《繁花浪漫雪國Easy GO!──北海道》終於面世﹗

沙米的新作終於面世,去年的3月11日,大地震之後,這書因此而擱置。沙米不怕書出不成,而是怕不能再去日本。

記得那天知道有輻射的問題後,老爸二話不說禁止了沙米去日本。幸好,日本人堅毅的精神,很快便把事故穩定下來。

最後,沙米終於在八月的時候,再次探訪日本,而北海道這書亦會於2012年初正式發行。

這一年對日本的感覺很難忘,在地震之後,想起了那些日本人幫沙米的情景,沙米生於這個冷漠的城市,又面對強國的缺德態度,在日本這個地方,找到了人情味。幾次遇上有心的日本人,不論是工作還是旅遊,都得到他們真誠的對待。

地震之後,沙米很著急聯絡那邊的朋友,或許只見過一面,談過幾句,但知道他們安全無恙,安心下來。

北海道這本書經歷太多困難,現在還有點瑕疵,不夠完美,希望沙米可以快點推出增訂版本,讓大家看到北海道動人的一面。

這本書有 很多人都無私地幫忙,有JACKSON、SHIRLEY AND WALLACE、CRYSTAL和我的臨時助手LIZ,當然,還有一群觀光社的朋友,幫沙米張羅相片,更要多謝接待沙米的旅館和民宿的朋友。那天我聯絡李 先生,他好像沒有再於那裡工作了,真的很想和他們分享這本著作﹗

出版社還帶來好消息,這書很快會於台灣也有得賣,沙米一直很希望能和台灣的朋友分享日本。

《繁花浪漫雪國Easy GO!──北海道》
作者:沙米Sammie(知名遊日博客)
出版日期:2012年1月
頁數:360(全彩色)
書價:HK$ 88 網上訂購8折(HK$ 70.4)

賣點:
‧隨書附送北海道13區便攜大地圖
‧超過50幅分區地圖、鐵路圖
‧輕鬆利用巴士鐵路暢遊市外
‧不諳日語都OK!網上預約慳錢住宿交通
‧推介最舒適酒店民宿,豪華廉價任你選
‧四季景點最齊全,最易看實用
‧附載自駕遊詳盡資料

本書詳盡資料及8折免郵費訂購:
http://blog.yahoo.com/_ZQPKUKV4KVJEOET7LZUAMFUW44/articles/631114/index?bb=0

新書終於面世﹗《繁花浪漫雪國Easy GO!──北海道》

沙米的新作終於面世,去年的3月11日,大地震之後,這書因此而擱置。沙米不怕書出不成,而是怕不能再去日本。

記得那天知道有輻射的問題後,老爸二話不說禁止了沙米去日本。幸好,日本人堅毅的精神,很快便把事故穩定下來。

最後,沙米終於在八月的時候,再次探訪日本,而北海道這書亦會於2012年初正式發行。

這一年對日本的感覺很難忘,在地震之後,想起了那些日本人幫沙米的情景,沙米生於這個冷漠的城市,又面對強國的缺德態度,在日本這個地方,找到了人情味。幾次遇上有心的日本人,不論是工作還是旅遊,都得到他們真誠的對待。

地震之後,沙米很著急聯絡那邊的朋友,或許只見過一面,談過幾句,但知道他們安全無恙,安心下來。

北海道這本書經歷太多困難,現在還有點瑕疵,不夠完美,希望沙米可以快點推出增訂版本,讓大家看到北海道動人的一面。

這本書有 很多人都無私地幫忙,有JACKSON、SHIRLEY AND WALLACE、CRYSTAL和我的臨時助手LIZ,當然,還有一群觀光社的朋友,幫沙米張羅相片,更要多謝接待沙米的旅館和民宿的朋友。那天我聯絡李 先生,他好像沒有再於那裡工作了,真的很想和他們分享這本著作﹗

出版社還帶來好消息,這書很快會於台灣也有得賣,沙米一直很希望能和台灣的朋友分享日本。

426281_10150536925579902_746819901_8948155_856410520_n.jpg

Photo 12年1月27日21 47 08.jpg

Photo 12年1月27日21 47 24.jpg

Photo 12年1月27日21 47 35.jpg

Photo 12年1月27日21 47 43.jpg

《繁花浪漫雪國Easy GO!──北海道》
作者:沙米Sammie(知名遊日博客)
出版日期:2012年1月
頁數:360(全彩色)
書價:HK$ 88 網上訂購8折(HK$ 70.4)

賣點:
‧隨書附送北海道13區便攜大地圖
‧超過50幅分區地圖、鐵路圖
‧輕鬆利用巴士鐵路暢遊市外
‧不諳日語都OK!網上預約慳錢住宿交通
‧推介最舒適酒店民宿,豪華廉價任你選
‧四季景點最齊全,最易看實用
‧附載自駕遊詳盡資料

本書詳盡資料及8折免郵費訂購:
http://blog.yahoo.com/_ZQPKUKV4KVJEOET7LZUAMFUW44/articles/631114/index?bb=0

走進日本世界文化遺產-合掌屋(白川鄉與五箇山)

上次介紹完我第一個參觀的日本世界文化遺產,這次便介紹第二個我曾經探訪的世界文化遺產-合掌屋。

白川鄉

話說4月為了完成新書,到大阪補拍一些相片,順道去金澤欣賞櫻花,因為兼六園是賞櫻名所之一,又有夜櫻觀賞。在搜集資料的過程中,發現由金澤去白川鄉只須一小時車程,而我又很想去白川鄉,只是春天的白川鄉不是最美的時候。

合掌屋日本稱為「合掌造り」,是日本獨有的一種民宅建築,屋頂由茅草覆蓋而成,加上造型似人雙手合拾,因此稱為合掌造。由於白川鄉和五 箇山在冬天時,降雪量非常之大,積雪非常嚴重。而這種建築方法,可減少雪在屋頂上堆積,發生意外。如果要修整屋頂上的茅草,便要動用整條村的村民幫手,除 了是古人建築的智慧,也是凝聚力的象徵。

傳說13世紀初日本平時家族在源平合戰時戰敗逃到深山,加上這裡嚴寒,而想出了這種建築方式。現時大部份保留的合掌屋,都是江戶時代中後期建成的。

不過,如果大家想冬天一睹壯觀的場面,便要留意交通的安排。由於降雪量驚人,好多時都會封路,而觀光巴士都會停駛,可能要自駕繞路而行。

要鳥瞰整個村落,便要步上展望台。要上展望台有兩個方法,第一個就在觀光所附近乘巴士,另一個方法就是步行。白川鄉的指示十分清楚,只要沿著指示牌步行便可。由山腳行上展望台,大約15分鐘,環境優美,不消一會便到。

展望台有一家紀念品店,亦有食物售賣。不過,有村民會拿起相機幫你拍照,照片當然是要錢買的,可能伯伯見到我有腳架,所以從不走來我這 裡。上展望台還是要策略的,當日觀察所得,大部份旅行團都會在9時左右到達,但如果從金澤起程,巴士班次會在十時到達。他們的行程大約會在十二時左右到展 望台餐廳用膳,因為大家不想旅行團打擾你拍照和欣賞風景的雅致,便應該在到達後先步上展望台。

在山下,兩旁的合掌屋都已改為各式商店,但都以手工藝品和當地的食物為主,亦是手信佳品。觀乎90%都是合掌屋,單是拍照都夠過癮。基本上,現時除了民宿以外,我看到大部份在這裡營業的人,都不是住在白川鄉之內。

有幾家歷史悠久的合掌屋,現在已成為博物館,上圖是長瀨家。但須付入場費500yen左右,如果每家都進去,加上車費、手信、午餐等,參觀白川鄉的消費動輒要上千元港幣。

午餐的時間到了,我沒有到外面觀光所附近的餐廳用膳,因為怕人太多,遊客區味道太濃。找了很多家,發生這家名叫「今昔」的店舖好像不 錯,所以就選了這家店。這家台以家庭式經營,阿嬤很細心,經常打掃,知道我是外國人,便了一份有相片的餐牌給我。不過,當地人一般都會就地取材,不要妄想 在這裡「大魚大肉」,我本來想食牛的,但1500yen太貴,點了一客蕎麥麵,那片魚非常新鮮,雖然有用汁醬煮過,但魚的鮮味仍在,那份獨特的味道,至今 仍留在腦海內。一碗簡單的又溫暖麵勝過所有的烹調技巧,總算沒有錯選地方。

交通備忘

白川鄉交通:http://hk.myblog.yahoo.com/sammie-easygojapan/article?mid=99

回程到金澤的班次只有兩班,如果大家不打算逐家參觀,可選13:50的班次回金澤。當天我最終傻傻的呆了幾小時……….

如果打算回高山,班次比較多,可參考我上述的舊文。

一下車便會見到觀光所,如有大件行李可到那裡寄存,小行李側可使用旁邊等候室的儲物櫃。

觀光所內有紀念印,別忘記哦﹗我每次都會帶著這本簿,已經收集了不少車站和觀光點的紀念印,有時間再和大家分享。

參考網頁:

白川鄉觀光協會:http://shirakawa-go.gr.jp/top/

(有民宿資料參考):http://shirakawa-go.gr.jp/search/?m=1

五箇山、白川鄉の合掌造り:http://www4.ocn.ne.jp/~gassyou/index.html

五箇山

我沒有到過五箇山,但都一拼介紹。

去五箇山可從富山的高岡站出發,在「相倉」下車,參觀完畢後可繼續前往白川鄉。但要注意不是每一班次都可前往相倉。

交通時刻表:http://www.kaetsunou.co.jp/nori/200903-11.html

相倉集落

參考網頁:

五箇山、白川鄉の合掌造り:http://www4.ocn.ne.jp/~gassyou/index.html

五箇山:http://www.gokayama.jp/index2.html

五箇山觀光情報:http://www.shokoren-toyama.or.jp/~gokayama/top.htm

**所有白川鄉之相片不得轉載,如欲轉載請預先向我說明**

走進日本的世界文化遺產-姬路城

日本有多個世界文化遺產,包括:法隆寺、屋久島、白神山地、白川鄉五箇山合掌屋、古京都歷史遺跡等等,當然少不了很多人都推薦的姬路城,總共14項。

今次,先講姬路城。早前我發文,姬路城將會進行五年大修工程,請恕我懶惰,未有時間用我有限的日文翻譯做中文,我會做的,但請給我一點時間。

2006年我第一次到訪姬路城,是專誠的去,因為行程上,姬路城並不是順路的,不過,由於是世界文化遺產,所以想觀摩一下它的魅力所在。

當天的行程,是早上先到寶塚的手塚治虫記念館(這個當然是當年去關西的目的),然後到姬路城,下午再到神戶。買了一張2000yen的 JR關西火車證便出發,這應該是最化算的方法。

姬路城位於日本兵庫縣姬路市的市中心,由於外表塗上白色,亦名為白鷺城。在JR姬路站中央口一出,直線向前步行約15分鐘便到。其實,站在車站出口的位置,都已經可隱約看到它。

姬 路城和熊本城、松本城合稱為日本三大名城。如果大家在關西行程中會遊覽大阪城,便會知道大阪城只是虛有其表。姬路城更被稱為「日本第一名城」,因為它是當 今保存得最好的城堡。前面說大阪城,雖然是大阪的地標,但由於曾遭火燒,現時大家所見到的是重建出來,最令人費解的是,裡面竟有升降機……

為甚麼我會拍這張照呢?因為每位進入姬路城的人,必須換上由姬路城提供的拖鞋,不能穿著自己的鞋子,原因是…….

上圖大家有否留意到,地板都是以木製成,如果大家都穿著自己的鞋子,便會造成磨損。因為,至今還是用一直留存下來的地板,大家腳踏的是六百多年的木塊。

這是不得不了我佩服的地方,日本人很懂得保存及管理歷史文物,記得當年到故害一遊,感到失望之餘,還應該要向日本人學習,至少,我沒有在姬路城內見到星巴克、也沒有在建築物的入口處,看到突兀的廁所指示牌及與建築毫不協調的解說牌。

古時姬路城的鳥瞰圖。

完全不花一釘,便建起姬路城。中國都有這個技術,但有人重視嗎?一味說破舊立新,但沒有吸收古人的智慧,何以從中立新呢?

姬路城名字的由來

前面說它的另一名字叫白鷺城,源於雪白的外表。至於姬路這名字,是因為地理位置而得名的。姬路在日語中指蠶繭,由於姬路城所處的姬山鷺山兩座山崗酷似繭,所以被漸被人們稱為「姬路」。

其他參考網頁:

姬路の達人:http://www.himeji-kanko.jp/contents/castle/index.html

姬路城大圖鑑:http://www.city.himeji.lg.jp/guide/castle.html

前往方法及其他資料:

從大阪出發:JR大阪站乘東海道山陽本線新快速,需時1小時。單程車費1450yen。所以,買JRwest pass是最化算的。

從神戶出發:JR神戶站同樣乘坐東海道山陽本線新快速,需時37分鐘,單程車費950yen。

開放時間:上午9時至下午5時(夏天延長至6點),下午4時停止入場。

入場費:720yen (大人)

P.S. 姬路城現正展開維修工程,如要前往,請先到網頁查閱維修情況,以免白走一趟。

素屋根建設中の平成22年4月12日~平成23年1月頃までは、大天守内への登閣不可。

由2010年4月12日至2011年1月,大天守閣暫停開放。

Subscribe: Entries | Comments

Copyright © 沙米旅行手帖 Somewhere Journal 2019 | 沙米旅行手帖 Somewhere Journal is proudly powered by WordPress and Ani World.