濟州,經常在韓國節目看到的地方。初次親身踏進濟州,完全跟節目看到的不太一樣。對於不懂韓文的筆者,又不想花太多時間在市中心逗留;查了一點點公交資料,還真是不方便。若然是語言相通的台灣,我們必然已租了單車出發。 濟州還是自駕遊為佳,可是我們又沒有車牌,最終還得向 Local Tour 的方向來找。 今次在濟州的旅行,一共有兩天都是參加了 Local Tour的。而現在介紹的是西部的路綫。 西部路綫的第一站,就是翰林公園。 翰林公園的地方很大,不過由於時節的關係,有些地方都沒有看。加上Tour的時間有限,所以就是走了較有特色的雙龍窟及財岩民俗村。翰林公園是由一塊不毛之地,從缺水缺電的情況下,在創辦人的長期努力下所建成,現時已成為數一數二的觀光地。 Local Tour的車直接到了我們酒店接我們,這也算是比較貼心的安排。車上的導遊是用普通話講解的,還算聽懂。導遊說到去翰林公園之前會先去一個叫金陵海水浴場的地方,一下車,真的有點被眼前景色所震懾。 天海一色的風景,與長長的沙灘雙映雙輝,一大早上拖著的朦朧眼晴,也頓時精神了。 在如此美景之下,隨手拍已是最美的照片了。作為一個旅行的起點,著實加分了不少。在金陵海水浴場停留的時間不多,不過卻在我的腦海留下很深的印象。翰林公園就在金陵海水浴場旁邊,上回車之後約5分鐘左右就能到達。 導遊跟我們說因為季節問題,有些花園都沒有花開了,所以導遊說去雙龍窟、盆栽園、財岩民俗村就好。 其實園內的指示也挺清楚,不過導遊總會向後找找團友,就怕大家一不心心走失了。 這裡就雙龍窟的入口。 雙龍窟其實是漢拿山火山爆發時所形成的產物,是由熔岩及石灰所混合而成的洞窟。而雙龍窟也被韓國政府定為國家指定文化遺產天然紀念物236號,可見這裡的自然文化價值頗高。 這裡作為一個熔岩洞,卻混雜著石灰,因而佈滿熔岩洞看不到的石筍及鍾乳石。洞內除了地面濕滑之外,可能是濕度很高,更添幾分涼意。 在入口處就能看見一堆石筍了。 這裡能看到一個活石,這個石頭原本也是在上面的,石是掉了下來;因為這個熔岩洞滿滿的石灰水,頂上的缺口正被這些石灰水填上了,而地下的那塊石頭,亦因石灰水的掉落地面時變大,故稱之為活石。 洞窟的中間有一處小小的走道,兩邊都搭起了很多小石塔。 到了第二段的洞窟,一陣寒意襲來,比剛剛的洞穴還要冷一點。 這邊看的東西也就比較多。此洞窟叫做雙龍窟,故名思義就是指洞穴的形態宛如兩條龍一般。這條形狀甚像一條龍的龍身。 這個破口的形狀就像有一條龍在此經過後的痕跡一樣。 這裡稱之為黃金窟,由於極具學術價值,所以禁止進入。這前面的路全都是沙堆,就好像黃金一樣閃閃發光,而洞內即形成了在熔岩洞內不會出現的許多石笋及鐘乳石。 來到雙龍窟的另一邊,這裡有很多不同形狀的石頭。下面的就是女子像,你能找到嗎XD 就在相片的右方,一尊頗像女子形態的石頭,站立在一塊大石之上。 這個是熊與龜,要多加一點點想像才能看得見啦。 由於岩層有石灰的成份,抬頭細望,其實不難發現鐘乳石的存在。 我覺得翰林公園看上來比較荒蕪,但是園內的指示十分充足,稍有迷路也是能發現的。而且路牌上也有中文,雖說有一點奇怪,可是也能猜出這是甚麼意思。 從雙龍窟出來以後,便可以向著財岩民俗村前進,沿途也會不時看到濟州名物——石頭爺爺。 財岩民俗村最主要是展示各種古時濟州的用具及建築群。下面的就是石磨了。 在石磨上留影,嗯。 濟州馬也是很出名的,而且濟州也有供食用的馬肉,算是濟州的名產之一,不過價錢較貴,比吃黑毛豬肉還要貴一點,所以就沒有花錢去嘗嘗了。 這是海女的石像,海女是濟州的傳奇,這樣說也不誇張。海女無需要氧氣或是甚麼大型機器,只是靠雙手及簡單的工具,就能潛進大海捕捉海鮮。海女就這樣辛勞的工作,養活了濟州人。 這些是仿古的濟州建築。其亮點在於屋頂上的草,每年都會加上一層新草,經過年年月月之後,變成催不可破的屋頂。 這……是甚麼玩法?我不懂。 不知為何,他們也在這裡展示大量的南瓜。 埕中的蓮花。 有人看到了南瓜,說一定要拍,好了這就跟你拍,拍出來還有仙氣呢(笑)。 屋外有大大小小的埕,相信是用來製作泡菜。 這個是靠動物作為動力的石磨。 沿著路就能離開財岩文化村了。途中還看見了一座關於海女休息的雕像。 園內竟然有鴕鳥!不過不要走太近拍照,鴕鳥也有牠的攻擊性。 在前往出口的途中,也能看到兩旁種植了很多蓮花,恰好是開花的時間。 翰林公園的建立,都是由宋奉奎先生規劃,在古時這塊不毛之地,到現今能弄成這個綠色花園,著實不容易。 逛過翰林公園之後,就要跟著導遊前往下一站——水月峰。 相關Local Tour:KKday 西部景點巴士一日遊 這個行程的導遊會用英文或是國語講解,一開始會於你的酒店/飯店接送,行程將會到達翰林公園、水月峰、思索之苑、山房山、天帝淵瀑布,最後會送你回到你的酒店/飯店,如果你最後有想去的地方或是想吃一些東西想找推介的話,亦可與導遊溝通一下,他們會盡力協助你喔! 感謝你的細心閱讀及支持!歡迎來我的FB專頁留言及關注U BLOG或BLOGGER的文章。 我的FB專頁:http://www.facebook.com/irisinworld 我的IG:http://instagram.com/irisinworld BLOGGER網址:http://irisinworld.blogspot.hk/ U BLOG網址:https://blog.ulifestyle.com.hk/blogger/iris 【最近與Travel With Stella組成了另一個專頁 - K's Family,以旅遊及生活小品為主題,打後也會制作一些影片,希望大家會喜歡。】 K's Family 主頁:http://kfamily.me K's Family FB專頁:http://www.facebook.com/kfamily.me/ K's Family Youtube Channel:http://goo.gl/oAByhE K's Family Instagram:http://www.instagram.com/kfamily.me