(Photo by Albert Leung) 得到一個廣告的配音,跟拿選美三甲難度差無幾(就算你走後門,人家同樣會),所以還是要過五關斬六將。很多時香港人水準不到 (聽不出懶音或者不知好聲為何物)﹔加上又要馬兒好,又要牠煉仙(不吃草也),所以就算有工作,有時還要打上折扣。 我更試過接一些巳經配有廣東話聲音之廣告。因為片內的模特兒妹妹,懶音多到暈,於事要再配上另一條廣東話聲音,多麼費時失事。坦白說模特兒小姐,不僅是懶音問題,連演戲都差﹗ 不過說話要公道些,戲差有時是導演質素低吧﹗我不明白,那些導演和執事人拍攝時死了去那兒,還是睡着了呢?﹗這麼多又靚又平的模特兒都挑不到一個較為字正腔圓的?我不相信﹗ 無他架,又係是是旦旦,唔用腦,怕有風險嘅種種原因吧。總知你拍過嘢,Okay 啦,唔好煩,一陣我話鐘意嗰個,老細又話唔好,我咪揹鍋囉﹗把關的都是如此,更惶論他們會尊重你,尊重這工作吧﹗他們大概不明白,是他們造就人才,不是人才造就他們﹗明星,是要他們去發掘去培養的﹗ 真心假意也好,表面上日本人是尊重你的技藝,感謝你的幫忙。當我主動握手時,他們會站起來,恭恭敬敬的,實實在在和你握手,跟你點頭問好。不像部份中國人,身體語言(巳包括眼神)永遠在告訴你:「啫,你邊位呀你?」。 我很相信香港表演傳媒業的Economic Rent,好快會Dissipate﹗(經濟學廣意的Rent是指利潤) 不久將來所人都會找不到飯吃了。希望汕尾以南和沙提以南與大亞灣那邊,還有到水準的人種吧﹗ 真的「痛恨」自己不是日本人或者白種人,要不然我最少都應該是NHK 或者CNN 的主播了﹔不像現在那樣,差點兒連飯都沒有得開了。鬼叫自己唔識投胎咩﹗