項塔蘭(Shantaram) 葛雷哥里.羅伯茲(Gregory David Roberts) 這是作者的「真實經歷」,比任何小說都更具傳奇色彩,他從學生時代就是個激進的運動份子,活躍於各種反政府組織,深信自己可以改變世界。優異的天賦,使他成為大學中最年輕的哲學和文學講師,25歲婚姻破裂,他選擇用海洛因來填補生命中乍然到來的空洞,從一個理想主義者墮落為毒蟲。上癮的需求逼使他拿著仿造手槍,去搶劫銀行。被捕後,24次的搶劫紀錄換來19年徒刑。兩年半後,羅伯茲於光天化日下逃出澳洲最戒備森嚴的重刑監獄,然後流亡印度。 這是一本關於逃獄、流亡、貧民窟、助人、黑幫、組織犯罪、毒品、戰爭,穿插其中的友情和愛情,以及發生這一切的城市——孟買。 他,雖然身為澳洲的重刑通緝犯,但一個白人在印度仍然帶有點點尊貴的身份地位。為了生存,他靠著販買大麻膠給其他旅客賺取回佣 他,真心地愛上了這個貧困的國度,愛上了這裡熱情義氣的青年們,愛上的各式各樣在生活縫隙中爭札的人們。 他,曾經長期棲身於孟買市中心一個居住著兩萬五千人的巨型貧民窟,一間小小的鐵皮屋,沒有洗手間,沒有廚房,只有一張毛毯,不是為了好奇,也不是為了所謂的生活體驗,他和其他所有貧民窟居民一樣,他只能住在那兒─同時與當地人一同努力活出人生意義。在貧民窟擔任窮人的守護者,靠著曾經學過的基本醫療技能,成為窮人家的醫生; 他,努力地學習著印地語,和當地人打成一片﹗甚至學會了馬拉地語 (一種印度方言),比其他印度人說得還好得多﹗ 他,從偏僻村落的老嬤嬤口中,得到「項塔蘭」這個名字,印度語意為「和平之人」,那時還沒人知道他其實是個惡名昭彰的通緝犯﹗ 他,因「緣」際會被孟買最有地位的黑幫老大吸收,取得信任,得到重用,参與各種的犯罪行為,開始另一段不平凡的生涯,學會了各種 不法的賺錢技巧,黑市洗錢交易、走私黃金、偽造護照,最後甚至遠走阿富汗加入對抗蘇聯人的聖戰 這段長達八年的印度流亡歲月,便成了《項塔蘭》最真實的藍本。1991年他在德國被捕,決心坦然面對過去入獄服刑。1997年獲釋出獄後,他著手寫下《項塔 蘭》。小說內容經多次易稿,手稿兩度在獄中毀去,前後書寫時間超過十年,始完成這部厚達986頁的藝術傑作。 這就是作者色彩斑爛的前半生。 「我逃亡了大半個地球,才學會什麼是愛,什麼又是命運和抉擇。我被拴在牆上遭受拷打時,才頓然了悟這個真諦。就在我內心發出吶喊之際,我領悟到,即使鐐銬加身,一身血汙,孤立無助,我仍是自由之身,我可以決定要痛恨拷打我的人,還是原諒他們。這聽來似乎算不了什麼;但在鐐銬加身、痛苦萬分的當下,當鐐銬是你唯一僅有的,那份自由將帶給你無 限的希望。要痛恨,還是要原諒,這抉擇足以決定人一生的際遇。就我而言,我這一生的際遇錯綜複雜,一言難盡。我曾是在海洛因中失去理想的革命份子,在犯罪中失去操守的哲學家,在重刑監獄中失去靈魂的詩人。……」 本來就很喜歡印度這個國家,大學時的第一次旅行本來就想選在印度,可最後去了北京。無論是那嘆為觀止為愛而建的泰姬陵,那與印度人生死相關的恒河聖水,那惡名遠播的貧民窟,那大名鼎鼎的印度火車,還有橫行無忌的印度神牛﹗ 世界上有70億人,在每個角落裡,不同國度不同民族不同地域的人有著不一樣的思考行為方式,但他們以自己的哲學和信仰活著,無需受到其他人的批判和指點,他們就是活出自我﹗ 不要評論別人的人生,每個人總有他活著的方式和理由,這世上,你唯一要負責的就是你自己的人生,無需介意別人的眼光,你才是這個靈魂的主宰,問心無愧無憾就好﹗有時候太顧忌世俗的約束,反而會失去原本的精采﹗人生,有時候就在那一瞬間的決定﹗心裡想的就去做吧,有些事現在不做,就一輩子也不會做了﹗你的人生斑爛炫目還是平庸乏味全在你一念之間﹗放開心胸,活出自己的人生 ﹗