[原唱][V FloweR]https://youtu.be/-75h7CRZYNs[翻唱][夏色まつり][夏色祭]https://youtu.be/wtzsiwOTGGA[森中花咲]https://youtu.be/5xeG_6GWvDM[獅子神レオナ][獅子神蕾歐娜]https://youtu.be/xbjTTTfBwr0[白宮みみ][白宮美美]https://youtu.be/8SsNarkyEJQ[歌詞翻譯]チチンプイプイ - 真島ゆろ[珍珍佩佩 - 真島YURO]▼Staff原唱／V FloweR作曲・編曲・作詞／真島ゆろ(@msm_yl)[真島YURO]翻唱[夏色まつり][夏色祭](@natsuiromatsuri)[森中花咲](@KazakiMorinaka)[獅子神レオナ][獅子神蕾歐娜](@LeonaShishigami)[白宮みみ][白宮美美](@shiromiya_mimi)中文歌詞我想按下Ctrl＋Z就可以還原希望可以回到做錯了的那個時候只要關機就會和結束一樣把全部都忘得一乾二淨不能說出話 連答案都不知道明明所有事都不懂就只有滿滿的失敗 大家都是社會的不合適者痛痛的飛走吧對生存痛苦的黑暗未來就只有珍珍佩佩稍微變得輕鬆的魔法把苦澀的都忘掉吧雖然明天都不會放晴 只是重複著"今天又沒有死去"一直沒有把錯誤察覺到是錯誤難以死去是這個世界系統的錯我不要被養活著雖然不是沒有想做的事 開心的事不過不是這一回事吧 大家都是社會的不合適者把憎恨的東西都破壞掉真難生活對後悔濃郁的過去只能珍珍佩佩可以稍微變得輕鬆的大家一起唱起呪語吧雖然完全沒有意義 大家都很痛苦呀(痛苦很痛苦呀)不存在不存在呀(不存在不存在呀)大家都是社會的不合適者很黑暗黑暗呀很辛苦辛苦呀 大家 大家都是社會的不合適者痛痛的快快飛走吧對生存痛苦的黑暗未來就只有珍珍佩佩稍微變得輕鬆的魔法忘掉吧將全部事情都可以展露出笑容的呪語日語歌詞Ctrl＋Zを押せば戻れるように間違えたあの時に戻りたいなシャットダウンすれば終わるみたいにさ全部忘れてみたいの言葉が出ない 答えも知らないなんにも分からないのに失敗だらけみんな社会不適合飛んでけ痛い痛いの生き辛いくらい暗い未来にはほらチチンプイプイ少し楽になる魔法忘れちゃおう 苦い苦いの明日の空は晴れないけど「今日も死ななかった」を繰り返すだけ間違いを間違いと気づけぬまま死ににくいこの世のシステムの所為で生かされているだけはヤダ。やりたいコト、たのしいコト無いことはないけどそーゆー事じゃないでしょ。みんな社会不適合壊しちゃえ憎い憎いの生きにくいね悔いの濃い過去なんてほらチチンプイプイ少しラクになれるようみんなでおまじない唱えよう全然意味なんてないけどみんな痛い痛いよ(痛い痛いよ)居ない居ないよ(居ない居ないよ)みんな社会不適合くらいくらいよつらいつらいよみんな、みんな社会不適合飛んでけ痛い痛いの生き辛いくらい暗い未来にはほらチチンプイプイ少し楽になる魔法忘れちゃおう全部全部もう笑顔になれるおまじない
