梁碧珊要寫故事交功課，他決定改寫《梁祝》的故事。當她寫到《十八相送》那一段的時候，她最喜歡的貓女飛飛，因為到了發情期而在叫了，她聽了，心想：「在《十八相送》那一段中，祝英台給梁山伯臨時的時候，真的很像一隻在發情的貓女！不過，她知道不能把這種想法直接寫在故事中，如果寫了，可能會被老師囉嗦！「寫一個故事用來交功課」，其實也會對寫作造成限制。在她改寫的故事中，在《十八相送》那一段，英台一直跟在梁山伯後面走，接著，她最先以河中的兩隻天鵝做暗示，說：「真是一隻呆頭鵝，雌鳥跟著後面，牠卻完全不知道，連回頭望一下也沒有，不過。牠也呆得可愛，嘻嘻。」她這樣說的時候，不想之前扮男裝的時候那樣，把聲音壓沉了，而是用十分嬌俏的聲音說，而且還有點嗲「英台賢弟，你怎麼突然變得那麼女兒態？堂堂男子漢，這樣不太好吧？而且，你又怎麼會知道，在前面的天鵝是公的，跟在後面的那一隻是母的呢？不要說那麼多了，我們繼續趕路吧。」對於她的暗示，梁山伯無動於衷！她鼓起兩腮，但梁山伯一早把臉轉去另一邊了，看不到。英台不放棄，想著要如何再給他暗示，後來他們來到了觀音廟，廟外有一口井，英台拉著梁山伯，說要看看井中有什麼。「賢弟，井中有什麼好看呢？最多只會有我們的倒影罷了，如果有其他東西，可能是危險的，更加不應該看，我們入廟參拜一下吧。」梁山伯說。「先看看井中有什麼，然後再入廟參拜也無妨的，來吧，梁兄。」英台說。「真沒你辦法，看就看吧。」梁山伯沒好氣地笑著說；然後，兩人去看井。果然與他所說，井中只有兩人的倒影「我早說了，有什麼好看呢？」梁山伯說。「梁兄，你看不到嗎？井中有一男一女笑盈盈。」英才笑著說。「英台賢弟，雖然你今天的舉止有些怪怪的，但你也不用把自己說成女子呀，這樣會有損男子氣概的。」梁山伯瞪著英台！說！英台被他氣得無話可說......
