玩完幾日終於又病左…病住照去打工所以今日要講下打工呢件事。話咁快就打左一個月工,因為唔係日日番所以又未算係好上手,仍然唔識招呼日本客T-T。老老實實番工搵到錢幫補下當然係好,但更重要係充實下我毒撚的生活。我黎之前都冇想像過會係日本打工啦… 之前講過工作內容唔可以透露太多,大概係對旅客的客戶服務工作,大部份時候都係office做野,有時都會出去ge。之前冇諗過咁快又開始打工。其實我本身係上網想搵下放假有冇得打工換宿,就比我見到呢份工。 我見到放post係香港人中膽粗粗用中文,係中文wo!send左封email佢,點知第二日就叫我去in。不過份CV係要寫日文,日本的CV同香港好唔同,而且可以手寫,我寫左幾個鐘又唔可以用改錯帶d又要字靚。因為CV上都會寫左點解想打呢份工的原因,所以都係好地道ge香港式interview,最後就問我幾時番得工。日本一樣有試用期,所以唔可以因為係part time就hea。 工作個時基本上係用盡我識ge所有語言,其實廣東話之外其他都係爛爛地(笑)。至於同日本同事點溝通,有時要佢地講慢d就我真係唔好意思,我就英日夾雜咁講,真係唔明其實佢地會寫比我睇。呢份工最好地方係好多時候要翻譯,對於學生ge我黎講其實係好好機會。 亦都好好彩之前係香港做野都要用電話同外國人溝通,所以即使英文本身都唔係好好ge我,依家係電話到都應付到(好厚臉皮,經常係9up扮識講)至於係咪會成日OT呢,暫時黎講如果我OT超過30分鐘佢地就會開始趕我走XD 可能我個樣成日都好似要虛脫咁… つづく ---------------------- 更緊密的無聊事請看面書: https://www.facebook.com/ami7.sevenkahei/