在電影中,宋夫人說自己只讀了兩天的書,所以識寫的字不多。可是,她先寫了:「楊秀珍個0被人X」,說「0」代表楊秀珍的老公;接著,她又在給宋世傑的「情信」中寫道:「老公,我X你。」!那證明了什麼?證明了她其實是識寫「老公」兩個字的,那麼,為什麼在第一封信中不寫出來呢?可以算是一個Bug嗎?