宇在找秀妍耶! 鄭護士如果不是亨俊殺的,就是正宇爸派人去解決掉的...因為她知道的太多了... ----------------------------------------- http://minatoarisatomixed.blogspot.hk/2013/04/i-miss-you-ost-ost.html Minato's Crazy Mixed: I Miss You OST (보고싶다 OST) Monday, April 22, 2013 http://1.bp.blogspot.com/-GpPc_EVVGeo/UXUdd4qRkmI/AAAAAAAAANE/pnfxWhognD8/s640/Cover.jpg I Miss You OST (보고싶다 OST) Track List: 01 Tears Are Falling (떨어진다 눈물이) - WAX (왁스) 02 Look At You (바라보나봐) - Jung Dong Ha (정동하) 03 I Ponder Your Face (니 얼굴 떠올라) - Byul (별) feat. Swings (스윙스) 04 I Won't Let You Love Me (사랑하면 안돼요) - Lee Suk Hoon (이석훈) of SG Wannabe (SG 워너비) 05 Magic Castle (마법의 성) - Melody Day (멜로디데이) 06 (슬픔) - Various Artists 07 (외로움) - Various Artists 08 (절망) - Various Artists 09 (두려움) - Various Artists 10 (기다림) - Various Artists 11 I Miss You (보고싶다) - Various Artists 12 Magic Castle (마법의 성) (Inst.) - Various Artists 13 I Won't Let You Love Me (사랑하면 안돼요) (Inst.) - Various Artists 14 I Ponder Your Face (니 얼굴 떠올라) (Inst.) - Various Artists 15 Look At You (바라보나봐) (Inst.) - Various Artists 16 Tears Are Falling (떨어진다 눈물이) (Inst.) - Various Artists http://gd.image-gmkt.com/mi/404/078/433078404.jpg ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=kLYitPmMZTU Miss you TVXQ! Magic Castle micky yoochun *14年前,韓正宇往遊樂埸找李秀妍時,她正在哼此曲... TS LUNG (1:10) Nov 14, 2012 觀看次數:5,120次 as at 2014.2.10(20:00) i cried when i saw this scene. i miss tv5xq very much... always keep the faith and hope to the end!!! kevin batuali -- ohh my Gosh! i think im going to burst my tears again.. tsk! i so love this scene :) katami95 im crying ok :( i can't say how much i miss them... all of them.. but im so happy ----------------------------------------- J2版《魔法之城》歌詞:-- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/170875#page-1 2014.2.10(一) 第 3 集 (49:32) 觀看人次: 13,011 as at 2014.2.17(15:40) 回到家中的秀妍,在其母強迫下收拾行李,兩人搬到了成浩的家。在秀妍的堅持下,秀妍繼續在本來的學校通車就讀。正宇陪伴秀妍坐車回家,在秀妍睡着時,兩人不小心嘴碰嘴親到了,讓正宇十分吃驚,也開始對秀妍產生情愫。 成浩在家裡附近發現了狀甚親密的正宇和秀妍,便邀請正宇回家吃飯,大家一起熱鬧地度過了開心的夜晚。成浩送正宇回家剛好碰到了泰俊,但泰俊得知對方是警察後態度極為不友善。秀妍和正宇約定好在下雨的日子要見面,正當雨天兩人興高采烈要碰面的時候,惠美雇用的人將正宇給綁架,目睹到這一幕的秀妍,因為看到犯人的臉,所以也被一起帶走。 (06:45) 李秀妍在遊樂埸盪鞦韆時,哼著《魔法之城》...... 總是朝著你前進的我 雖然面對無數艱難考驗 但我總是抱著堅定的決心 務必要把你救出來 雙手合十祈禱 祈求無限的勇氣和智慧 經過魔法之城...... 李秀妍看著水桶的漣漪,在說:"不會來,會來,不會來......" 韓正宇走過去說:"你來這裡幹什麼?" (11:25) 李秀妍跟韓正宇談起右腳掌的傷患: "......雖然已經復元,但看到還是會痛......" (11:40) 韓正宇以左手蓋住秀妍右腳掌的傷疤:"現在看不到,就不痛了吧?" 正宇用右手做了一個手勢後說:"不好的回憶已經沒有了,現在創造好的回憶,那就行了!" (20:20) First Kiss @ bus to Soo Yeon's new home (26:45) 晚飯時,恩珠:"聽說在初雪當天接吻就會成為情侶,你(韓正宇)試過嗎?" (27:30) 韓正宇:"我不可以吃太熱的食物。" ----------------------------- 尹恩惠版《魔法之城》:-- 視頻:-- http://www.funshion.com/vplay/m-105054.e-20 (33:10~33:42) *w/o lyrics J2版歌詞中文譯本:-- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/173432 J2 想念你 第26集 (07:35~08:07) 秀妍在滑梯上,奏出手機內的音樂,唱出:-- "即使飛上天空也不要驚訝 在我們見面前展現的世界 是多麼的珍貴 因為我們在一起......" "現在有話想說的就說吧! 如果還沒準備好,我跑一圈再回來。" ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=ftQg6-9yoew [繁中] 보고싶다(想你)OST - Magic Castle (魔法之城) *繁體字幕 影片提供者:Meggy Pan (3:54) 2013.1.17 觀看次數:82,834 次 as at as at 2014.2.21(15:30) 中文字幕:@MeggyPan Melody Day - 마법의 성 (MagicCastle) "보고싶다(想你)" OST Meggy Pan (in reply to JSF603) 這版本是"MelodyDay"唱的喔! 收錄在"想你"的OST中 Amy Liao -- 每次聽完都會莫名的感動 http://www.youtube.com/watch?v=lxeQa0zrny0 《想你》飯制MV - OST魔法之城(中韓歌詞 ) *简体字幕 影片提供者:love19860604micky (4:06) 發佈時間:2013-01-20 觀看次數:71,933 次 as at as at 2014.2.21(15:30) 我們正宇和秀妍啊~請一直幸福的生活下去~製造更多美好的回憶吧~~ 作者:Weibo@Angela-ooo 想你EP1-EP21剪輯 OST:Magic Castle ( Melody Day演唱) http://www.youtube.com/watch?v=wYPm1vbqX3M [I Miss You OST MV] Melody Day - Magic Castle [ENGSUB + Rom + Hangul] 2013.8.21 -- message from Youtube: "[I Miss You OST MV] Melody ..." The YouTube account associated with this video has been terminated due to multiple third-party notifications of copyright infringement. Sorry about that. *教堂行婚禮的過程...別錯過喔!* 影片提供者:Yozohhh1 (3:51) Published on Jan 25, 2013 觀看次數:56,648 次 as at as at 2013.6.8(20:39) Cr:Eng Tran - POP!GASA Eng Rom&Hangul - kpopparazzi http://www.youtube.com/watch?v=zR-pzn4hUwY Melody Day - OST Collection [Korean Drama OST] K-POP K-OST 2014 V1 (45:22) 2014.2.8 觀看次數:4,735 次 as at 2014.3.23(19:40) Track List01. I Have A Person That I Love ( Pretty Man OST) 02. Only Me ( Marry Him If You Dare OST) 03. Can You Feel Me (Medical Top Team OST) 04. All About (Master's Sun OST) 05. Sweetly Lalala ( I Hear Your Voice OST) 06. What To Do (7th Level Civil Servant OST) 07. All Looks Like You (King Of Dramas OST) 08. Like Back The (My Daughter Seo Young OST) 09. Magic Castle (I Miss You OST) 10. Stop Hurting (Alice In Cheongdamdong OST) 11. The Way To Say I Love You (Golden Time OST) 12. That One Word (Bridal Mask OST) ------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=HohmxT9KEoM [Engsub - Vietsub - Kara] Magic Castle - Melody Day ( I Miss You OST ) 2014.5.13:"[Engsub - Vietsub - Kara] M..." 由於 Remove Your Media LLC 提出版權申訴,因此不能再使用此影片。 *Eng subitle 觀看次數:26,954 次 as at 2014.2.21(15:30) Song : Magic Castle (3:56) Singer : Melody Day I Miss You ( Missing You OST ) Brought to you by Geni Fam Subteam on 2013.1.18 ashley058 -- Even after so many years.. DBSK's songs are the best and unforgettable. I miss you DB5K! ♥Always Keep The Faith♥ http://www.youtube.com/watch?v=4c4wDSSQBis [Engsub - Vietsub - Kara] Magic Castle - Melody Day ( I Miss You OST ) Geni Fam ST (3:54) 2014.1.11 觀看次數:728 次 as at 2014.5.13(20:20) http://www.youtube.com/watch?v=mlOqTfJGzjk [HD live][130224] Yoochun singing MAGIC CASTLE part2 *簡體字歌詞大意......最後朴有天用普通話向大家說"謝謝..." Parktieutac6002 (4:07) Published on Feb 24, 2013 觀看次數:9,275 次 as at 2014.2.21(15:30) **湖南衛視元宵特別節目特長版, 見:-- http://www.youtube.com/watch?v=B9Vldd7lWco http://www.youtube.com/watch?v=0TH2mwvGW_I 121121 朴有天-I miss you 第五集 Magic Castle走音版Cut yoonhojun (0:30) 發佈時間:2012-11-21 觀看次數:16,796 次 as at 2014.2.14(16:10) 音響千萬別開太大聲喔! 哈哈 1.避免大家播放時被嚇到 2.怕家人或鄰居抗議 請大家多多支持朴有天演出的 I Miss You喔; ) PS.之前傳上來的刪掉摟! 因為第一次用崁入圖像軟體後面部分時間拖太久了 抱歉! http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/171188#page-1 J2 想念你 第 6 集 2014.2.13(Thu) 0:49:39 觀看次數:27,436 as at 2014.2.20(19:00) (33:35) 韓正宇獨個兒在K 房中唱《魔法之城》:- 即使飛上天空也不要驚訝 在我們見面前展現的世界 是多麼的珍貴 因為我們在一起 ----------------------------------- (34:38) 韓正宇重頭再唱:-- 你相信嗎? 我的夢裡面 你是被魔法詛咒的公主 http://www.youtube.com/watch?v=BDYF0Wik0C0http://www.youtube.com/watch?v=jv1W0XC4XVM Park Yoochun (Han Jung Woo) singing and eating in 'I Miss You' *Eng Sub Mi Seung Yang (1:23) 2013.1.5 觀看次數:20,640 次 as at 2014.2.21(16:00) I love this part of the drama. It's a must watch drama. Park Yoochun is cute and funny ;) *Lyrics:-- Don't be surprised! The things in front of us! The things layed out in the world! It's too previous... "You have just been caught! I am going to call the police on you now." Can you believe it? In my dream. That you are a princess that is under a spell. "Don't cut off my song. You really might die." http://www.youtube.com/watch?v=BDYF0Wik0C0 [ENGSUBBED] 121230 'Songs in Dramas' - Yuchun sings Magic Castle ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=obL6fkCZjYE DBSK - Magic Castle (Hangul, Romanization, Eng Sub) thesuitelife765 (5:05) 2011.10.18 觀看次數:13,930 次 as at 2014.2.19(19:00) Hayyan Umairah -- " i miss you " brought me here.. 1st time i heard this ringtone on yooo chun phne, i wish they can come back together = TVXQ <3 Jenni Jen -- Wow! First time seeing this MV in good quality! ^^ One of my favo X-mas song everrrr! ( ... I really dislike their hairstyle in here =/) http://www.youtube.com/watch?v=D6mVyYrCS7c DBSK - Magic Castle [M!Christmas Concert] (04.12.23) {Hangul, Romanization, Eng Sub} 上傳:thesuitelife765 (4:02) 日期:2011-10-29 觀看次數:7,776 次 as at 2014.2.14(16:20) DBSK - Magic Castle. at M!Christmas Concert. December 23, 2004. Hangul, Romanization, Eng Sub. Jeslyne Ho -- it's been 9 years since this perform. Yet a lot of things has changed, they're not 5 anymore, yoochun sang this alone at the beginning of the year, but still til today I keep replaying this song, keep watching dbsk as 5. it's been a tough 10 years for 5 of them. and yes I'm so proud of my boys who have totally grown up now. always keep the faith, dssk is always and will always be a living legend Wikismiles pearlred -- Ah jaejoongah... saranghaeyo! XDDD "reply reply reply reply" i just love the way he look when he forgot the lyrics... but.. that can happen sometimes :) Guys u know that we are the "forever sad fandom"? :O lets not be like that!! Lets not wait for them with tears! That seems so hopeless!! Lets wait for them with a smile!! With confidence and happiness!! :) lets not be the "emo fandom" anymore: D lets be the patient fandom!! http://lingchiu.pixnet.net/blog/post/1231484-%5B%E6%AD%8C%E8%A9%9E%5D%E9%AD%94%E6%B3%95%E4%B9%8B%E5%9F%8E(%E5%90%AB%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E8%88%87%E4%B8%AD%E8%AD%AF) lingchiu 發表在 痞客邦 PIXNET Sep 01 2006 14:24 人氣: 1,243 as at 2014.2.11(20:00) [歌詞]魔法之城(含羅馬拼音與中譯) 這是東方神起翻唱版的歌詞 [Xiah시아] 믿을 수 있나요 나의 꿈속에서 너는 마법에 빠진 공주란걸 [Xiah] Mi deul soo in na yo na ye kkoom so ge so no neun ma buh be ppa jin gong joo ran gol [Max최강] 언제나 너를 향한 몸짓엔 수많은 어려움뿐이지만 [Max] On je na no reul hyang han mom ji sen soo man heun o ryu hoom ppoon ee ji man [U Know유노] 그러나 언제나 굳은 다짐뿐이죠 다시 너를 구하고 말거라고 [U Know] Geu ro na on je na goo deun da jim ppoo nee jyo da shi no reul goo ha go mal go ra go [Hero영웅] 두 손을 모아 기도 했죠 끝없는 용기와 지혤 달라고 [Hero] Doo so neul moa gi do hae jjyo kkeu tob neun yon ggi wa ji hyel dal la go [Micky믹키] 마법의 성을 지나 늪을 건너 어둠의 동굴 속 멀리 그대가 보여 [Micky] Ma bo be son geul jee na neu peul go nno o do me dong gool sok mol lee geu dae ga bo yo [U Know유노] 이제 나의 손을 잡아보아요 [U Know] Ee je na ye so neul ja ba bo a yo [Hero영웅] 우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠 [Hero] U ri ye mo mee ddo o reu neun go seul neu ggi jyo *[Xiah시아] 자유롭게 저 하늘을 날아가도 놀라지 말아요 *[Xiah] Ja yoo rob ge jo ha neu reul na ra ga do nol la ji ma ra yo [Max최강] 우리 앞에 펼쳐질 세상이 너무나 소중해 함께라면 [Max] U ri a pe pyul chyo jil se sang ee no moo na so joong hae ham gge ra myon [U Know유노] 마법의 성을 지나 늪을 건너 [U Know] Ma bo be son geul jee na neu peul go nno [Xiah시아] 어둠의 동굴 속 멀리 그대가 보여 [Xiah] O do me dong gool sok mol lee geu dae ga bo yo [Micky믹키] 이제 나의 손을 잡아보아요 [Micky] Ee je na ye so neul ja ba bo a yo [Max최강] 우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠 [Max] U ri ye mo mee ddo o reu neun go seul neu ggee jyo *[Micky믹키] 자유롭게 저 하늘을 날아가도 놀라지 말아요 *[Micky] Ja yoo rob ge jo ha neu reul na ra ga do nol la ji ma ra yo [Hero영웅] 우리 앞에 펼쳐질 세상이 너무나 소중해 함께있다면 [Hero] U ri a pe pyul chyo jil se sang ee nomoo na so joong hae hamgge i dda myon 魔法之城 可以相信嗎在我的夢中你是個會魔法的公主 總是對你做著手勢 雖然有很多困難 所以常常下了決心去拯救你 雙手合實祈禱著 給我無窮的力量和勇氣吧 天昏地暗的 遠遠的 在有魔法的地方看見了你 現在要抓緊我的手 能感覺到我們的身體慢慢上升 自由的飛到那個天空 不要嚇到 在我們面前的渺小世界 是那麼的珍貴而幸福 天昏地暗的 遠遠的 在有魔法的地方看見了你 現在要抓緊我的手 能感覺到我們的身體慢慢上升 天渾地暗的 遠遠的 在有魔法的地方看見了你 在我們面前的渺小世界 是那麼的珍貴而幸福 ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=FiPZkXgapGs 東方神起☆TVXQ 魔法の城 (日本語訳付) hime1970 (5:09) 2009.12.22 觀看次數:47,701 次 as at 2014.2.19(18:50) クリスマスが近づくと、やっぱりこの曲が聴きたくなります!何回聴いても5人のハーモ ニーが素敵で、癒されます。。。 http://tvxq-songs.ldblog.jp/archives/51309256.html 2004年12月07日 【発音・日本語訳】マボベ ソン(Magic Castle) マボベ ソン(Magic Castle/魔法の城) (The CHRISTMAS GIFT from 東方神起!2004 TVfXQ! CAROL ALBUM) 04.12.07発売 作詞,作曲:キム・グァンジン 編曲:kenzie [ジュンス] ミドゥル ス インナヨ 信じることができるかい? ナエ クムソゲソ ノヌン マボベ パジン ゴンジュランゴル 僕の夢の中の 君は魔法にかかったお姫様 [チャンミン] オンジェナ ノルル ヒャンハン モムジセン いつも君に向けた素振りには スマヌ ノリョウムプニジマン たくさんの難しさばかりだけど [ユノ] クロナ オンジェナ グドゥン ダジムプニジョ だけど いつも堅い誓いだけだよ タシ ノルル グハゴ マルゴラゴ また君を探して 話をして [ジェジュン] トゥソヌル モア キドヘジョ 両手をあわせて祈ったよね クドンヌン ヨンギワ ジヘル ダルラゴ 「果てしない勇気と知恵をください」と [ユチョン] マボベ ソンウル ジナ ヌプル ゴンノ 魔法の城を越えて 沼を渡って オドゥメ トングル ソン モルリ クデガ ボヨ 暗闇の洞窟の中 遠くに君が見える [ユノ] イジェ ナエ ソヌル ジャバボアヨ 今 僕の手を握ってみて [ジェジュン] ウリエ モミ トオルヌン ゴスル ヌキジョ 僕らの体が浮かぶのが感じられるでしょう? [ジュンス] チャユロプケ チョ ハヌルル ナラガド ノルラジ マラヨ 自由にあの空を 飛んでいっても驚かないでね [チャンミン] ウリアッペ ピョルチョジル セサンイ ノムナ ソジュンヘ ハムケラミョン 僕らの前に広がった世界が とても大切で ずっと一緒なら [ユノ] マボベ ソンウル ジナ ヌプル ゴンノ 魔法の城を越えて 沼を渡って [ジュンス] オドゥメ トングル ソン モルリ クデガ ボヨ 暗闇の洞窟の中 遠くに君が見える [ユチョン] イジェ ナエ ソヌル ジャバボアヨ 今 僕の手を握ってみて [チャンミン] ウリエ モミ トオルヌン ゴスル ヌキジョ 僕らの体が浮かぶのが感じられるでしょう? [ユチョン] チャユロプケ チョ ハヌルル ナラガド ノルラジ マラヨ 自由にあの空を 飛んでいっても驚かないでね [ジェジュン] ウリアッペ ピョルチョジル セサンイ ノムナ ソジュンヘ 僕らの前に広がった世界が とても大切で ハムケ イッタミョン すっと一緒にいられるなら 字幕映像:YouTube ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=aP8lYrd5QMY 마법의 성 - 더 클래식 (1994) MV *Cartoon version [Eng sub] pops8090 (4:46) Uploaded on Mar 27, 2009 486,529 viewers as at 2014.2.21(15:30) 마법의 성 The Classic - Magic Castle ('1994 k-pop) Lyrics : Could you belive? In my dreams You were a princess under a spell All my motions for you They are difficult challenges and trials But, I firmly resolve to - I'll rescue you again I prayed with all my heart Asking for courage, wisdom and strength Beyond rough seas and magic castle I faintly see you in a deep dark cave Take my hands dear princess We will feel our spirits rising in the air Ever so free, across the field We'll soar the sky just you and I Don't be afraid, I'd give the world for you There's nothing more precious than to be with you ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=76o4oRGQaco I Miss You Ost 보고싶다 ( Han Joon Woo Ringtone ) Eng Sub *The Classic - Magic Castle nour chouchou (4:11) 2013.1.11 as at 2014.1.9(19:39) 觀看次數:31,583次 as at 2013.6.8(20:39) rtgbby 回覆Naly Chang -- umm no they covered it but definitely not the original singers of this song..it's by the classic came out in 1994 the voice u hear in this video is the original singer/song writer. ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=MpXLBOdFwlc 少女時代 魔法之城 現場 韓劇《想你》 OST 影片提供者:kit1234567891 (3:59) 2013.2.2 觀看次數:14,432次 as at 2014.1.9(19:10) 尹 妍恩 -- 聽到她們唱這首歌,就讓我想到張力尹,張力尹有翻唱這首歌的中文,非常好聽,張力尹唱得非常棒! ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=Jf6d1AeYfB8 The Classic - Magic Castle (I MISS YOU OST) "Kim so hyun" iScream Momo (4:11) Jan 19, 2013 觀看次數:40,550次 as at 2014.1.9(19:39) The Classic - Magic Castle (Original K-pop 1994 Kim kwang-jin) I MISS YOU OST Pic : "Kim so hyun" Young Actor in "I Miss You" Korean Series 2012-2013 kevin batuali My Gosh is this really is it? FINALLY i Found out the real version of this song :) thanks a alot :) monamona78 -- Oh can't believe I find it ❤️ mark enciso -- very BEAUTIFUL SONG,one of my TOP FAVORITE KOREAN SONG with REMINDS ME OF YOU of i miss you or missing you also. Craig Hart -- I love the original version here...not real crazy about the remake. Just an amazing song! This is my top replay on my MP3. I Miss You was a great drama! Lyrics : Midursu inayo naui kum sogeso Nonun mabobe pajing gongjurangoh Onjena noru hyanghan momchisen Sumanin oryoun punijiman Gurona onjena gudun tajin punijyo Tashin norul gu agomal gorago Tusonul mowa gido hejyo Gudon onyongiwa jihel dalago Ma bobe sonuljina nulpulgono Otume tongorson molli gudega boyo Ije naui sonul jaba boayo Uriye momi to orunun gosur nukijyo Jayurobge johanureul Naragado nolaji marayo Uri aphe pyor chojul sesangi Nomuna sojunghe hamke ramyon Ma bobe sonuljina nulpulgono Otume tongorson molli gudega boyo Ije naui sonul jaba boayo Uriye momi to orunun gosur nukijyo Jayurobge johanureul Naragado nolaji marayo Uri aphe pyor chojul sesangi Nomuna sojunghe hamke idamyonTranslation : can you believe it? That in my dreams you are a princess that's fallen inside magic? even though my gestures towards you are always so hard for me. however, it's always just a hard promise, that i'm going to save you again, no mater what. i put my two hands together and prayed, for endless courage and wisdom. past the magic castle and over the swamps, i see you far away inside darkness' cave. now hold onto my hand. can't you feel our bodies rising? even if we fly high up into the sky, freely, don't be scared. the world unraveling in front of us can be so special if we're together. past the magic castle and over the swamps, i see you far away inside darkness' cave. now hold onto my hand. can't you feel our bodies rising? even if we fly high up into the sky, freely, don't be scared. the world unraveling in front of us can be so special if we're together. 第8集 Zoe 掌刮韓正宇之餐廳劇照原載於: - http://photocdn.sohu.com/20130123/Img364465491.jpg Facebook: 想你@八大電視謝謝妳到現在還活著, 謝謝你, 還讓我可以等妳到現在...... 那一年,無論對他或是她, 都是無法抹去的傷害。 在自責無法得到原諒下, 咬牙過了十四年, 隱藏在嘻皮笑臉的面孔下, 其實是一顆疲憊的心。 http://www.youtube.com/watch?v=dDrxDx8sDmA [SubEspañol] Magic Castle - Melody Day - Ringtone Han Jun Woo (I Miss You OST) (Romanizacion) Rom *just still picture! FansMundoAsiatiico (4:01) 2013.2.6 觀看次數:3,181 次 as at 2014.2.11(20:00) http://mypaper.pchome.com.tw/ijueyfe520/post/1323637627 OR http://photo.pchome.com.tw/ijueyfe520/135613593922 Facebook: 想你@八大電視 2013.5.9為了叔叔, 她願意重新找回那段可怕的回憶。 那段錯植的回憶。不是被拋棄, 而是全世界瘋狂的尋找。正宇為此離家十四年, 而叔叔,失去了性命。 http://www.youtube.com/watch?v=Josku2n3W1E [Vietsub] Harry & Zoe (I miss you) - Back To December - Taylor Swift *English Lyrics -- top left corner hollygoodguy (4:52) 2013.1.20 觀看次數:91,960次 as at 2014.3.17(17:00) Suppose the lyrics is what Zoe (SY) would talk to Harry ^^! Sasha Fierce -- who knows what`s the place at 0:17. It seems restaurant in the very high building I`m not sure, they drink vine and look down at the main police guy. so if anybody knows the name of this building, please)) Related / Further Readings:-- http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/27564/2013/01/21/1326s3997983.htm 《想你》大結局 朴有天尹恩惠飆淚畫面盤點(圖) 2013-01-21 15:53:21 來源:齊魯網 編輯:梁寧 ......尹恩惠、朴有天是《想你》的英雄、女傑.電視劇想要傳達的潛臺詞是劇情沉重的該劇中只有唯一充滿戲劇性、夢幻的愛情才是最動人的。 為了體現這一 點,劇組把正宇和秀妍經常聽的歌曲《魔法之城》作為敘事的開場白。 以“可以相信嗎?在我的夢中你是被魔法困住的公主” 開始的抒情歌曲講述了王子拯救困在城堡中的公主的故事,暗喻韓正宇和李秀妍所處的情境...... ......從歌手成功轉型為演員的尹恩惠十分符合《魔法之城》中所描繪的美麗公主。 《想你》第3集劇照--男女主角陷入危機--原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121114/kfnx2hywgriy4_3.shtml http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121115/kfnxa5kxu0wtc.shtml 朴有天《想你》第3集收視小幅上升 性侵戲碼惹爭議 Yes娛樂新聞中心 採訪編輯:牟仁慧 2012-11-15 15:28 第三集劇情中,年僅15歲的女高中聲李秀妍(金素賢 飾)為了救韓正宇(呂珍九 飾),不幸一同遭到綁架。 在廢棄倉庫中,李秀妍竟遭到怪漢強行性侵。 雖然劇中並未直接拍攝出該場面,但金素賢淒慘的叫聲和眼神,以及遭到綑綁呂珍九的表情,觀眾便可推知一二。 第3集劇照--懷抱著傷痛過日子的韓正宇原--載於:-- http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121115/kfnxa5kxu0wtc_2.shtml 《想你》製作團隊在拍攝此片段時,雖是以相當宛轉和意識型態的表現方式呈現,但是童星們的哭喊和表情,卻也已經引來部分觀眾的不悅。 此外,《想你》是15歲以上的觀眾皆可觀賞,光是使用性侵這個素材就是相當大的爭議。 對於惹爭議的性侵場面,劇組相關人員今日表示: 「為了要能刻畫出正宇和秀妍備受煎熬的愛情, 所以不得不拍攝這個橋段, 這是故事能繼續展開的重要關鍵, 希望觀眾們能理解」。 《想你》是講述男女主角因15歲時倍受煎熬的初戀愛情 ,懷抱著傷痛過日子的內容,劇本大綱中的「傷痛」指的正是秀妍遭到性侵的部分。 秀妍身心也受創劇照載於:-- http://gomall.go168.tw/article/article.php/714 image location:-- http://pic.pimg.tw/oneeye/1353382669-1468885781.jpg 秀妍被救後受傷嚴重,同時心裡也受到極大的創傷,鄭惠美堅持要帶姜亨俊離開,可是亨俊不願丟下秀妍,於是威脅鄭護士,只有他到了十八歲,那筆錢才能取出來,鄭護士不得不答應帶著秀妍一同離開,絕望的秀妍同意跟亨俊一起離開這個上傷心的地方,告別過去。 ……不過,金素賢本人在播出後,立刻在推特上分享了拍攝心得表示: 「今天的《想你》很讓人心痛吧! 雖然說我並沒有直接演出該場面,但光是要傳達感情給觀眾,可說是相當困難和辛苦。 拍攝的時候,我是抱持著這世界不會再 發生這種事情的希望演出的」。 正宇(呂珍九 飾)因拋下秀妍獨自逃跑,受到罪惡感的折磨--圖片原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121116/kfnxhmg5a2j0_2.shtml 《想你》播出至今,重口味的故事素材已經不是第一次沒有顧慮到分級制度。 第一集中,韓正宇的父親為了搶奪財產,更是狠心放出獵犬咬傷姜亨俊。 第二集 中,姜亨俊雖躲了起來,但竟還放火燒了他躲藏的那間小屋。雖是戲劇,但小小年紀的孩子流著血逃跑的模樣,似乎並不適合闔家觀賞。 ………部分觀眾則是考慮劇情需求,留言護航: 「這是為了要描述正宇和秀妍備受煎熬的愛情,所以不得已才拍攝的吧!」、 「其實這在現實生活也會發生,不會是什麼大問題」…等。 《想你》童星演員交棒,朴有天尹恩惠俞勝豪預備登場--圖片原載於: http://tw.twent.chinayes.com/Content/20121116/kfnxhmg5a2j0.shtml http://www.youtube.com/watch?v=aIqgAY3b3PM 【想你MV】魔法之城 (EP1-EP21剪輯) *中韓字幕 鄭怡婷 (4:06) 2013.1.21 觀看次數:6,124次 as at 2014.1.10(19:00) Hunbun Ajib -- i always love fanmade missing you from angela-ooo T.T beautiful tsz chun ko -- 只要在一起,點樣都已經唔重要呀^.^ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://tieba.baidu.com/p/2254429948 網頁: 韓版想你吧 (百度貼吧) 轉自恩惠吧 ★Miss you★130406【新聞】尹恩惠通過化妝品為單身母親帶來喜悅 【oh my news 朱京一,李美娜記者】 演員尹恩惠、韓智慧、李珍雅通過《oh my star》一起欣然參與了為未婚媽媽加油的節目。今年成為化妝品牌代言人的她們,通過贈送化妝品,傳達了應援之意。 首先,去年尹恩惠在MBC電視劇《想你》中飾演過去遭遇性暴力傷害的李秀妍一角,她說: “因為飾演李秀妍,對以前沒能暴露的,世上那些懷抱許多痛苦生活的人產生了關心。這次能參與《oh my star》這個為未婚媽媽舉辦的慈善節目,感到非常開心和感謝。” 尹恩惠去年夏天曾經去非洲馬達加斯加參加過慈善活動。 尹恩惠說:“去年從非洲回來之後,我意識到對任何一件小事也應該心懷感恩。這次我成為了化妝品模特,如果我所代言的化妝品能為未婚媽媽們帶去瑣碎的喜悅,就沒有比這更令人感激的了。” 尹恩惠今年初成為化妝品專門品牌“MAC”韓國首位代言人。今後尹恩惠將與MAC一起參與多種多樣的慈善活動。 憶水寒happy 2楼2013-04-06 17:30---- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://koalasplayground.com/2012/11/22/missing-you-episode-6-recap/ Missing You Episode 6 Recap Posted on November 22, 2012 by ockoala ---- 88 comments Soo Yeon and Hyung Joon are driving home when their car hits the just-released-from jail rapist as he crossed an intersection. http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Missing%20You/MY6avi_002602268.jpg Hyung Joon gets out to check on the man, and Soo Yeon recognizes him when he makes the same mouth swip gestures. She starts to freak out inside the car and the rapist notices her and walks over. He reaches into the car and grabs Soo Yeon's phone. http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Missing%20You/MY6avi_002657390.jpg Soo Yeon locks herself up in the bathroom under the running shower. Hyung Joon tries to get her to open but she doesn't respond. He finally gets inside and pulls her into his embrace as she screams in pain. http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Missing%20You/MY6avi_003446880.jpg The rapist is at home and gets a delivery box. The top layer inside the box is the front page news from Lee Soo Yeon's rape and murder 14 years ago. http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Missing%20You/MY6avi_003468535.jpg Jung Woo sits in the old park on a swing and thinks of Soo Yeon as he twists the swing around like Soo Yeon used to do. http://www.youtube.com/watch?v=lOJlh9UQi3k&list=PLeq2bVraAnoa9Y_zWcQTri4UIivBxRWD- I Miss You OST 20 部影片 影片建立者:pony910826 http://www.youtube.com/watch?v=Oso7zsR4myU missing you ost (Han Jung Woo, Lee Soo Yeon) 16:38 *no sutitiles! **w/ many pictures 影片建立者:thao hong 2013.10.10 觀看次數:165次 as at 2014.1.9(19:56) PhimMissing Younói về một cuộc tình củaHan Jung Woovà Lee Soo Yeon , họ xa cách nhau suốt 14 năm trời, trải qua nhiều khó http://www.youtube.com/watch?v=y1HgDaowEho BTS MBC I Miss You Making Film 4 Yoon Eun Hye & Yoo Seung Ho lucluc6666 (2:59) 2012.11.22 觀看次數:69,928 次 as at 2014.2.7(19:40) mayzielly -- YEH and YSH look so cute together! Can't help but giggle whenever I see there stills from the episodes. What more when I see how they interact in the drama! Geee! Can't wait for the Engsubs! :) http://www.youtube.com/watch?v=fbKO5X9IrSY [UNSEEN BTS] Yoon Eun Hye 윤은혜 & Yoo Seung Ho 유승호 in Missing You 보고싶다 (Traumatic Scene) image location:-- https://lh6.googleusercontent.com/proxy/QzaQyKv130hkAs0RPabvBDbCCBLxbDz_octHYXTVmZvv7ltxlx1kUEJWGmHS7qxn2B4TegBvQeGQSjunEcei5w%3Dw426-h320-n 2014.2.14:-- "這部影片已被使用者移除。 如有不便敬請見諒。" ✞ Hallyu Yoon Eun Hye 윤은혜 International Fan Channel ✞ (3:19) 2014.2.6 觀看次數:4,451 次 as at 2014.2.10(19:10) سولار عبد الرحمن -- i cried a lot in this scene :(((((((((((( I'm YEH fans from Saudi arabia http://www.youtube.com/watch?v=Ko9xJMr5PZs [UNSEEN BTS] Yoon Eun Hye & Yoo Seung Ho in Missing You (Traumatic Scene) image location:-- http://i1.ytimg.com/vi/Ko9xJMr5PZs/hqdefault.jpg YoopiesVNTeam (3:18) 2014.2.8 觀看次數:239 次 as at 2014.2.16(19:20); 5,954 as at 2014.5.13(20:00) cre: ✞ Hallyu Yoon Eun Hye 윤은혜 International Fan Channel ✞ - visit our page: Yoo Seung Ho VietNam FC -- facebook.com/YoopiesVNTeam image location:-- https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1/s403x403/1485105_782385175123942_873222116_n.png image location:- https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1/s403x403/1797504_782398595122600_477747946_n.png http://www.youtube.com/watch?v=JpFUBaCqobY 'Missing You' 보고싶다 Making film. Vol. 2. Yoo Seung Ho and Yoon Eun Hye 95ninno (3:18) 2014.3.12 觀看次數:2,192 次 as at 2014.5.13(20:00) http://www.youtube.com/watch?v=E_82AmULz6A&list=PL0skkqizPaRGo2DarxcnyTsyQC6MokL06 13/04/15起-GTV戲劇台《想你》 建立者:k84135 4 部影片 http://www.youtube.com/watch?v=5anmns_ePng&list=PLCDIkUwLX84-rdSU8REQQU-0_awLHJdS1 想念你 (想你) J2 韓劇 - 想念你 預告 View full playlist (16 videos) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/171833#page-1 J2 想念你 第 7 集 00:49:01 觀看人次: 13,984 as at 2014.2.22(20:00) 長大後的秀妍和亨俊成為了戀人。惠美在家中游泳溺斃,接到此案件的正宇,通知亨俊回國,秀妍也隨後跟着回到首爾,但卻被關在門外,正巧讓正宇看見了。正宇在亨俊家門口看見秀妍,並追了上去,但因為秀妍外表變化太大,就認為自己認錯人。正宇在調查監視器畫面時,發現了某些疑點,並開始進行調查,先從泰俊的職員南益中理事開始追查。南理事因而得知原來米雪兒金就是惠美,而Harry Borrison就是當年的亨俊,並拿此事向亨俊威脅。再次來到亨俊家調查的正宇,聽到了秀妍喊出自己的名字。 (06:00) 亨俊問秀妍為何肯來韓國? 秀妍答道:"......人家選中了我的設計 (粵語: 因被'睇中'她的設計)......" (06:20) 秀妍做了一個手勢: "Sa......我不好的回憶都沒有了, 我要跟你一起製造美好回憶。 還有,我不像你記性那麼好, 別說是以前的事了, 就連我的樣子也不記得, 因為變得太漂亮了!" (06:48) "什麼?" "什麼?" "沒什麼!" "什麼沒什麼?" "鼻子不如再整一次吧?!" "Harry, 這樣說我?" -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/171906#page-1 想念你 第 8 集 播放日期: 2014-02-18 00:48:37 觀看人次: 12,988 as at 2014.2.23(17:10) 正宇激動地追問秀妍是誰,這時亨俊剛好回來,巧妙地幫秀妍掩飾身份。曾強暴秀妍的尚德出獄了,正宇本想跟蹤尚德,追查當年綁架案的幕後主腦,卻被正宇的前輩朱正名警官阻攔。 亨俊開着車和秀妍去吃飯,不小心撞上了尚德,秀妍認出了尚德,回憶起過去的經歷而情緒失控,尚德趁機偷走了秀妍的手機。 尚德來到正宇家,聲稱自己當年沒有殺秀妍,並知道她現在的下落,讓正宇乖乖挨揍不還手,幸好恩珠出來阻止。 尚德用秀妍的電話打到亨俊家,以車禍的事威脅秀妍帶他去醫院,懷恨在心的秀妍答應前往。 尚德沒想到會被秀妍用電擊棒電暈,並綑綁在浴缸中。 回到家的秀妍在門口遇見正宇,正宇要求秀妍叫他的名字,好讓自己放棄尋找秀妍。 秀妍為了折磨正宇,假裝要和他當秘密的朋友,不斷地勾起過去回憶刺激正宇。 這時,尚德被發現陳屍家中,尚哲指稱是正宇殺了尚德,正宇成為了嫌疑犯。 Zoe與正宇在路邊攤喝酒的影像網址:-- http://postfiles10.naver.net/20121208_9/inbaba8949_1354900360968HF4Sw_JPEG/imbc_com_20121130_055528-tile.jpg?type=w1 (39:38) "那女孩叫李秀妍? 你仍然覺得我像她? 真的那麼像?" "......再倒一杯......也許我醉了就會說......其實我是李秀妍,我也許會說實話!" "你不是說不找了嗎? 到底我哪一方面像她?" (40:16) "你的聲音......韓正宇......叫我名字的聲音...... (李秀妍聽後一笑) ......還有笑容,就像你剛才的笑法....." (40:14) "看來你真的很喜歡她! 那你們為何分手? 為什麼?" [鏡頭轉至江尚哲發現江尚德陳屍家中......] (43:45) 韓正宇用左手捏一捏右手...... "因為我最擅長跑步......我一向跑得很快..... 即使現在在警署,我也是最快的一個...... 不管是抓賊......還是放拋下別人跑了......我都是第一...... 你不知道我說什麼吧? ......其實我想自誇跑得很快罷了......" (44:40) (李秀妍再一笑) "你很會打架嗎? 雖然我不知道你女朋友到底是誰? 但我很羨慕! 因為不管有什麼事,你都一定會出來保護她! 韓正宇" "韓Sir......韓正宇......韓Sir......" (李秀妍三笑) "對不起,我想我真的醉了......" (45:30) (李秀妍拉下車窗,伸出手感受清風......) (47:00) (韓正宇送李秀妍到Harry家門口......) (47:48) "......因為Harry? 他很大方不介意的......不如這樣,做秘密的朋友!" (韓正宇聽後一征!) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/171976#page-1 想念你 第 9 集 播放日期: 2014-02-19 00:49:45 觀看人次: 11,486 as at 2014.2.22(18:00) 正宇不允許加入尚德被殺案件調查小組,便自己想辦法調查。 亨俊不但故意製造意外和泰俊相見,並打算從泰俊的銀行領取鉅款,讓泰俊開始注意到Harry Borrison這個人。 美蘭誤會秀妍劈腿贊助商,因而拍下照片威脅秀妍,秀妍因此來到警局請正宇幫忙調查,剛好碰到了恩珠帶着食物來找正宇。 秀妍得知母親工作的地點後,來到母親工作的餐廳。 正宇查到尚德出獄後出過車禍,調出了監視器,發現秀妍見到尚德時的反應,確定了Zoe就是秀妍的事實,因而帶着秀妍當年的雨傘出現在她面前。 (00:54) 正宇想起十五的李秀妍曾說: "......回到學校,假裝不認識我......秘密的朋友......" "什麼?" "在學校就這樣!" "不行,什麼秘密......" (01:03) "不要秘密的朋友......不要!" "你這麼討厭我,做朋友也不可以?" "......我只要有一個朋友就夠了......" (01:50) 正宇生氣地叫喊:"......你是誰?" ----------------------------- (04:40) "......我從十八歲開始, 就一直想和你結婚!" "Harry......" "先訂婚, 那何時結婚呢? 四十歲?五十歲?都可以等你!" "我不是......喜歡韓正宇才見他!" "我已經假裝不認識他,他應該走開,他還要來打擾我,我想折磨他! 你應該看看他的樣子......當天的事, 如果可以完全忘記,沒有這些回憶就好了!" "傻瓜! 你又忘了? 你是Zoe......不是李秀妍!" "對不起,我太生氣!" (06:00) "秀妍......" Harry 說罷便把頭挨向秀妍的左肩...... 心裡在想:"你一定要恨韓正宇......你能做到吧? 你會這樣做吧?" ----------------------------- (09:50) 正宇的上司: "你十五歲來到警署,跪下求我們幫你找李秀妍我樣子,我依然記憶猶新!" [J2 想念你 第 6 集 (03:15~05:20)] "可知道我當時覺得多丟臉?所以即使當了你的頭兒,我也不敢大聱罵你,呵斥你,因為當年太丟臉!" "記得金Sir嗎?他是我最尊重的前輩!" "我不管了,你說得對!如果我們繼續調查,也許可以找到李秀妍,和殺金Sir的兇手......" 正宇的上司拍一拍他的肩膀並說:"我會盡力,你就相信我這一次!" ----------------------------- (18:00) Zoe 往警局找韓正宇,有關"Bellus"拍下照片,肖像權問題...... 在正宇手心上寫下她的手機號碼...... ----------------------------- (38:56) Zoe @ 漢江餐廳...... "他(正宇)一點沒變,跟十五歲時一模一樣......" ----------------------------- (44:16) 正宇重看CCTV,發現秀妍見到尚德時,她的反應是過度驚慌,別過臉在抖震,沒有留意尚德偷去她的手機! (47:10) 正宇拿著黃色雨傘,突然在"Bellus"店舖門口出現,截停了Zoe的腳步。 "聽說會下雨......" "看來你很會說謊嘛......你到底還有什麼是騙我......" " 走開!" "你是真的不喜歡,還是假裝不喜歡?我知道才可以走開......" (48:40) (Harry 的車剛駛至,並目睹Zoe 及韓正宇......) " 走開!" "做秘密的朋友根本沒有意思......我們秘密交往吧!" (正宇說罷用左手把Zoe的右肩推向自己......) http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172060#page-1 想念你 第 10 集 2014.2.20 (48:27) 觀看人次: 12,471 as at 2014.2.27(17:00) 正宇跑去見秀妍,指要跟她約會,亨俊看見一切欲阻無從。 秀妍故意要正宇到昂貴的餐廳用餐,但她終受不了正宇的痴纏而打了他一巴掌。 秀妍一聽見亨俊的腳受傷,便馬上回家看亨俊,亨俊亦順勢試探秀妍對正宇的心意。 尚哲在警署胡鬧,指殺死尚德的兇手是正宇。 亨俊開始展開復仇計畫,利用南理事竊取泰俊的秘密資金賬本,並邀請泰俊參加自己的派對,安排兩人見面。 正宇突然被邀到亨俊家,便追問亨俊是否認識尚德,更不自覺地流露對秀妍的思念。 (00:33) "做秘密朋友根本沒有意思,我們秘密交往吧?" (01:10) "放手,放開我! 你玩得過火了!" (01:18) "我像在玩嗎? 我說過你的聲音很像她,那你別說話......" "你不是說有一個朋友就夠了嗎?" "......十四年來我一邊等秀妍一邊想,見面的時候要怎樣呢? 我有很多話想對她說,有很多地方想跟她去,也有很多東西想一起吃...... 還想一起看電影,去家附近的公園......" (03:50) "......穿著蕾絲裙....." (Zoe想起十五歲的正宇曾在公園說:"穿著花裙子......") (4:40) 正宇把車駛至妍母工作的餐廳...... "如果我真的和秀妍交往的話,這是我第一個要來的地方......" 但是Zoe 要求到昂貴的餐廳用餐...... "給我開一瓶07年的Testamatta." "70萬!" "Testamatta意思是指人瘋了! 我覺得很適合現在發了瘋的韓Sir。" (07:45) "......不管是去香港還是哪裡,你都要牽著我的手......今晚吃完飯就陪我去公園......十四年來我只能玩鞦韆,都沒有玩翹翹板,因為沒辦法一個人玩......" (08:25) Zoe脫開手並說:"我想韓Sir真的瘋了!" "你忘記了嗎? 在我真的發瘋之前,你千萬......" Zoe不等正宇把話說完,就打了他一巴掌! "根本一開始就不該理會你!" "被你打了他一巴掌,反倒舒服多了!" "今天就到此為止,走吧,我送你回去。" (09:20) Zoe打正宇一巴掌的右手在抖震...... Zoe打正宇一巴掌動態劇照原載於:-- http://lhay.tumblr.com/page/12 http://24.media.tumblr.com/tumblr_mecjadxJx21qza98no4_r1_250.gif ------------------------------------------------------------------------------------------------------- (16:10) 醫生對Harry的診斷是筋腱發炎,腳骨也有點裂痕...... "你也知道他接受過肌肉移植手術吧?" "因為肌肉的支撐力很弱,所以激烈的運動,或是強烈的撞擊都要盡量避免,不要騎單車了!" (16:40) "知道了,我會扔掉的!" ------------------------------------------------------------------------------------------------------ (17:00) "我可能太低估他了! 他對李秀妍的回憶,原來比我想像中還要多很多......" "可能因為覺得內疚,所以他還不肯放棄。" "什麼意思?" "......我本來想折磨韓正宇,反倒變成折磨自己!" "李秀妍的回憶全都是痛苦的,殺人犯的女兒,還有......" "我好不容易才忘記李秀妍,十四年前不是有你,桹本不會有人來找我,我早就死了!" "我本來想告訴他現在才來找我,已經太遲了......但似乎沒必要這麼做,因為不只是我一個人,原來連其他人也是一樣,他們都希望李秀妍當年已經死了!" "我這次回來只是再次確認這個事實......你誇我做得好吧?!" (18:40) Harry 伸出左手握住Zoe 的左手...... ------------------------------------------------------------------------------------------------------- (20:50) 正宇請妹妹以秀妍的身份,回答他的設問...... "......秀妍一定很恨我吧? 會有多恨呢?" "......很想打我吧......" "我當然會報仇......我對你那麼好,你卻這樣傷害我? 我要你幾十倍的償還!" "對吧? 說得對,換作是我也會這樣做......" "你是傻瓜嗎? 哥哥你和別人可不一樣...... 要是她知道哥哥這十幾年是怎樣過,說不定不會生你的氣!" "不對......你說得對,她應該對我恨之入骨,她一定很想打我,很想扇我耳光......眼睛這樣子狠狠瞪我......'一開始我就不該理會你,讓開!' 應該會這樣,對吧?!' "你怎麼了? 哥哥你終於瘋了嗎?" ------------------------------------------------------------------------------ (36:15) 正宇收到Harry的短訊,說可以到他家...... (40:00) "你現在已經把話題轉到私事了吧?! "Zoe和我一直在尋找的李秀妍,也有很多相似的地方...... 就算她說不是,我也知道是她...... 每次她否認,我就會想她為什麼要這麼做? 因為她是秀妍,所以才會生我的氣...... 她恨我,到底有我多恨我呢? 所以更加覺得她像秀妍...... 笑起來像秀妍...... 說話的時候聲音也像秀妍..... 連不說話的時候她也一樣像秀妍..... 低著頭的時候像秀妍, 就連......抬頭也像秀妍.... (41:30) "叫她去鑑定DNA吧,好嗎?" "......我從一開始就不討厭韓Sir你,就連這一刻我明明應該覺得很生氣......我會跟Zoe說的......" "不用......" (41:45) "Harry讓我怎麼做我就怎麼做!" "......但只要是為了Harry,做任何事情我都願意....." "Harry,要不是你我早就死丟了,是你救了我,我可以做任何事情!" "當天發生交通意外的時候,是Harry救了我的......當我痛到沒有知覺,神智不清時,是Harry抓著我的手,叫我要堅強支持下去......" "你說你到現在...... 還記得李秀妍的聲音對吧? 我相信你,因為我也一樣,當時Harry的聲音,我到死都不會忘記。" "你還在等緊李秀妍呀嗎? 一直等都沒有回來,就表示她不要你了!" "我跟你去做DNA鑑定吧......" (43:25) "不用去了......別忘了我是警察,要做DNA鑑定我早就去做了......只要一根頭髮就行,根本不需要一起去。" "我都已經等了十四年,大不了繼續等......" "從秀妍家附近的路燈,走到她家要280步。 如果這十四年把我們分開了,那麼要走多少步才能回來?" "我跟你說,你錯了, 一直等都沒有回來,不是他不要你, 其實他在來找你的路上!" (Zoe 的左眼流下淚珠......) http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172130#page-1 想念你 第 11 集 播放日期: 2014-02-21 (00:49:50) 觀看人次: 19,460 as at 2014.2.28(18:50) 警方調查出在尚德被殺現場的乾冰來源,是從網路上購買,而購買的人正是秀妍母,這讓正宇十分生氣,勢必將盜用秀妍母身份的人抽出來。 正宇調查停車場某車主的行車記錄器時,發現了秀妍的身影。 正宇來到了亨俊的派對現場,秀妍被當成殺害尚德的嫌疑犯,被警方逮捕。 正宇為了保護秀妍不受傷害,想盡辦法拖延時間讓亨俊救出秀妍。 秀妍在偵訊的時候一直低頭不語,直到正宇進來才開口說話,並隱約透露出對正宇的恨意,讓兩人氣氛十分沉重。 警方對比了秀妍的指紋,發現並不一致,因此讓秀妍保釋回家。 就在亨俊帶着秀妍離開警局時,撞見秀妍母,秀妍母認出了自己的女兒,震驚不已。 (05:15) [警校畢業合照: 韓正宇+妍母+恩珠] 影像網址:-- http://www.soompi.com/wp-content/uploads/2012/11/Screen-Shot-2012-11-28-at-11.47.32-AM.png (05:30)妍母:"我只要一想到江尚德那個混蛋, 就恨不得馬上把他殺掉! 所以殺他的人是我! 我上班想殺他, 睡覺也想殺他....... 我心裡不知道想殺他多少遍了, 如果這也算犯法, 就把我抓走吧!" ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (22:00) 正宇搶去Zoe的手機,告訴 Harry 需要立即把Zoe帶走..... "放手...." "你給我聽著,警察很快就到,因為......他們懷疑你殺了人!" "你說什麼?" "行車記錄器(俗稱'黑盒')拍到你去過江尚德家裡的停車場......" (Zoe聽後差點趺倒......) "不是我!" "我知道,所以我來帶你走。" "我要去找 Harry......" 正宇按住Zoe的雙肩:"你一定要冷靜,沒時間了,警察一到,就會拘捕你!" "我真的不想親手抓你......我們先離開這裡......" "告訴我發生什麼事,我才能保護你,我不想讓你再受傷害!" "不是......" "你一定要相信我" (23:18) "Harry......" 說罷用力脫去正宇的雙手...... 剛好 Harry 走近,與Zoe相擁........ "Harry......" "我在......" "不是我......" (這時一大群警察出現....."韓正宇......") (24:00) "Zoe Lu,我們現在你懷疑你殺死江尚德,要立刻拘捕你!" "Harry......" "不用怕,Zoe,你相信我嗎?" Zoe點頭...... "我會來接你!" Zoe再點頭...... 眼泛眼淚光的正宇說:"讓我帶她回去......我不會再放手!" ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ (29:30) 正宇把車子停在警察局附近...... "Harry在哪裡? 給我電話......我一定要打給Harry......" "不可以,我沒收了。" "但是,韓Sir......" "不管你多不喜歡,現在開始要聽我的。" 正宇把預備好給Zoe 穿的軍綠色外套拿出來...... "穿上它吧......我可不是輕易借給人家穿的! 這件外套,我在上面下了'隱型魔咒'...... 快穿上,裡面有很多記者!" (30:40) Zoe 想起十五歲的李秀妍,曾在畫冊上,寫下不會寄給韓正宇的信,內容包括:-- "正宇,你有沒有夢想? 長大後,你想幹什麼?" "我從來沒有做過夢, 但我很想做個透明人; 只要我變成透明, 就沒有人看見我, 那也沒有人會再討厭我。 不過,我只會讓你看見我, 其他人看不見我, 但韓正宇你可以看見我李秀妍, 因為我把魔咒改了一下, 韓正宇,你是例外!" (31:40) 正宇對還在憂慮的Zoe 說: "你真倔強,已經沒有時間了!" 正宇硬把軍綠色外套往Zoe身上彼上: "我說了裡面有很多記者! 你不想被看見的話,就聽我的吧!" (32:20) 清潔大嬸出現,幫忙正宇帶著Zoe 進入警察局,避開記者的注意! "就是為了這位小姐......" (33:10) "當有風吹過你的耳朵, 就是我在叫你的名字。 有風吹的時候, 試著把手伸出來吧! 風吹過去吧! 就是說,我已經牽緊你的手了! 即使有風吹也不要哭, 因為我會一直在你身邊。 只正宇才看得見的透明人......李秀妍 (33:50) (鏡頭轉到警察局......) (34:50) 正宇的上司: "你跟江尚德是什麼關係?" "在江尚德被殺當天,行車記錄器(俗稱'黑盒')拍在你停車場出現過; 還有,在他出獄當天,閉路電視拍在你見過他......" 朱Sir:"頭兒,要溫柔一點!" "小姐,先喝口水吧! 你不用太緊張。" Zoe 的雙手在發抖...... "一看見江尚德,你嚇得驚慌失色,意外當日,你並非第一次看見江尚德......) Zoe 突然能夠雙手把紙杯拿住...... (36:50) "韓Sir!" "律師何時會到?" "Zoe 呢? 到底發生什麼事?" "記得我說過嗎? 意外當天,那男人偷了Zoe的電話,而案發當天有行車記錄器拍到她在 停車場出現過,但在現場,找不到Zoe的電話!" "吓?!" "我也不想讓她再受到任何傷害,我應該早點帶她離開,總之你盡快叫律師過來!" "律......律師正從香港趕回來!!" "別一味等,快想想有什麼辦法,現在我也拖延不了多久!" "是我撞到他的,Zoe 不認識那個人! 我.......我現在很亂...... Zoe 根本沒有理由要殺那個男人!" "沒錯,所以一定要盡快想到辦法,只要我抓到真兇,就會沒事......沒時間了!" (37:25) Zoe 因正宇的上司用力一拍枱面,驚叫..... "江尚德死前還用你的電話,最後還打去Harry 家,你是不是去找他了?" Zoe 想起....... "Zoe......" "你是誰?" "我就是被你們的車撞到的人......" Zoe 聽見江尚德的聲音便打破了玻璃杯子! "為什麼要去找江尚德? (37:50) 韓正宇此時打開門,看見了正在抽搐及流淚的Zoe...... "不是由我來問話嗎? "馬上出去!" "我來問......我不會胡來的! 殺死江尚德的真兇,我一定要抓到!" (38:15) Zoe 又想起被強暴的情景....... "我爸爸是殺人犯,我是殺人犯的女兒,我也可能殺人,我真的會殺了你!" "不要......" (38:25) "有什麼問題?" "他死了不是很好嗎?" "為什麼你急於抓到兇手?" "難道他不該死嗎?" "正在錄影,你沒做過就不要亂承認......" "我從新聞上看到了,這個敗類,強姦殺人,還把屍體扔在堤壩,這種敗類死有餘辜!" "只有我覺得他該死嗎?" (39:45) 朱Sir 給正宇上司電話...... "結果出來了嗎? 什麼?" "你還不信我? 收到檢察院那邊的傳真,說已經取得Zoe的指紋,跟十四年前,找到李秀妍的指紋比對過了,她的指紋跟Zoe的完全不一樣,說了不是她!" 檢察院職員搶走朱Sir的電話: "朱Sir 說得沒錯! 原來李秀妍還沒死嗎? 為什麼突然要比對指紋?" "因為正宇說李秀妍復活了,復活......" (40:21) (鏡頭轉到偵訊室外,Harry 把頭埋在手......) (40:50) "要錄完口供才能走......或者你可以選擇坦白回答我的問題......" (41:15) Zoe 又想起十五歲的李秀妍...... "韓正宇,如果我不是殺人犯的女兒,不知道我們成為朋友嗎?" 此時,Zoe 的左眼又落淚...... "殺人犯的女兒李秀妍,跟我做朋友吧!" (41:40) 韓正宇看手錶後輕聲地向 Zoe說:"你怎麼樣?" Zoe 生氣,把原子筆扔掉...... "直接說吧! 韓Sir,你老是在看手錶,我想你也覺得很無聊......" "你所說的一切,都會全拍下來,如果你給的口供前後有矛盾,情況就會對你很不利。" "如果我是李秀妍就好了...... 那就可以跳過這些麻煩的步驟, 直接控告我殺人。" "我終於知道為什麼那天你會去 Harry 家找我, 問我是不是李秀妍, 要我叫你的名字, 原來是想試探我。" "如果我是李秀妍,就馬上拘捕我?" "之後你一直不斷接近我,都是為了這個原因?" "殺人犯的女兒, 被人強暴的女人...... 如果我是李秀妍, 就不需要再找其他證據? 韓Sir,是不是這樣?" (43:20) "為什麼你會這麼想? 為什麼你會覺得是這樣?" "難道殺人犯的女兒就一定會殺人? 即使是被強暴過的人,也不一定會去殺人...... 秀妍......秀妍她......是不會殺人的!" (44:15) Zoe 醒起十五歲的李秀妍曾說:"我是不會殺人的......" "如果我是李秀妍,我會先殺了你!" "即使你殺了我,我也......希望你就是李秀妍! Zoe 左眼滴下更多的淚水...... "快錄口供吧!" (45:25) "不用花心思拖延時間了,她可以走了。Harry Borrison 已向本案的檢察官申請保釋,而且有法國大使擔保她一定不會逃跑。" "疑犯的口供及其他資料都在這裡,頭兒,麻煩你善後。" 最後,韓正宇向 Zoe說:"辛苦你了。" (46:15) "Harry......" (46:15) 本來低著頭的 Harry,伸出左手拉著 Zoe 的左手說:"我們回去! "好,一起回家......" 站在一旁的韓正宇,想起十四年前與李秀妍在倉庫時曾說:"我們一起回家!" 李秀妍回應:"一起回家......" (48:00) 妍母出現......Zoe一眼就把她認出來...... 妍母也在懷疑...... http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172389#page-1 想念你 第 12 集 播放日期: 2014-02-24 (49:20) 觀看人次: 9,353 as at 2014.3.3(17:00) 亨俊因為秀妍被捕,想趁泰俊還沒察覺他們的身分以前,趕緊實行計畫搞垮泰俊。 另一方面,正宇將自己蒐集到的指紋和秀妍日記本上的指紋比對後,確認Zoe就是秀妍,就開始拼命尋找真正的兇手,想辦法證明秀妍非殺人犯。 秀妍母從朱警官身上套出秀妍的住處,並前往確認,正好遇到了要出門的秀妍,兩人在門口相遇。秀妍終於和母親相認,但因想以Zoe的身份生活,秀妍母也認為這樣對秀妍是最好的,因而裝作沒有遇到秀妍而離開,但想到苦苦尋找的正宇,又覺得十分心痛,而嚎啕大哭。秀妍母離開時忘了把鞋子穿走,跟着追出來的秀妍,來到了舊居,正巧看到出門買藥的正宇,看着正宇獨自在具兩人回憶的地方說話和玩耍,不禁讓秀妍紅了眼眶,就在正宇唱歌唱到一半,發現了秀妍,秀妍便急忙搭上計程車離開。 (01:35) 正宇跑到警局外,並躲在柱後看著Harry 及 Zoe 上車離開......心想:-- "秀妍,就像腳上的傷痕一樣,你每一次看見我都會很痛苦...... 對不起,我會等你!" (02:50) 正宇伸出右手,向Zoe 做一個 "Saaaa...." 的手勢...... "不好的回憶已經沒有了!" http://lhay.tumblr.com/page/12 I will erase all your bad memories! http://37.media.tumblr.com/tumblr_meldriem681qza98no1_r2_250.gif (03:20) Harry 及 Zoe 回家後,發現一片凌亂...... "不用怕,他們打過給我,說來搜一下,看有沒有你的電話...... 你不用內疚......" (05:10) 回到自己的房間,Zoe想起剛才在偵訊室時跟正宇說: "如果我是李秀妍,我會先殺了你!" "即使你殺了我,我也......希望你就是李秀妍!" Zoe隨即大哭起來......躲進被窩裡盡情地豪哭起來...... (07:00) 韓正宇獨個兒在偵訊室,對比自己蒐集到的和秀妍日記本上的指紋...... 兩個指紋能夠重疊! (07:45) 妍母拿飯菜到偵訊室給正宇...... (08:30) 正宇把秀妍的日記本收入懷中...... "這本是我的証據!" "什麼?" "如果秀妍假裝不認識我,我就會說: '你不認得你寫的東西了嗎?' 她不承認也不行!" "快吃飯吧!" "不過,她不可能假裝不認識我...... 秀妍她是倒退著走路的...... 因為想看見我帥氣的臉......" (09:30) "我第一次來吃飯的時候你看見了嗎? ......她一直看著我...... 所以,相信我,不用擔心, 秀妍她......為了我一定會回來...... 因為她想念我...... 所以,我一定會等她......" (正宇雙眼都在流淚......) "很好吃!" (10:20) 妍母眼眶也紅了..... ----------------------------- (26:40) 妍母終於在 Harry 的超級豪宅,跟 Zoe 相認了...... "......看來你多年來沒有吃什麼苦....." (27:05) Zoe 哭著說:"我知錯了......" (十五歲的李秀妍常如是說......) "我知錯了"影像網址:--http://www.topstarnews.net/n_news/easy_editor/tmp/20121108175745_4855.jpg (27:40) "你......你做錯了什麼?......只要你沒死就好了......" "媽媽,我不能回去......我不想回去當李秀妍了......" "要是你現在過得不好,我當然會帶你回去...... 不要回去...... 我......我沒見過你 我的女兒秀妍已經死了......不要回去......" 妍母說罷連鞋子還未穿上便直奔離Harry 的超級豪宅..... 可是,正宇呢......怎麼辦...... ----------------------------- (37:00) 妍母回家後酩酊大醉.....又把正宇的衣服擲地,要求他搬走...... 恩珠:"你幹嘛對正宇亂發脾氣?" "她一回來,說那個疑犯不是秀妍之後,就不停地喝......" (38:00) "沒錯,都怪我不好,我又沒找到.......打我吧......" "小時候也是只會叫我出去,叫我去死....... 現在沒有我活不下去吧? 盡情生氣吧,不過那又怎樣? 之後又沒事...... 每次第二天酒酲以後,又問我去哪兒了?" 妍母在鎚正宇的胸部...... "你怎麼了? 怎麼打得這麼輕? 要像從前一樣用力打嘛, 來......來......怎麼了? 你這麼年輕就沒力氣了? 我叫你用力打......" "正宇......" 妍母往正宇的胸部哭泣..... "這麼快就不打了? 看來你真的醉了,我在這裡..... 親愛的(Honey)......" (39:25) 妍母往地上繼續哭..... "已經等了這麼多年,就再多等一下吧?! 哭吧,你是想哭才喝酒的吧?! 哭吧...... 不過你一定要記住, 以後當我哭的時候, 你要在我身邊 親愛的(Honey)......我們說好了......" ----------------------------- (42:15) 正宇往買藥途中,經過閃爍的路燈....... "5、4、3、2、1.....哎呀......怎麼連你也不聽話? 你是李秀妍嗎?" "都是你害的! 都是因為你一閃一閃的,害得秀妍不敢回來, 不亮的話更好,一閃一閃的更可怕,她是不是這樣說過? 你,給我好好亮著!" ----------------------------- (46:00)晚上七時,正宇及秀妍的手機響起《魔法之城》鈐聲:-- 在遙遠黑暗的洞窟深處見到了你 現在牽著我的手 (正宇:"就算你多怨恨我也好,可以每一天有一分鐘想起我嗎?") 即使飛上天空也不要驚訝 在我們見面前展現的世界 是多麼的珍貴 因為我們在一起 你相信嗎? 我的夢裡面 你是被魔法詛咒的公主 總是朝著你前進的我 雖然面對無數艱難考驗 (47:35) 發現了秀妍,秀妍便急忙搭上計程車離開。 http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172448#page-1 想念你 第 13 集 (49:46) 播放日期: 2014-02-25 觀看人次: 9,510 as at 2014.3.4(18:00) 秀妍坐在小吃攤,一面喝着酒一面幫母親補鞋子。就在秀妍追着被風吹走的塑膠袋時,正宇幫忙她把鞋子撿起放好,並躲在角落偷看,而這一幕全被亨俊看在眼裡,讓亨俊十分不是滋味。 泰俊為了投資案而招待亨俊和秀妍到家中作客,秀妍後來得知那裡是正宇家後十分生氣,將自己鎖進房間中。另一方面,尚德被殺事件漸漸有眉目,正宇將犯人鎖定平常打掃警局的阿姨,並跟蹤阿姨到她家,沒想到會被電擊棒電暈了。 正宇在追捕犯人時失蹤,讓警局一片混 亂,着急地尋找正宇;正宇清醒後,要求打電話給秀妍,故意給秀妍提示透露自己的所在地,察覺不對勁的秀妍立刻打電話到正宇的手機。 (08:56) 朱Sir到Zoe家,把兇案現場照片給她看時,正宇來電...... "......不要給她看現場照片,會嚇倒她,聽到了嗎? 不要過分逼問她!" "你覺得我對你逼問得很過分嗎? "什麼?" "哎呀......" "他好像很擔心,你跟他說兩句吧!" "韓Sir,你一定要抓到真兇!" "好。" 正宇心裡本來想問 Zoe: 案件結束後,可否不回法國的......可以只說:-- "要是覺得他很煩請跟我說,我有辦法對付他....." "放心......就這樣!" (11:14) "連電話裡的聲音也一樣!" 正宇笑了...... (13:15) 朱Sir回到警局:"銀行的少爺......" 正宇"別鬧了!" 只要幫我貸點款,我就給你!" "還給我!" "一件外套而已,幹嘛這麼緊張?!" "怎麼在你手上?" "她託我給你帶回來。" "雖然我不可以愛那個人,但請轉告他外套很溫暖......" "你認真點! 她說了什麼?" "要我說實話嗎?" "拿去。" "沒了......你在期待什麼? 很失望嗎?" "什麼遺失望? 我只是等著她還給我,最近天氣這麼冷.......暖和多了......" (14:14) 正宇發現外套的右口袋裡,在Harry 家割下的鈕扣...... "你幹嘛?" "沒丟掉!" "這顆不就是......會下雨,不會下雨......那顆鈕扣?" 正宇很高興哩...... ----------------------------- (39:45) 打掃阿姨/寶拉媽媽:-- "我的女兒死了......韓Sir 你應該沒什麼心願了吧? 你想見她? 只要見到李秀妍就夠了?" "讓我再聽一次她的聲音......就一次!" "我進來時有機會逮捕大嬸你的,我不會求你放過我,我只想......再聽一次她的聲音。" "你不是把我當女婿嗎? 連這樣也不行?" "我也想這麼做,可是寶拉她說,有壞人進來了,她覺得很害怕,她叫我快點把你殺掉......吃吧!" (42:08) "哪位......哪位啊?" "我是韓正宇。" "什麼事?" "還記得吧? 從熄掉的路燈開始, 走到 Zoe 家要十五步, 燈不會再一閃一閃了。 還有一件事你應該會知道, 我.....很想你......秀妍......" 韓正宇此時暈倒了...... "韓Sir......" "這不是韓Sir的手機嗎?" "Zoe 小姐,我是朱Sir......現在出事了,所以......" "韓Sir他怎樣了? 到底發生什麼事?" "我要掛線了。" "等等,他曾打電話給我。" "是正宇嗎? 你說正宇打過電話給你?" "究竟什麼事?" "他想抓殺江尚德的兇手,結果失蹤了,可能出了什麼意外。他跟你說了什麼? 你肯定是正宇嗎? "沒錯,是正宇,我肯定是韓正宇!) (44:40) (Harry 進入 Zoe 的房間......) "韓正宇他......" "給我聽!" "不行!" "路燈,他跟我說了路燈!" "Zoe......" "從路燈到我家,要兩百八十步,他卻說十五步......韓正宇不可能忘記的!" "熄掉的路燈,再走十五步......" (45:30) "叫我們怎麼找?" "27區已經找遍了,沒有熄掉的路燈,要擴大搜索範圍嗎?" "不用!,你再四處找一次,正宇從跟著大嬸離開警署到手機關機,中間只有12分鐘,他不會跑太遠的,繼續找!" 朱Sir也找不到......"履歷上的地址找到他們嗎?" "是空房,應該在這附近! "可能根本沒有關係,正宇他會不會只是亂說呢?" "正宇在這種情況下還會說廢話嗎?" "在27區5號巷最深處,發現了熄掉的路燈!" "馬上在附近搜查!" "正宇......" (46:10) "你想去那裡?" "韓正宇失蹤了......說不定他還會打電話給我!" "你真的這麼擔心韓正宇嗎?" "他現在失蹤了......綁架......萬一被綁架......知道最後會是怎樣嗎? Harry......" "你去吧,走吧!" "他是在追犯人時失蹤的......" "所以我更要一起去! 每次只要一想到從前,你就會這樣!" "走吧! 要是你無法立刻遺忘, 就慢慢來吧......我一定會幫你的。" "現在你已經不是十五歲了......你去房間拿一件外套,我在門口等你。" http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172502#page-1 念你 第 14 集 播放日期: 2014-02-26 (48:04) 觀看人次: 9,134as at 2014.3.4(18:00) 朱警官們利用由秀妍提供的線索,找到吃下安眠藥而昏迷的正宇。 亨俊看到為了正宇擔心不已的秀妍,產生嫉妒心且十分生氣,要求南理事立即偷出泰俊的帳簿,打算讓正宇親手逮捕泰俊。 另一方面,打掃阿姨為了幫女兒報仇,偽裝司機來到機場接當年性侵她女兒的兇手之一,打掃阿姨在被警方圍捕的情況下,在車上把當年的兇手殺死,隨即被逮捕。 秀妍母將正宇的行李打包來到警局,要他把秀妍忘記回到自己家裡,但正宇反對,秀妍母只好說出秀妍不想再當李秀妍的事情,讓正宇十分震驚,此時正宇更發現躲在一旁的秀妍。 (02:20) 找到昏迷中的正宇,旁邊有四餸一湯飯...... (02:38) 寶拉給媽媽的遺書:"對不起,媽媽" ----------------------------- (07:44) "......讓我幫你找她吧?" "你願意幫我,當然最好!" "不過萬一,我真的找到李秀妍,但是她不想見你呢?" "就算李秀妍說很討厭韓正宇,你也堅持要見她,是嗎?" "對,我要親自問清楚秀妍, 到底是她真的討厭我, 還是Harry 你要她說的。 "我很羨慕韓Sir 你, 你想抛棄她的時候就抛棄, 想留她在身邊時就拼命尋找, 我真的做不到, 因為不管發生什麼事情, 我絕對......不會抛下Zoe跑掉的!" "你挺了解我呢!" "因為我媽媽不要我, 所以我很清楚被抛棄到底有多恐怖, 有多痛苦...... 就算我媽媽再回到我身邊, 我絕對不原諒她!" "你看到李秀妍時應該問問她:-- '你到底是不是真的......能夠原諒我?'" "要原諒別人真的很難, 這一點我很清楚, 所以我會一直在她身邊, 直到...... 她原諒我為止!" "我會等她,一直等下去......" "Harry,你說過你不討厭我,不如改天一起去喝一杯,不過一杯就好了,因為我容易醉。 (10:15) "我一定會抓到真兇。" ========================================================= (18:30) 寶拉遺書的內容:-- "媽媽,你說放學後,天黑以前就要回家, 真對不起,我沒聽你的話。 平時就算摔倒擦傷,你也會很心疼, 但是這次我竟然弄得渾身瘀傷, 真對不起! 媽媽,你的手已經不舒服, 還是幫我把校服燙得筆直, 誰知道我卻弄得這麼髒, 真對不起! 就像遇到交通意外, 過一陣子就會沒事了。 我本來也這樣想, 但是真的不可以, 對不起! 雖然大家都安慰我, 問我有沒有事, 叫我別再想了, 但是我每晚還是會做噩夢, 半夜大聲哭的時候, 是不是讓媽媽你睡不著, 對不起! 聽說那些人五年後就會放出來......" (19:55) 打掃阿姨/寶拉媽媽:-- "我的女兒死了,那些垃圾不但強姦了我女兒,而且還把她害死了。 我的女兒死了......" "媽媽,再見!" ========================================================= (21:20) 韓正宇在後梯,流著淚地把寶拉的遺書看完後,發短訊給Zoe:-- "抓到真兇了。 不過,為什麼我的心這麼痛? 這一刻我只想對你說:-- 謝謝你還活著, 謝謝你讓我能夠...... 繼續等下去。" ----------------------------- (24:35) 韓正宇後母,突然帶著泡菜到Harry家找Zoe...... "......你是怎樣認識正宇的? ......是我老公離家出走的兒子? ......他小時候曾經為了一個女孩發瘋...... 所以我老公在十四年前, 就和他斷絕關係了......" (26:56) "......我突然想起我有約會,我下次到你店拜訪吧!" ----------------------------- (32:30) 秀妍母將正宇部份的行李,打包來到警局...... (38:23) "你以後不要再叫我走了!" "但是秀妍想你離開! 她說以後也不想做李秀妍!" "是我不好......你讓秀妍走吧......現在沒有人知道她父親是誰了,她說沒有人知道發生過什麼事......" (39:58) 正宇傷心得腿軟無力,倒在椅子上...... 秀妍母將正宇的行李打包來到警局影像網址:-- http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Missing%20You/MY11avi_003418585.jpg or check with:-- http://koalasplayground.com/2012/12/12/missing-you-episode-11-recap/ (41:50) 秀妍母帶著美食到偵訊室探望打掃阿姨/寶拉媽媽...... 含淚多她代為殺掉江尚德.......可是這是犯法......是不對的...... ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=H-Sk00GfQek 보고싶다 I Miss You - 11회 예고 Preview Ep11 (윤은혜 Yoon Eun Hye, 유천 Yuchun) 121210 http://www.youtube.com/watch?v=yT5wtoMmDVg MBC 수목미니시리즈 보고싶다 예고보기 *Preview of Missing you Ep.11 GRACE PARK (0:40) 2012.12.10 觀看次數:36,930次 as at 2014.3.10(20:30) cheek162 -- 清潔大媽:不是見了李秀妍就行了嗎~ 正宇:就讓我聽一次聲音,就一次… Zoe:不是說韓正宇失蹤了! Harry:就這麼擔心韓正宇嗎?秀妍母:就別死啊… 秀妍母:討厭以李秀妍活著! 正宇:在那個人原諒我之前,我會畢生都在他身邊等待著…等待… 轉載自 Yoon eun hye 尹恩惠 윤은혜 FB ----------------------------------------- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172564#page-1 想念你 第 15 集 播放日期: 2014-02-27 (49:36) 觀看人次: 9,702 as at 2014.3.4(18:00) 正宇抱着秀妍痛哭,下定決心要把秀妍忘記,秀妍才明白原來正宇的內心也是很痛苦的; 接着正宇回到警局偵訊打掃阿姨,要打掃阿姨將殺害尚德情況一五一十地說出來,但問到有關濕毛巾和手機的事情時,打掃阿姨遲疑,但最後還是說都是她做的。 南理事把秘密帳本偷出來後,開始散播謠言,讓銀行一片混亂,甚至還捲款潛逃,讓泰俊氣得要找出南理事。 (00:38) 韓正宇跑到警局門外,向已走遠的 Zoe 說: "你真的那麼討厭李秀妍嗎?" (01:08) 正宇拉著Zoe再問一次:"你真的那麼討厭......李秀妍嗎?" "我,不該等下去嗎? 真的不該等下去?" (01:45) 正宇把 Zoe 拉到懷裡去,右手按在Zoe 的後頸...... "秀妍......我不該等下去嗎? (02:00) Zoe企圖推開正宇,可是他把Zoe再擁緊一點...... "不要看著我! 你不想看到我吧? 看到我,你會很痛苦......" Zoe和正宇同時流著淚...... "秀妍......" (03:00) 正宇想起剛才妍母說: "但是秀妍想你離開! 她說以後也不想做李秀妍!" (03:20) 正宇鬆開手......"你走吧,不要再見我!" (03:38) 背景音樂《凝視》歌詞:-- 我害怕 你越是望著我越害怕 我怕老是讓你哭泣 怕我滿是傷痛的心 (03:57) "我不是因為傷心才哭,是因為有風吹過來......" Zoe 心想: 我一直努力要忘記一切,但原來韓正宇你也很痛苦 怕你忘記我 我已經無處可去不是嗎 我不知道 為什麼我會這樣 (04:40) Zoe 向正宇做一個消除痛苦回憶的手勢......Saaaa...... 我只知道一點 就是我愛你 我愛你 我愛你 比誰都愛 什麼也無法取代這份愛 觸手可及之處的你 我卻無法擁有 就算眼淚落下 我也只能望著你 我不知道 結尾在哪裡 我只知道一點 我無法停止 我愛你 我愛你 比誰都愛 什麼也無法取代這份愛 (05:42) Zoe 開車離開...... 觸手可及之處的你 我卻無法擁有 就算眼淚落下 我也只能望著你 若是可以回到最初 我們會不會變得不一樣 能不能夠幸福呢 (06:17) 正宇緊握雙手...... 越愛你我越是孤獨 無法忍住思念 我無法將在內心深處的你推開 我也只能望著眼淚 我也只能望著想念的你 (06:50) 正宇返回偵訊室...... http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172637#page-1 想念你 第 16 集 播放日期: 2014-02-27 (49:36) 觀看人次: 15,495 as at 2014.3.4(18:00); 投資資金被帶走的泰俊,來到亨俊家尋求亨俊協助,在門口遇到了受託調查惠美死因的正宇。正宇來到黃美蘭的店裡,打算詢問有關惠美的事情,剛好美蘭正在和秀妍談事情,談完後,秀妍回到了工作室,看到了等到睡着的正宇。另一方面,泰俊收到了署名江尚哲寄來的包裹,裡面的東西和當初賢珠所做的東西一模一樣,泰俊因而來到了某個監禁的房間,裡面坐着的竟然是賢珠。 秀妍向正宇坦白自己的身份後,兩人忘情地接吻,接着正宇帶着秀妍來到擁有兩人以前很多回憶的小公園回味從前,秀妍也在此告訴正宇自己無法放着亨俊不管,因此正宇要求秀妍兩人當朋友就好。 秀妍自己一個人來到家門口,無意間偷聽到恩珠和朱警官講電話,得知成浩去世的消息。 (00:42) "......以前只能恨你,我還好過點.......現在就只能哭,反而更痛苦。" 妍母握住Zoe 雙手說:"是不是想要回來......" "......我可以來看你嗎? 媽媽......" 妍母鬆開雙手說:"不可以......我現在最疼的人是正宇! 如果你不打算回來,以後就不要出現,為我也好,為正宇也好,你走吧! 這些年你都不在,見不到你的日子反而更自在......" ---------------------------------------------------------------------------------------- (14:30) Zoe 發現韓正宇睡在簾子後的床上....... Zoe在想:"......每次看到你,我的心就很痛。" 韓正宇拉著Zoe 的裙子......."你怎麼會在這裡?" 十五歲的韓正宇,曾在貨倉內這樣問李秀妍。 當時秀妍答道: 我想救你。 此時Zoe 心裡的答案是: 因為我想見你。 (17:10) 雅琳母/"Bellus" 的代表黃美蘭: "Zoe......" Zoe 把簾子拉緊...... (19:35) "看來你們有時會在店裡睡......" "還認得吧? 是你第一個作品。" "......有很多地方要改善,針黹不夠好,還常常被針扎到,不過就算這樣,我很開心能夠再見到它。 我一點也沒有忘記,一點一滴,我都記得。 當時真的很辛苦,本來不想再見到,可是見到以後很開心。 如果我在這裡工作,可以偶爾來看看嗎?" "豈止偶爾,這裡都給你用也沒問題,只要你肯過來幫我,你想要什麼都可以。" "可以給我一杯水嗎?" "好......" (21:20) 正宇和Zoe 隔著簾子在對話...... "秀妍......" "我希望,你以後都不會再覺得痛苦,我現在沒事了。" (21:55) 正宇聽到雅琳母的開門聲音,立刻把Zoe 拉回簾子內...... "Zoe......" "明天我就會忘了,今天就好,只要今天就夠了......秀妍...... (22:40) 黃美蘭的手機嚮起......她邊講電話邊關燈......然後離開房間...... 正宇把打算走開的Zoe拉回...... [背景音樂: 《落下了眼淚》] "讓開!" "我忘不了你! 你當是幫我吧! 你知道嗎? 我的心幾乎跳出來了......" "什麼?" "我還以為會在你面前昏倒...... 那天是我第一次去你家,吃飯的時候,他們老是提到初吻的事, 讓我想起我那一晚,在巴士上第一次親你, 那時心跳得很快,快到我以為自己會死掉。" (24:10) Zoe 嘗試用右手撫摸正宇的臉...... 正宇握住 Zoe 的右手,繼續把話講完:-- "所以......你不要害怕.....我們不是......第一次......" Zoe 的左眼掉下淚珠...... (25:20) 正宇邊與 Zoe 接吻,邊想起巴士上初吻的情節...... (25:50) 也在掉眼淚的正宇輕聲地說:"秀妍......" 此刻的Zoe想起十五歲的李秀妍,曾在日記本上寫著:-- "我喜歡正宇,我真的很喜歡正宇。正宇,你呢?" (27:00) 正宇再吻 Zoe...... 十五歲的李秀妍曾問:-- "正宇,韓正宇,下初雪的那天,你要做什麼?" "當然是和你見面,你不是只有我一個朋友嗎?" (27:33) 鏡頭轉到獨個兒坐在路邊攤,喝酒的Harry...... 黃美蘭打電話給Harry 說不見了 Zoe......但是突然與正宇一同出現,還一齊離開店...... Harry 回答她說他們是朋友,約好一塊喝酒的...... 接著,Harry 打電話給正宇...... (30:15) "我已經找到秀妍了!" "這麼好,恭喜你。" "謝謝,可是我怎麼聽起來好奇怪......" " 叫Zoe聽電話......" 正宇把 Zoe企圖搶電話來聽的左手捉住...... "你直接打給 Zoe 吧! 你要我調查的事我還沒去查,你明天再找我。" "還挺有趣的。" (31:03) Zoe 手機晚上七時的鬧鐘響起...... 右手還握著Zoe左手的韓正宇:-- "李秀妍,李秀妍......" "韓正宇......" "我找到你了!" "李秀妍,李秀妍......" 韓正宇開車到他們的老地方 ---- 遊樂場...... ----------------------------------------- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/173232 想念你 第 23 集 播放日期: 2014-03-11 (48:25) 觀看人次: 9,606 as at 2014.3.17(20:20) 在朱警官的幫忙下,正宇來到朱警官父親家中躲避,正宇也拜託恩珠將賢珠從雅琳那裏接走。 雅琳趕到醫院探望仍然生存的美蘭,同時也發現父親絲毫不在乎自己與美蘭,感到十分痛心。秀妍將泰俊指使尚德謊稱自己死掉的事情告訴了正宇,以及十四年前發生的事,正宇受到極大的打擊,兩人互相安慰,在鄉下度過愉快的一天。 (05:00) 正宇和秀妍坐巴士,到朱父荒郊野外的家途中...... "......抓到真兇之後,回去向上頭求情,希望處罰輕一點。 以前也試過了,不過,這次有點嚴重......" "要不是遇上我,你就不會這樣!" "因為你,我的人生才會跟以前不同。你不是也因為我,整個人生都改變了嗎?" 秀妍哭泣起來...... (05:50) 正宇把秀妍擁至懷裡...... "你儘管哭吧......雖然我不想看見你哭,但你再憋著會很辛苦的。 哭吧,在抵達之前你就盡情哭吧......" ----------------------------- (22:10) 正宇和秀妍拿著熱的飲料,坐在屋外長凳談起來...... "......什麼事都發生在你身上......" "喝吧......只要能重遇你就行了......韓正宇,我只要能重遇你就行了......" "我剛才在巴士上,冷靜後回想起來,也覺得很慘,你說得對! 所有不好的事發生在我身上,以前是殺人犯的女兒還不夠,現在還成了殺人犯, 小時候不好的回憶又全部起來了。 不過,我不是還有你在我身邊嗎? 我想我一定是瘋了,我只要有你就夠了。 雖然我無法原諒 Harry,明白他的想法,但心裡總是很鬱悶,你替我阻止他吧!" "我真的辦得到嗎? ----------------------------- (34:20) 正宇和秀妍在車上閒聊...... "......猜中了! 給你一個願望......" "我只是亂猜的,我希望......我們可以回到十四年前的某一天,如果不能回去,就希望剩下來的日子,可以像那天一樣度過......" "你是說哪天?" "我們幾個跟叔叔一起搶衣夾的那天......" ----------------------------- (38:40) 正宇和秀妍在雪地上散步...... "媽媽說,你好像一個人......" "誰?" "金Sir,金叔叔。" "我承認我故意模仿叔叔,小時候,我覺得叔叔真的很有型......'忠誠'......" "叔叔的夢想是當個成熟的成年人,他從警署走出來說要找你的時候,我覺得他真的做得到! 我也一直在努力!" "可知道第一次在哪裡看見你? "那個公園?" "不是!" "哪裡? 到底是哪裡?" "不告訴你!" "是哪裡?" (39:30) 正宇沒有把答案告訴秀妍,而是抱著她接吻...... (正宇心裡是如是想著的:-- 在監獄外面,看見你低頭站著...... 不過,我絕對不會,因為我爸爸而低頭......) ----------------------------------------- http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/173290 J2 想念你 第 24 集 播放日期: 2014-03-12 (49:30) 觀看人次: 10,150 as at 2014.3.19(21:55) 亨俊和泰俊做交易,除了要美蘭不能將事實真相供出來外,還要泰俊將正宇的下落告訴他。 亨俊來到了秀妍和正宇躲藏的地方,表明只有自己能拯救秀妍,並要她做出最後決定,但秀妍還是選擇坐上了警車。秀妍跟着正宇來到了警局接受偵訊,並和尹室長對質。 正宇則來到醫院希望美蘭能夠推翻之前的供詞,幫秀妍洗脫殺人嫌疑,可惜美蘭不從,臨走前正宇拜託雅琳幫忙說服她。警方根據成浩死亡時在汽車上發現的可樂罐,得知Harry就是姜亨俊,並要求法國警方協助提供Harry的領養資料,發現原來Harry另外其人,且其養父母同樣是交通意外身亡,關鍵亦是一個可樂罐…… (04:35) 正宇看到秀妍右腳上的舊疤痕後,摸了它一下...... "現在看到還是會痛嗎?" "不會。看到這道疤痕,不會想起要避開爸爸四處躲藏,反而會想起,你當時在家門口前這樣摸我的腳......" (十五歲的正宇當時如是說:"現在看不見,就不痛了吧?!" Sa......不好的回憶,已經消失了,現在創造好的回憶就行了!") "是因為當時你施的魔法嗎? Saaaa......" http://www.youtube.com/watch?v=dFRFlsYEdhM I Miss You Episode 19 Part 2 觀看人次: 27,339 as at 2014.3.17(18:30) (07:53) I am on my way in...... (09:35) If Kang Hyung Joon killed Detective Kim when he was twelve years old.... The younger they start of commit crimes... their sense of guilt deminishes and the possibilities of repeat crime goes up. http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2013/01/Han-Jung-Woo-I-Miss-You-Korean-Drama-Fashion1.jpg http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/173372 J2 想念你 第 25 集 播放日期: 2014-03-13 (49:59) 觀看人次: 11,120 at 2014.3.20(21:45) 賢珠在某個晚上突然清醒,光着腳走出了家門,在路上徘徊尋找亨俊。 當秀妍和正宇發現時,她已經在路邊昏迷,兩人急忙來到亨俊家,要亨俊趕去見賢珠最後一面,但亨俊以為是正宇耍的把戲而拒絕。 警方也根據法國警方提供的資料,發佈通緝令要逮捕亨俊。 (29:05) "把她拉出來!" 一群打手使勁地敲打車子的玻璃窗......秀妍嚇壞了...... (31:40) Harry 企圖把坐在警車內的秀妍拉出來,可是車門打不開...... 警員不曉得眼前的先生,就是殺人犯,更把車窗調低...... "什麼事? 怎麼了?" "不要,你走! 你不是想殺我嗎? 走啊......" (32:05) 韓正宇走近...... "抓住他!" Harry 連忙踏自行車離開...... ----------------------------- (33:40) "......沒想到東西竟然藏在浴缸下面,他不是用水殺人的嗎?" "我猜是那個傢伙缺乏母愛,從心理學角度來看,水、羊水、執著,這些都有關連......" "他現在執著的對象不媽媽是,而是秀妍......" "執著是病,是病......我懷疑那個傢伙有警戒性人格障礙,所以才會這麼瘋狂。 被媽媽抛棄的打擊太大,所以......" "現在,要馬上通緝他,再拖下去,秀妍會有危險!" "早就做了! 老婆,不用擔心......左正宇,右正名,那個傢伙一定無法接近! 現在只要跟著秀妍,姜亨俊就......" ----------------------------- (35:23) 秀妍與母談起往事...... "對,即使事隔多年,還記得你爸怎麼打我們...... 最近只要遇到不好的事,就會夢見如何躲避你爸爸......" "我也是,以為已經忘記了,誰知道做夢統統夢見了...... 不但是爸爸,還有當年那件事...... (十四年前,在貨倉內被江尚德強暴的情景,又出現在腦海中) 偶爾我也想,當作那天什麼事都沒發生過...... 但每次有不開心,就會馬上想起來。 今天那些人不停打破車窗玻璃時,我就想起來了,很好笑吧? "秀妍你......你根本沒錯,為什麼會發生那種事? 為什麼要那麼痛苦? "我沒想要把你弄哭的......即使這樣...... 正宇還是感謝我還活著,他還感謝我給他機會等我。 恩珠說如果我想喝酒,她可以隨時陪我喝。 躲起來的時候,我覺得錯的人是我, 可是現在已經沒有這種感覺了,我喜歡現在。" "是媽媽害你的,應該是我的錯......那天不應該給你去的! 下著雨,應該叫你換條褲子再出門......" "......這怎會是媽媽的錯呢?" "是......以後別再想了...... 萬一又想起這件事,我們母女倆就一起出去大聲喊,喜歡怎麼罵就怎麼罵,好不好?!" "嗯......你別哭了......" -------------------------------- (40:00) 正宇在秀妍的房外,聽到秀妍及母談起其父母不管他離家出走......太涼薄了...... (40:30) 正宇走進秀妍的房間,睡在秀妍的大腿上......談起中學畢業等雜事...... (41:45) "正宇,我知對不起你,但我很開心可以安慰你,快去吧......" "......你的後母、爸爸,你見過他們之後, 如果傷心......(秀妍拍一拍地板後說)就回來找我吧! 你不用擔心,很多人等著你回來...... 媽媽、恩珠,還有你老婆朱Sir...... 我就更加不用說了......" 正宇笑一笑,摸一摸秀妍的頭髮...... "那好吧,你要等我! 老實說,我有點害怕,當日在貨倉扔下你一個人,沒有你在身邊的時候......" 正宇本來以後什麼事都不會害怕,但是想起回家見父親,並要找出他的罪行,卻緊張得很哩! http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/173432 J2 想念你 第 26 集 播放日期: 2014-03-14 (49:49) 觀看人次: 15,127 as at 2014.3.21(21:50) 亨俊躲到了小時候曾經藏身的地方,並要求泰俊把秀妍帶到他面前,否則不會把錢匯給他。正宇來到美蘭的病房,得知了14年前所有事情的真相,也發現了原來亨俊是泰俊同父異母的弟弟。 正宇從秀妍的定位裝置,來到當年兩人被綁架的倉庫,當門一開,看到亨俊拿着槍對着正宇。 (21:30) "......我跟你(尹室長/真正的Harry)不同...... 不會因為被父母打,就殺了他們...... 用暴力得到自由之後又如何? 他(Harry)這麼做就可以指使你做事,令你更暴力! 不,甚至指使你殺人,然後......自己一走了之......" "他會來救我......" ----------------------------- (39:55) 根據秀妍的GPS,韓正宇來到當年兩人被綁架的倉庫...... (40:18) 正宇心想:-- 在我腦海裡面出現過很多遍......我回到這裡來,就是為了要接你...... "秀妍......" 倉庫的門一開,Harry 把秀妍的GPS擲向正宇,並用槍指示正宇坐下...... (45:55) 韓正宇,回到這裡有什麼感覺? "你......在說什麼?" "正宇......" "姜亨俊,原來你就是想這樣?" "你做這麼多,就是要我和秀妍記得起當天的事?" "我是怕你們忘記了,尤其是 Zoe! 你是否要原諒丟下你的韓正宇? 你愛他嗎? (46:45) 秀妍環顧四周,腦海中又出現十四年前, 在貨倉內被江尚德強暴的情景...... "恐慌發作"(Panic attack)! (47:50) "李秀妍,你看著我......李秀妍,你看著我......" "對,還不看清楚?! 就是他丟下你逃跑的! 你為了這個人,所以不要我?" "李秀妍,你看著我......我不再是十五歲的韓正宇了! 你看著我......無論如何我都不會再丟下你了! 李秀妍,你看著我......" 秀妍想到當年正宇離她而去的那一幕,天氣本已寒冷, 此刻,她更感雞皮疙瘩,連忙把外套拉緊一點...... http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%81%90%E6%85%8C%E7%99%BC%E4%BD%9C 恐慌發作(Panic attack)的意義為患者在強烈恐懼下,表現出一系列的身心症狀。 癥狀:-- 心跳加速、心悸 呼吸困難,感覺得似乎吸不到氣(常見換氣過度或氣喘) 頭痛、頭暈或反胃 顫抖,冒冷汗 感覺喉嚨有塊物阻塞 胸痛 身體或臉有灼熱感 手指或腳指麻痺(針刺感) 對週遭事物有不真實、恍如夢中的感覺(失真感) 害怕自己即將發瘋或死亡 http://www.commonhealth.com.tw/article/article.action?id=5015087&page=1 抒解焦慮,遠離恐慌症 2010-02 康健雜誌135期 恐慌症的治療:-- 治療主要用藥物和認知行為兩種方法。 普遍使用Alprazolam﹙Xanax﹚、Propranolol﹙Inderal﹚、Fluoxetine﹙Prozac﹚、Sertraline﹙Zoloft﹚等藥物。 認知行為治療,則是教患者了解有關「恐慌症」的資訊,認清注意力與記憶偏差,去除對症狀的誤解,再教給放鬆訓練、呼吸訓練、改變想法,使患者能夠控制身體的症狀,以度過每個恐慌發作。 一般在8~12次療程中完成治療,先教患者深呼吸等放鬆方法,讓患者評估恐懼指數,如從10~0往下遞減,並針對個別的焦慮和需要,擬具體的進程教患者。例如當事人因恐慌症不敢坐火車,怕萬一發作無法隨時下車,醫師讓患者練習從基隆坐火車,一開始只坐一站就下車,然後讓患者評估有多緊張。 接下來練習在車上如果緊張,可用放鬆方法緩和焦慮,再忍,這樣一站一站慢慢練習,每撐過一次,就多一點信心,直到有能力克服害怕時,就不再害怕以前怕的情境,終於可以坐到台北。 有時患者覺得又要失敗了,醫生會要患者「舉證」,認清是自己想法的偏差,或列表或給病人小卡片,寫「我一定辦得到」等,讓病人在覺得要發作時看,提醒自己。 有些醫院成立「恐慌症團體心理治療」,以團體的方式教導病人走過不舒服,病患也彼此分享經驗,進而觀念改變達成治療。 陳錫中認為,認知行為治療療程簡短,方法明確,操作非常務實,對病人的康復非常直接。 天主教若瑟醫院院長宋維村說,如果親人、朋友有類似症狀,應鼓勵他早期接受精神科專科醫師詳細的診療,以避免進一步的併發症狀。 平常生活裡,則要學會自我抒解情緒壓力,宋維村鼓勵說,適度的焦慮是健康的,能使我們在面對壓力、威脅與危險時,提高警覺。但不要變成過度焦慮而沒有適當抒解,以免形成阻力,變成病態。 ▼恐慌發作時該怎麼辦? 1.恐慌發作時幾乎都會呼吸困難,儘量運用呼吸放鬆法來控制呼吸,緩和症狀,及轉移注意力。坐下來靠著休息。 2.開車時恐慌發作,停靠路邊,或專注於前面車牌。上班恐慌發作,緊抓椅子把手。 3.制止負面想法,提醒自己: 恐慌發作「不會使人心臟病發」、 「不會使人停止呼吸」、 「不會使人死掉」、 「不會使人失控」、 「不會使人發瘋」。 4.告訴自己正面訊息:「很快就會沒事」、「很快就會放鬆」或「我沒有危險」。 5.如果還是不能放鬆,情況許可時,可以試試醫師幫你準備的藥。 ▼家有恐慌症患者該怎麼辦? 1.了解當事人的需要和痛苦,讓患者按自己的步調康復,避免讓患者受驚嚇。 2.積極的態度,如果患者努力走出家門後卻半途而廢,稱讚走出去就是進步。 3.患者恐慌發作的時候,不要跟著緊張恐慌。 4.不要只是對病人說:「放輕鬆點,冷靜點,勇敢點,振作點,不要緊張焦慮,別軟弱!」 5.顧好自身健康,不要犧牲自己的生活,不要積壓憤怒和不滿。 http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/173561 J2 第 27 集 大給局 2014.3.17 (49:50) 觀看人次: 19,002 as at 2014.3.24(21:55) 亨俊希望秀妍能回心轉意回到他身邊,但秀妍還是沒有意思返回他的身邊,最後亨俊一怒之下,打算與秀妍同歸於盡。 當亨俊的槍頭再次指向正宇時,秀妍奮不顧身 地擋在正宇前面,受到刺激的亨俊開了槍,正宇在千鈞一髮之際為秀妍擋下了子彈,警方聽到槍聲立即衝進來,開槍射殺準備自殺的亨俊。 正宇與亨俊同時被送到了醫院,因為失血過多而同時進了手術室。 手術結束後,亨俊因腦部創傷產生後遺症,而正宇則仍舊昏迷…… (00:30) "只要一想起那天發生的事,我就討厭自己! 就算到現在,我還是不能原諒自己!" "秀妍,我當時什麼都做不到,我丟下你逃跑了,真的很後悔,覺得很對不起你!" "正宇......" "姜亨俊,看到了嗎? 你以為殺了江尚德,秀妍就不會再傷心了嗎? 她就會忘記一切嗎? "姜亨俊,你知道你有多笨嗎? 我說過你因為太恨我爸爸韓泰俊,才錯過秀妍給你的機會。 但是這次,你是因為太恨我,結果你再次傷害了秀妍,你又錯了一次!" "不用你提醒我也記得,當天是我逃跑了,她應該很恨我,就算我沒看到,我也很後悔當天這樣做! "我到現在還是無法原諒自己,你不要白費心機了! 說到這裡,正宇站起來...... (02:12) Harry用槍指著秀妍......大聲叫正宇: "坐下來!" -------------------------------- (12:53) 正宇突然在 Harry 開槍前,擋在秀妍前面,為她擋下了子彈...... (14:30) "我也可以為你而死......" Harry 企圖吞槍自殺...... 可是,秀妍只關心正宇需要盡快急救! (15:45) 中槍後的Harry在呻吟著"擁抱我"...... (16:10) 快要進入昏迷狀態的正宇在想: "對不起......" "我不是因為傷心才哭,而是因為有風吹過......" (16:25) 二人被送進醫院...... ......做斷層掃瞄,確認子彈的位置...... 無法止血,似乎是傷到鎖骨動脈,兩人都要立刻動手術...... (17:40) 手術後仍舊昏迷的 Harry,腦中回憶著與 Zoe 一起的日子,包括Zoe重遇性暴犯江尚德...... -------------------------------- (34:15) 秀妍為失去記憶及學習能力的姜亨俊,做了刪去不好記憶的手勢...... "Saaaa......" "以後只要製造美好的回憶就好!" (34:45) 正宇和秀妍在醫院外看見初雪,興奮! 趕往教堂舉行只有他們二人的婚禮去...... (35:30) Harry 向窗外做了"Saaaa......的手勢"...... 似是也為秀妍刪除不好的記憶..... -------------------------------- (36:00) 正宇和秀妍打開門進入無人的教堂...... 正宇把花球交給秀妍...... 秀妍戴上頭花後心想:-- "正宇,你知不知道,我等這一天等了多久嗎?" "快點吧!" "你一直都在那裡等我,謝謝你!" 秀妍向正宇點頭,然後向前踏步...... "一路走來,你一定很辛苦吧?! 現在只要再走十三步就行了! 一、二、三...... 有風吹過來,幫對方擋著就行了! 下雨的話,用同一把傘就行了! 下初雪的日子,像這樣見面就行了! 還記得嗎? 我們小時候在樓梯上,一邊看著對方的傷疤一邊笑,這樣就行了! 用愛情的力量一直支持下去,我們就這樣生活吧!" ......正宇及秀妍交換婚戒後...... (42:10) 秀妍向正宇做一個 "Saaaa......",刪丟不好記憶的手勢...... 正宇隨後也向秀妍做一個 "Saaaa......",刪丟不好記憶的手勢...... http://www.youtube.com/watch?v=upAlYq7d4wI Melody Day - Magic Castle [ENGSUB + Rom + Hangul] CinthyleMiik (3:50) 2013.6.16 觀看人次: 4,796 as at 2014.3.17(16:40) Lucy share funny -- Missing you Han Jung Woo! I think I better close my eyes see nothing say nothing feeling nothing some different JYJ DBSK5 6002 I never expect When I calling vote for Park Yoochun and also see fans of Kim JaeJoong Kim Junsu also calling for them as last time I saw Kim Junsu Number 24 Kim JaeJoong Number 13 so hurry for them I better keep no feeling is very very better !!! http://img.youtube.com/vi/cbIShA6QydQ/0.jpg ----------------------------------------- http://www.u-style.com.tw/topic/view/32032 10 秒掌握 韓劇《想你》尹恩惠造型、妝容品牌追蹤特輯 EDIT / TEXT:Zanor Li 有 尹恩惠、圤有天、俞承豪三位偶像尬戲的韓劇《想你》,絕對是當前最熱門的劇集。除了悲情的故事讓觀眾每集落淚之外,劇中三位主角的服飾造型更是讓大家一邊 追戲,一邊追服裝,尤其是尹恩惠飾演的李秀妍,造型中有不少大牌加持,從服裝、唇色到髮型搭配,都成為戲迷搜索熱點。編輯今天就為大家準備了韓劇《想你》 尹恩惠的服裝造型特輯! 影像網址:-- http://www.u-style.com.tw/img/upload/members/admin_z/2013/02/136021656316.jpg 恩惠在工作時穿的印花騎士夾克外套,來自 Balmain 2012 早秋系列 。 腳上的黑色鉚釘鞋,則是來自品牌 gienchi。 ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=539p52zYzUk Melody Day (멜로디데이) - 마법의 성 (Magic Castle Instrumental) Between the lines (3:53) 2013.1.28 觀看人次: 6,623 as at 2014.3.12(17:00); 7,599 as at 2014.5.7(17:00) Melody Day (멜로디데이) - 마법의 성 (Magic Castle) I Miss you OST pt. 5 Instrumental (1:07 ~ 1:12) animation / Lee Su Yeon's diary http://www.koreandramafashion.com/i-miss-you-korean-drama-review-and-fashion-recap-episode-5/ I Miss You Korean Drama Review And Fashion Recap: Episode 5 Posted by kathy on Monday, November 30, 2012 Balmain Biker Jacket, US$3,031.95 spiked sneakers: Gienchi Studded Glitter Hi Top Baseball Trainers (currently sold out) image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/11/Lee-Soo-Yeon-I-Miss-You-Korean-Drama-Fashion4.jpg Tomboy Trench Coat, 199,500 Won Hoze Clon Backpack, 320,000 Won image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/11/Lee-Soo-Yeon-I-Miss-You-Korean-Drama-Fashion6.jpg Ash Bowie Ter Wedge Black Leather Hi Top Trainer, about $319.00 (currently out of stock but you can get it in other colors) - See more at: http://www.koreandramafashion.com/i-miss-you-korean-drama-review-and-fashion-recap-episode-5/#sthash.mNCIQJsw.dpuf Ash Bowie Ter Wedge Black Leather Hi Top Trainer, about US$319.00 (currently out of stock but you can get it in other colors) http://www.koreandramafashion.com/i-miss-you-korean-drama-review-and-fashion-recap-episode-6/ I Miss You Korean Drama Review And Fashion Recap: Episode 6 Posted by kathy on Monday, December 3, 2012 Intarsia Angora Blend Sweater, US$320, Kenzo image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Lee-Soo-Yeon-I-Miss-You-Korean-Drama-fashion2.jpg What’s a Korean drama without some major use of fuzzy sweaters? Zoe/Lee Su Yeon veers away from plain knitted pullovers and opts for this colourful graphic-printed one from Kenzo. Like how it was modelled, Zoe paired it with black skinny pants. Even Zoe’s Apron is not ordinary because these adorable floral-printed ones are from Cath Kidston. Seriously, this girl doesn’t loosen up when it comes to fashion. Ikat Shift Dress, US$495, Girl by Band Of Outsiders image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Lee-Soo-Yeon-I-Miss-You-Korean-Drama-fashion1.jpg http://www.koreandramafashion.com/i-miss-you-korean-drama-review-and-fashion-recap-episode-7/ I Miss You Korean Drama Review And Fashion Recap: Episode 7 Posted by kathy on Wednesday, December 5, 2012 Zoe went out to have a drink with Han Jung Woo. While drinking, they talked about Su Yeon. Zoe told him lies about her childhood with Harry. Meanwhile, the body of the rapist was found and the police are having a field day. They failed to get in touch with Han Jung Woo as he was busy with Zoe. Zoe is also setting her plans of messing up with Han Jung Woo’s emotions in motion. She keeps repeating the things Su Yeon said in her youth. Chemise Camus, 465,000 Won, Sandro image location: --http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/I-Miss-You-Korean-Drama-fashion-Episode-7-640x365.jpg Han Jung Woo was suspended because of his association with the dead rapist. He is now forbidden to contribute to the case as he is included in the people of interest. But thanks to his friend Janitress, he was able to keep track of the progress of the case. Zoe visited him in the precinct with the excuse that she was there to report a stalker, which is actually Han Jung Woo’s step mom. While there, she saw Kim Eun Joo and heard about the whereabouts of her mom. She visited the workplace of her mom and found her watching the report about the dead rapist. Her mom brushed it off saying it’s just insignificant, thereby hurting the feelings of Zoe. image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Lee-Su-Yeon-Zoe-I-Miss-You-Fashion6.jpg She toted this Stella McCartney Falabella bag too, a fitting option if you are a style maven and environmentally conscious at the same time as the Falabella bags are purportedly crafted from eco-friendly materials. I can’t find the exact same printed Falabella bag but a plain purple version can be found at Net-A-Porter.She wore classic black pumps to seal this look. I’m assuming her shoes are also designer because from what I can see, they are made from calfhair. image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Harry-I-Miss-You-Korean-Drama-fashion4.jpg I think we can afford to mention one more sweater, especially since Zoe is wearing a cute fuzzy mint-colored one that is hard to resist. This angora knitwear is from DEWL. - See more at: http://www.koreandramafashion.com/i-miss-you-korean-drama-review-and-fashion-recap-episode-7/#sthash.4BbDftOM.dpuf I think we can afford to mention one more sweater, especially since Zoe is wearing a cute fuzzy mint-colored one that is hard to resist. This angora knitwear is from DEWL. Carven Wool Coat, £470 Cettu Bag, 1, 580, 000 Won image location: -- http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Lee-Su-Yeon-Zoe-I-Miss-You-Fashion8.jpg Looking very Parisian is Zoe (Lee Su Yeon).You can’t go wrong with oversized coat and leggings combo. Just make sure you have the right shoes to go with it and everything is color-coordinated. http://www.koreandramafashion.com/i-miss-you-korean-drama-review-and-fashion-recap-episode-9/ I Miss You Korean Drama Review And Fashion Recap: Episode 9 Posted by kathy on Monday, December 10, 2012 Han Jung Woo escorted Zoe to the precinct. Despite allaying her worries, Zoe is still unable to trust him... Kai-Aakmann Jacket, 299,900 Won http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Missing-You-Zoe-Fashion1.jpg In the interrogation room, Zoe was a mess. But she held up under the questioning of Han Jung Woo. Finally, she was released because of lack of evidence and Harry was there to take her home. Junya Watanabe Printed Maxi Dress, US$1,532.08 http://www.koreandramafashion.com/wp-content/uploads/2012/12/Missing-You-Zoe-Fashion2.jpg http://www.youtube.com/watch?v=WlEWvX0rveo BTS IMY eps.9 ver Japan { Park Yoochun & Yoon Eun Hye } Sintha 유천 theMicky (3:10) 2014.4.2 觀看人次: 3,611 as at 2014.5.13(19:00) Big Credit : NBS Universal Entertaiment http://www.youtube.com/watch?v=rcwSr5KHFUk Magic Castle -TVXQ/DBSK ['I Miss You' Han Jung Woo's ringtone] *just still picture! Mi Seung Yang (0:36) 2013.1.3 觀看次數:13,271 次 as at 2014.2.21(16:00) I believe this is where the song starts when Hang Jung Woo's ringtone played in the drama. I love it! It's by DBSK called Magic Castle :) http://mytv.tvb.com/drama/j2missingyou/172389#page-1 J2 想念你 第 12 集 播放日期: 2014-02-24 (49:20)觀看人次: 8,395 as at 2014.3.1(19:00) (46:00) 晚上七時,正宇及秀妍的手機響起《魔法之城》鈐聲:--在遙遠黑暗的洞窟深處見到了你 感受我們的身體在飄浮 現在牽著我的手 ("即使你憎恨我能不每一天給我一分鐘?") 即使飛上天空也不要驚訝 在我們見面前展現的世界 是多麼的珍貴 因為我們在一起 你相信嗎? 我的夢裡面 你是被魔法詛咒的公主 總是朝著你前進的我 雖然面對無數艱難考驗 ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=cQy0htUaKcI&list=PLgHZR0K9rbZniETSr_TX1VinQQL-84n_X 韓劇- 想你 I miss you (20121107 - MBC) 點擊圖片放大 影片建立者:lillian5881133 查看完整播放清單 ( 118 部影片) http://www.youtube.com/watch?v=308IngqZ1yI I MISS YOU - I LOVE YOU *Lyrics in English HappyJYJ (2:22) 2012.12.3 觀看次數:3,811 次 as at 2014.2.17(19:00) koreamom -- this is awesome! course it could be that i love this song and i love chunface so of course i love your video! it is well done-the clips really fit the song~ ----------------------------------------- http://www.youtube.com/watch?v=cugGij6YEXs 2014.2.4発売!パク・ユチョン×ユン・ウネ「会いたい」Blu-ray&DVD予告編 NBCUniversal Entertainment (2:22) 2013.11.19 觀看次數:80,736 次 as at 2014.2.19(18:20) 「屋根部屋のプリンス」パク・ユチョン×「私に嘘をついてみて」ユン・ウネ 2大スター豪華共演! 切なすぎる愛に涙が止まらない、2014年度最高のピュア・ラブストーリー!! もう一度会えるなら、二度とその手を離さない― DVD 公式サイト:http://kandera.jp/sp/aitai/ 14年前に起こったある事件をきっかけに、癒えない心の傷を抱えて生きてきた刑事ジョンウは、初恋の少女スヨンと奇跡的な再会を果たす。しかし、自らを"ジョイ"と名乗る 彼女の傍らには、片脚を引きずった青年ハリーがいた...。 淡い初恋のときめき、スヨンをめぐる三角関係、そして次々に起こる事件と徐々に明かされていく衝撃の真実―。切ないラブロマンスに加え、幾重にも張り巡らされた謎が観る者を惹きつけて離さない、珠玉の純愛ストーリー! <CAST> パク・ユチョン 「屋根部屋のプリンス」「トキメキ☆成均館スキャンダル」 ユン・ウネ 「私に嘘をついてみて」「コーヒープリンス一号店」 ユ・スンホ 「アラン使道伝 -アランサトデン-」「ペク・ドンス」 <STAFF> 脚本:ムン・ヒジョン「私の心が聞こえる?」「ラスト・スキャンダル」 監督:イ・ジェドン「負けたくない!」「ありがとうございます」 /パク・チェボム 企画:パク・ホンギュン「最高の愛 ~恋はドゥグンドゥグン~」「善徳(ソンドク)女王」 <リリース情報> 2014 年2 月4 日(火) 「会いたい」 Blu-ray SET1 (GNXF-1667 3 枚組) ¥21,000+税 DVD SET1 (GNBF-3287 5 枚組) ¥19,000+税 第1 話~第10 話収録/本編600 分+特典映像60 分 ★レンタルDVD 同時リリースVol.1~6 2014 年3 月4 日(火) 「会いたい」 Blu-ray SET2 (GNXF-1668 3 枚組) ¥21,000+税 DVD SET2 (GNBF-3288 6 枚組) ¥19,000+税 第11 話~第21 話収録/本編660 分+映像特典60 分 ★レンタルDVD 同時リリースVol.7~13 【セルBlu-ray&DVD共通特典映像】 メイキング・予告編・キャストインタビュー・制作発表会 他(予定) 【セルBlu-ray&DVD共通初回限定封入特典】 ■(SET1)ブックレット12P・ポストカードセット(予定) ■(SET2)ブックレット12P・ミニクリアファイル(予定) 【Blu-ray&DVD仕様】 カラー 音声:<Blu-ray>1 韓国語2chステレオ リニアPCM 2日本語2chステレオ リニアPCM/<DVD>1 韓国語2chステレオ ドルビーデジタル 2 日本語2chステレオ ドルビーデジタル 字幕:1日本語 2吹替用/16:9 HDサイズ 【2014 年2 月4 日(火)】 「会いたい オリジナル サウンドトラック」CD (GNCP-1051 1 枚組) 定価:¥3,000+税 16 曲/3Pケース/オールカラーブックレット(24P 予定) ★ハングル歌詞、フリガナ、日本語対訳付き ※発売日・仕様・特典は都合により予告なく変更する場合がございます。 発売元・販売元:ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメント ------------------------------------------------------------- 》更多有關《想你》的文章包括:-- http://travel.ulifestyle.com.hk/member-blog/lau_yichen/ADsRYREvA3AMIw/ {http://blog.yahoo.com/lau_yi-chen/articles/1144186/index} 《想你》第4集♥少女版尹恩惠給少年版朴有天的情詩[韓中英文]+♥1st Kiss+臺灣版預告片/Facebook♥Love Poem(ep 4)♪《I Miss You》OST (11 部影片)니 얼굴 떠올라~Byul ft Shorry http://travel.ulifestyle.com.hk/member-blog/lau_yichen/ADsRYREvA3AMLA {http://blog.yahoo.com/lau_yi-chen/articles/1173723/index} 《想你》I Miss You OST 第17集"情書"RecapLove LetterKiss MV+對話李秀妍(尹恩惠)對韓正宇(朴有天)的心聲[中英文譯本]+中/英文字幕視頻《想你》第4集 http://travel.ulifestyle.com.hk/member-blog/lau_yichen/ADMRYBEsA3M/ {http://blog.yahoo.com/lau_yi-chen/articles/1166201/index} 《想你》版"為你保留的空位"MV[中字] x 第20集朴有天向尹恩惠同時求婚內容[中英文譯本]圖片/視頻♥Proposal♥I Miss You ------------------------------------------------------------- 1st Edition: 25 April 2013. Final Yahoo Blog version: 29 October 2013 This page was last modified on 25 July 2014.