八十年代,香港有混血兒女演員狄寶娜摩亞小姐,劇集中由她演蘇菲亞公主,雖然她不是書中所說的金髮碧眼,但已經是當時最適合的演員了,如果叫其他女演員扮洋妞演出,會古古怪怪的。另外,真正的俄羅斯蘇菲亞公主的樣子,跟書中的描述有好大差別,如果找來「有真實感」的女子演,可能會嚇壞觀眾。