聆聽網址[原唱][ロクデナシ][Rokudenashi]https://youtu.be/5GUaMOpfmr8[翻唱][Kotoha]https://youtu.be/amPkwDvUays[稀羽すう][稀羽雛]https://youtu.be/tEDPvr2L_ok[歌詞翻譯]ただ声一つ - ロクデナシ[只需一聲 - Rokudenashi]▼Staff原唱／[にんじん@ロクデナシ][ninzin](@bokudayo_3)作曲・編曲・作詞／[MIMI@ロクデナシ](@mimi_3mi)[翻唱][Kotoha](@Kotoha_ktnh)[稀羽すう][稀羽雛](@usuwasuu)中文歌詞單純地 搜集著時間的碎片 一直在過去的筆記簿的空白地方寫著"何時才會有答案?" 向著那細小的感情 要求一次又一次的愛直到成為能夠燃點起夜晚的溫度為止一次又一次呼吸去生存下去為了不在舒適的日子旁邊流淚啊呀 只為了不會哭泣 微不足道的說話都令我心痛雖然沒有盡頭可是假裝忘記它 都令到我很疲倦深夜喔 請擁抱著我 今天一如既往的微笑著為了隱瞞著哭泣的我而做出笑容 無法說的 可以不用說當我會這樣想時 我會變得比較輕鬆嗎 要求一次又一次的愛直到成為能夠燃點起夜晚的溫度為止一次又一次呼吸去生存下去為了不在舒適的日子旁邊流淚 請你一次又一次的愛我 請你一次又一次的愛我為了在舒適的日子旁邊可以展現笑容 吐出自己的感情是很簡單可是生存下去的難道太高了滿佈著無法解開的難題清楚明白地向前看什麼的你可以不用做喔緊抱著我吧 請你一次又一次的愛我日語歌詞続く 時間の欠片を集めているただ 過ぎるノートの余白に書く「答えは、いつ？」 ほんのり小さな感情へ 愛をひとつまたねまたね夜に咲く温度と灯るまで呼吸ひとつ生きる生きる優しい日々の横で泣かぬように嗚呼 泣かぬように ちっちゃな言葉チクチクしたのキリがないけどさそれを忘れたフリ 疲れたよ夜よ 抱きしめて 今日だって笑う笑う泣いちゃう僕を隠すために笑う 言えない事は言えないでいいって思えたら 軽くなれるのかな 愛をひとつまたねまたね夜に咲く温度と灯るまで呼吸ひとつ生きる生きる優しい日々の横で泣かぬように 愛をひとつまたねまたね 愛をひとつまたねまたね優しい日々の横で笑うように 吐き出す気持ちは簡単ででも生きるの難易度高すぎてどうにもとけない問いだらけさっぱりきっかり前向いてなんてしなくていいから抱きしめて愛をひとつまたねまたね
