有了計劃之後,P1和 P2盯上了一名由院舍出來買東西的女工,悄悄地在她身上安裝了偷聽器和微型攝錄機。後來,她們聽到了以下的對話,看到這樣的畫面:「梅姨,你說給我帶漫畫書回來的,書呢?我說過的,我要看《皇后之花》。」其中一名小女孩那個女工。「梅姨,你說給我買糖的,糖呢?我要朱古力。」另一名小女孩也問她。P1和P2看到,那兩個穿著粉紅色裙子的小女孩,就是她們要找的孖生姊妹。「迪絲,多看漫畫書無益;黛絲也是,多吃糖果無益的呀。」那個女工說。「那麼,你為什麼要答應我們呢?」兩個小女孩拉著她,問道。「誰叫你們當時拉著我?不讓我出去買東西?」「所以你要騙我們嗎?老師明明說不可以騙人的呀!」她們齊聲問道,接著,同時做出生氣的表情。「不准生氣,因為大人和小孩是不同的,而且是你們不對在先。」「我們想要漫畫書和糖果,很不對嗎?為什麼?」「因為院舍中的錢只可以用來買食物,沒有多餘的錢來買多餘的東西。」「我們喜歡的東西很多餘嗎?」迪絲問她。「是的,即使現在如何想要,到你們長大了便不會再喜歡了,所以,用錢來買東西吃實際得多。」「是嗎?不過,梅姨你好像從來也沒有問過我們喜歡吃什麼。」迪絲說。「對呀,梅姨你還好像不知道我們不喜歡吃什麼。」黛絲說。「小孩子不可以揀飲擇食的,以你們的情況而言,吃得飽,穿得暖已經應該感恩了;不要有太多要求,明白嗎?」「那麼,我們只能要大人給我們的東西,想要別的任何東西也是不對嗎?」迪絲問。「是的,不過,如果你們日後被人領養了,有了養父和養母,也許可以向他們提出要求;不過,不乖的小孩是不會有人要的。」那個叫梅姨的女人說完,轉身就走。「哇哇哇哇!」迪絲和黛絲哭了,但沒有人理會;過了不久,她們自己回到房間去。P1和P2想到支開這兩個小女孩的辦法了;而且,兩人很不屑那個女人的言行!因為她們看到她在回到院舍的路上,買了一本大多數人也是看完就丟的八卦雜誌!而且還買了一大包椰子糖自己吃!於是,她們決定要在不影響執行任務的情況下,好好教訓她一下......