轉眼間，十五年過去了。 某一天，在王宮的廚房內...... 「好了，煎好了。」一個有著烏亮的黑頭髮，雪白的皮膚，鮮紅的嘴唇，穿著普通的布質裙子和圍裙的少女把一兩隻荷包蛋放在碟上。 這是她今天的早餐，沒有其他了。 「做得不錯啊！公主。」雅麗說。! 「嘻嘻。」少女一笑。 「那麼，請你快點吃吧，你今天會很忙的。」 「知道，我今天要學洗衣、燒飯、打掃和縫紉嘛！」白雪公主坐下來，拿出一套黃金造的刀叉。 「公主，請問這東西你從哪裡得來的？」 「是我問父王要的；很漂亮吧？麗雅姨姨。」 「公主，這真的是國王給你的嗎？」雅麗問道；她知道，因為那個詛咒，國王應該不會那樣做。 「是的，我求了他很久，他才肯給我；可是，他叫我不要用來吃東西；真是浪費呢，用這麼漂亮的刀叉來吃東西，應該會特別美味的呀。」 公主想開始吃早餐。 「等等，公主，請把它們給我。」 「為什麼？」 「這東西不適合你用。」 「不要緊的，我在圖書上看過，不是有很多其他國家的王子和公主，也是用這些黃金食具的嗎？沒事的。」 公主用金叉來吃荷包蛋；當她把蛋送進嘴裡時...... 「哎呀！」公主大叫起來，她的舌頭被金叉刺傷了！ 她想把它重嘴裡拉出來，但竟然失敗了！金叉像有意識般，刺在她的舌頭上，「不肯」出來！ 「嗯......」她痛苦地把金叉含在嘴裡，心想：「怎會這樣的？痛死我了！」 「公主，請你快放開握著它的手，我可以替你把它拿出來。」麗雅說。 公主把手放開，金叉沒等麗雅去拿，便自動跌出來了。 「呼......」麗雅舒了一口氣。 「很痛啊！」公主叫道。 麗雅去找御醫來，御醫替公主止了血，在舌頭上塗了藥；公主今天的「課程」，暫停一天。麗雅把事情稟告國王。 「什麼？白雪那丫頭太不聽話了，我不是告訴過她，不要用那些餐具的嗎？」 「是奴婢的過失，請國王恕罪。」麗雅說。 「起來吧；我也有責任的，我根本不該把那些東西給她。」國王心想：「不過，那個詛咒真的沒有辦法解除嗎？」 雖然希曼妮曾這樣說過，但國王並不完全相信魔女的說話。 那天晚上，國王去探望公主。公主向國王行禮，並展示出一張寫有「參見父王」四字的白紙。 因為她的舌頭受了傷，所以不便說話。 「起來吧。」國王說。 公主站起來。 「你沒事嗎？白雪，我不是早叫過你不要用那些刀叉的嗎？你真不聽話。」 「父王，我不明白，我不明白，為什麼我不能用名貴漂亮的東西？穿漂亮的衣服？」公主寫道。 「傻孩子，即使沒有那些東西，你也一樣是那麼可愛的啊！」國王說。 「可是，我為什麼會那麼倒楣的呢？」公主寫道。 「白雪，你身為公主，又怎會倒楣呢？只是......」國王欲言又止。 「只是什麼呀？父王。」公主寫道。 「總有一天你會明白。」 另一方面，在王宮範圍內的某一座高塔的最頂層的牢房內，守衛把一些飯菜從門下的小窗放進牢房去。 「魔女希曼妮，進食。」守衛說。 接著，裡面傳出輕微的咀嚼聲。 最初，裡面的人每聽見守衛這麼說，也會大叫：「你們真無禮！應該叫我做王后呀！」；可是，自從她在沒有人知道的情況下，於她原本的預產期當天，「生」下了一塊小鏡子後，便沒有這麼叫嚷過了。十多年過去，小鏡子已「成長」為一塊跟希曼妮的高度差不多的連身鏡；她用手撫了一下鏡面，鏡中出現一個有兩條疤痕，看來約十三、四歲的少年的臉孔。 「母后......」「他」以很輕的聲音說。
