七夕is coming~ 你們找到了你們的牛朗和織女了嗎? (圖片來自:互聯網)這個傳統又浪漫的七夕,到了現代社會,自然不及214情人節來得重要,有時甚至過了也不甚然。但是反而日本,到現在還會有慶祝七夕的節日,與我們的七夕不同,是一個不會使男士們頭痛的節日。七夕日文讀作たなばた(Tanabata),其實是日本織女的名字讀音,出自日本傳說「棚機津女」。首先讓我化身成說書人,為大家簡介一下故事內容。棚機津女的傳說故事講述古時有一名女子,叫棚機,她所住的村莊每年都會被河水氾濫的問題侵擾,她為了解決這這個問題,在水邊織衣邊即二祭神,更與河於何神結潔為一夜夫妻。所以在之後,受收河水泛濫侵擾的村莊會選出一名巫女,收河水泛藍侵擾的村莊會選出一收河水泛藍侵擾的收河水泛藍收我所以在更於河神結為一夜跟住在水邊即二在她為了解決呢個在7月6日的晚上,在水邊的紡織屋裏不斷織布,代表向神明獻上衣物,並在七月七日的早上,在水邊淨身,讓神明在離開的時候,把災難一並帶走。在傳說故事中,不難見到之後慶祝七夕活動的影子。 (圖片來源:互聯網)本來日本是按照中國農曆的七月初七來慶祝七夕,而是在明治維新之後,就變成按照西曆的七月七日來定七夕的日子,所以在日本來說,七夕早就過完了~不過有些地區,例如很著名的「仙台七夕祭」,還是繼續沿用舊曆,則是陰曆的七月七日來舉行祭典活動。 (圖片來源:Twitter)在古時日本的七夕是祈求技藝進步的日子,宮中的少女要學習織衣,亦會舉行「祭神之日」。而到了江戶時期,會食涼面(冷やし素麺)來驅邪,據說是因應素面的面條像織布的毛線,藉著食素面祈求自己手藝進步。少女織衣亦由宮中活動推廣成為民間活動。除了織衣之外,還會掛上笹飾和短冊,就是現今七月左右到日本時很常見到,在動漫和劇集裏也很常出現,掛在笹竹上的掛飾。日本人覺得在這天把願望寫在紙上掛起,就能願望成真。在竹枝上的書籤隨風飄揚,一看就有重夏天到來的感覺!在七夕的時份去神社參拜,還會看到七夕專屬的御朱印,漂亮得好想入手! (圖片來源:Twitter) (圖片來源:Twitter)在這個傳統節日裏,自疫情以來爆紅的鬼滅之刅也在這個節日刷了一下存在感~就在剛過去的七夕,官方twitter上傳了三個貼文,附上ufotable印畫的角色Q版圖賀七夕,以及聲優們寫下的短冊。還有張是七夕特有的笹竹,掛着印有七夕賀圖的短冊,和炭治郎的衣服,照片放在我的ublog上,有慶趣可以上去看看,也可以去官方Twitter 找找看~炭治郎的聲優花江夏樹真是一個女控,短冊上寫的是「想被女兒喜歡」;嘴平伊之助的聲優松岡禎丞原來是個畫伯,在短冊上畫了一隻可愛的豬頭套;而出演產屋敷耀哉的森川智之則簡單直接地表明自己想要手機,每個短冊都充滿聲優的個人特色~ (圖片來源:Twitter) (圖片來源:Twitter)